印度支那的故事:開放還是不開放

從前在印度支那,有兩個國家交織在一起的命運:半個世紀前,老撾和越南打了一場可怕的戰爭。

從前在印度支那,有兩個國家交織在一起的命運:半個世紀前,老撾和越南打了一場可怕的戰爭。 雙方都經歷了共產黨的勝利。 那時,他們倆都看到了社會主義意識形態對他們的社會進行了改造。 最終在九十年代,老撾和越南都對經濟市場改革以及旅遊業緩慢開放。 但是,兩國的發展在這一點上是不同的。

在過去的十年中,老撾完全接受了旅遊業發展將對老撾人民有利的觀念。 向外國旅客開放了新的過境點,使更多的機場成為國際機場,簡化了簽證條件,並將手續減少到最低限度。 如今,從泰國到老撾過境不超過30分鐘-不包括交通堵塞。 旅客只需支付30美元,即可獲得15天的簽證,使他們能夠在全國各地旅行。 來自日本,韓國,盧森堡,蒙古,俄羅斯和瑞士的公民甚至可以免簽證。 老撾國家旅遊局計劃與合作司司長Sounh Manivong解釋說:“我們希望為越來越多的國家(例如法國,德國或英國)提供免簽旅行,這是我們最重要的海外市場。” 。 這三個國家合起來佔60年歐洲所有來訪者的2008%。在沒有給出確切日期的情況下,Manivong可能已經開始關注2012年老撾將舉辦“訪問年”,以及2013年它將歡迎東盟。旅遊論壇。

開放老撾至關重要。 東南亞唯一無法出海的國家是泰國,越南和中國之間的強制性中轉站。 在過去的十年中,老撾加快了基礎設施建設,修建了第二條湄公河大橋,併升級了沙灣拿吉和瑯勃拉邦機場。 去年,該國慶祝了它的第一條鐵路連接。 “我承認,我們的新鐵路線具有很高的象徵意義,因為它在老泰國邊境的友誼橋後僅三公里處就開始運行。 但是我們現在正在與法國政府進行認真的討論,以建設直到萬象市中心的下一個20公里。”

老撾的自由旅遊政策正在分紅。 2003年,老撾只接待了637,000名國際旅客; 2008年,這一數字上升到1.74萬。 Sounh Manivong說:“我們最有可能在2009年接待了1.8萬遊客,增長了3%。” 老撾國家旅遊局估計,到2015年,約有3.5萬遊客將被該國的自然美景和緩慢的生活方式所吸引。

相比之下,越南的發展步伐卻很忙。 到2008年為止,越南的旅遊業也是如此,該國接待了4.25萬遊客,而2.4年為2003萬。與老撾鄰國相比,越南仍然完全接受開放的旅遊政策感到不自在,彷彿政府仍然無法交流70世紀XNUMX年代的舊意識形態,對我們的當代世界有了更現實的認識。

在簽證政策中可以看到該州與外國遊客最不明朗的例子。 越南-緬甸-是唯一無法向大多數外國公民提供到達簽證的國家,更不用說免費簽證了。 無需簽證即可進入越南的國家主要是東盟成員國,日本,俄羅斯和斯堪的納維亞國家。 但是,當被問及至少不給予到達簽證的原因時,當局的答案令人擔憂-部長和高級官員只有一個字可以回答:安全。 如果我們了解到一個國家必須監視外國入境者以保護其公民免受恐怖主義或任何其他類型的威脅,那麼您如何解釋越南比澳大利亞,印度尼西亞或阿聯酋更可能成為目的地?

對此質疑,越南國家旅遊局(VNAT)負責市場營銷的副主管Nguyen Thanh Huong女士看上去很尷尬,但最終承認簽證問題是吸引更多遊客的問題。 “您不能為此怪罪VNAT。 他們非常了解這種不便簽證政策的困難。 他們知道,例如,這種簽證限製完全殺死了最後的假期預訂,例如城市度假。 我們多次與政府承諾採取更加靈活的辦法,”負責促進與湄公河接壤的六個國家的辦公室湄公河旅遊局執行主任梅森·佛羅倫薩說。

河內旅遊和VNAT負責人迅速指出,可以通過旅行社申請簽證,然後在國際機場領取簽證。 但是它仍然需要一到三天,而且通常還會增加40到70美元的官方簽證費。 那麼優勢在哪裡呢?

今天只有四個機場可以開放國際航班-河內,胡志明市,峴港和富國島特別行政區。 每年,VNAT宣布,順化,大叻和芽莊機場-所有對外國遊客具有巨大潛力的目的地-都將獲得國際入境地位-到目前為止,沒有任何影響。

它已經產生了後果:幾年前,曼谷航空從曼谷-峴港撤出,因為該城市距離順化太遠了,目的地遊客真的很想參觀。 著名的大叻索菲特酒店(Sofitel Dalat)的一位高管曾經是越南最後一位皇帝,這是一座奇妙的法式豪宅。 他說:“我們夢想有直飛曼谷的航班。”

從2003年到2008年,越南的外國遊客總數增長了75%,但老撾和柬埔寨分別增長了173%和203%,自2008年以來游客人數的下降一直是可察覺的。0.6年僅增長2008%,去年倒閉了11.3%,是東盟國家中表現最差的。

Nguyen Thanh Huong女士在東盟旅遊論壇上說,今年的促銷預算已翻了一番,達到3萬美元,促銷活動將在電視以及法國或日本等重要客源市場進行。 該國還希望在明年1,000月的河內2010週年紀念日期間吸引更多的遊客。 最後,一個新的口號“越南,魅力十足”應該取代“越南,隱藏的魅力”,但它看起來更像是整容手術,而不是真正的醫學。 不幸的是,越南旅遊業可能需要在XNUMX年再度平庸,以改變政府的思維方式。

從這篇文章可以得到什麼:

  • But in contrast to its Laotian neighbor, Vietnam still feels uncomfortable completely embracing an open tourism policy, as if the government is still unable to exchange a 70s old-style ideology for a more realistic vision of our contemporary world.
  • If we understand that a country must monitor foreign arrivals to protect its citizens against terrorism or any other kind of threat, how do you explain that Vietnam is potentially more exposed as a destination than Australia, Indonesia, or the UAE.
  • “We are looking to provide visa-free travel to more and more countries such as France, Germany, or the UK, our most important overseas market,” explaied Sounh Manivong, director general of the Planning and Cooperation Department at the Lao National Tourism Administration.

<

關於作者

琳達·霍恩霍爾茲

主編 eTurboNews 位於 eTN 總部。

分享給...