土耳其在保護和改善遺址方面投入了大量資金，這些遺址仍然告訴我們該領土的千年曆史，這裡見證了許多文明的繼承：赫梯人，烏拉爾人，弗里吉人，色雷斯人，波斯人，利西亞人，利迪安人，希臘人和羅馬人，然後是拜占庭人，塞爾柱希德人和奧斯曼帝國。文明留下了深刻的作品和創作痕跡，並賦予了今天的世代以非凡的歷史和藝術底蘊。

遍布整個領土的遺址超過17,000個，分為考古遺址，城市遺址以及歷史遺址和混合遺址。土耳其以其文化遺產為世界遺產，於1982年批准了《教科文組織公約》。目前，有18個地點在聯合國教科文組織世界遺產名錄中註冊，另外77個地點在暫定名單中。

土耳其駐意大利大使館文化和信息辦公室於15年18月2018日至20日在地中海Paestum考古旅遊交流中心組織了一次特別活動，以慶祝Paestum和Troy列入聯合國教科文組織世界XNUMX週年遺產。

特洛伊考古遺址發掘主任兼恰納卡萊大學考古學教授魯斯特·阿斯蘭（RüstemAslan）教授主持了“特洛伊，從神話到考古學的城市歷史”會議，主任安德烈亞斯·施泰納（Andreas M. Steiner）主持最近發表了有關土耳其考古遺址的專著。這使eTN有機會採訪土耳其駐羅馬大使館文化和信息辦公室主任Serra Aytun Roncaglia女士。

Serra Aytun Roncaglia夫人

eTN：2018年局長被土耳其文化和旅遊部任命為“特洛伊年”。土耳其使史詩詩《伊利亞特》和《奧德賽》的主人公以及同樣傳奇的特洛伊木馬栩栩如生。它喚起了詩人荷馬啟發的學術時代的回憶。

真正！荷馬史詩《伊利亞特》和《奧德賽》仍然為世界各地數百萬人提供靈感。特洛伊（Troy）是一個舉世聞名的傳奇，在過去的兩千年裡，它成為了西方和東方文化的靈感之源。特洛伊（Troy）坐落在達達尼爾海峽（Dardanelles）海峽恰納卡萊（Canakkale）市附近，由於其戰略地位，也是幾個世紀以來最重要的商業中心，也是最著名的古代戰爭之一的劇院。它無疑是世界上最著名的考古遺址之一。

eTN：如今，特洛伊的領土有多大，遊客的吸引力是什麼？

特洛伊（Troy）不僅僅局限於考古遺址，它還是一個佔地144,000平方米的國家公園，擁有多個景點，例如阿喀琉斯和阿積士的古穆勒（Tumulus of Achilles）和阿賈克斯（Ajax），數個古老的定居點，自然風光，海灘和壯麗的景色。在國家公園周圍，有更多國際知名的考古遺址，例如亞歷山大·特里亞德（Alexandria Troade），阿索（Asso），阿波羅·斯米特（Apollo Sminteo），帕里奧（Pario），伊達山（Ida），僅舉幾例。在這裡，遊客可以真正地“在歷史中漫步”，並充分利用對徒步旅行和海洋愛好者來說是完美的自然環境。

eTN：“ 2018特洛伊年”的主要活動是什麼？

如前所述，2018年的活動包括在土耳其和國外舉行的國際會議，其中四次由RüstemAslan教授於去年17月在羅馬，米蘭和一次在XNUMX月XNUMX日在Paestum舉行。

一個月前特洛伊博物館（Troy Museum）的最近開放無疑是今年計劃中最重要的事件。新博物館使遊客可以更好地了解Troas領土，這是一個不容易理解的迷人考古遺址，因為它建在以前的舊建築的多層之上。

博物館團聚並展示了在這裡發現並在包括伊斯坦布爾考古博物館在內的各種博物館中收藏的物品的集合。由於賓夕法尼亞大學（美國）的合作以及我部根據土耳其希望並希望將一個國家的文化遺產暴露在原產地的原則的承諾，也有24件早期的青銅時代金器返回土耳其。。

eTN：要表達對子孫後代的愛和尊重，需要作出明智的投資。

當然，土耳其文化和旅遊部對博物館部門的組織和財政投入非常慷慨。在土耳其文化和旅遊部博物館和文化遺產總局的主持下，共有198家博物館，其中包括建於1891年的伊斯坦布爾考古博物館。土耳其的另一座大型考古博物館位於安卡拉，是土耳其最大的考古博物館。世界著名的安納托利亞文明博物館，其藏品記載了安納托利亞從起源到羅馬時代的歷史。近年來，就像新的特洛伊木馬博物館一樣，許多博物館已經被翻新，興建或計劃興建。

eTN：意大利與土耳其的考古合作處於什麼水平？

與土耳其團隊合作，土耳其代表團管理著118個發掘工作，外國代表團管理著32個發掘場（2017年數據）。土耳其和意大利機構在考古領域的合作非常重要，並且已經開展了數十年。目前，在我部的支持下，土耳其有7個意大利考古任務：在佛羅倫薩大學約茲加特的UsakliHöyük任務，在萊切大學梅爾辛的Yumuktepe任務，在帕維亞大學Nigde的KinikHöyük任務，自1957年以來活躍的任務是：在羅馬大學（University of La Sapienza）羅馬的Arslantepe代表團，在博洛尼亞大學（University of Bologna）的卡卡米斯（Karkamıs）的代表團，在薩卡恩扎大學（La Sapienza University）的梅爾辛（Mersin）的ElaiussaSebaste的代表團以及萊切大學（University of Lecce）的希拉波利斯（Heerapolis）的代表團。

eTN：會有煙花慶祝2018年特洛伊年的結束嗎？

整個程序像煙花一樣閃閃發光。最後一部影片未於9月2018日在安卡拉歌劇院上演的新歌劇“特洛伊”的首演，這無疑是土耳其XNUMX年歌劇和芭蕾舞總局（DOB）最重要的作品之一，由男高音Murat Karahan，也是“ Troy”的藝術總監。該作品是在一個風景優美的音樂裝置（包括合唱，音樂和芭蕾舞）中以兩個動作，八個場景構思的。指揮和作曲家Bujor Hoinic在兒子Artun Hoinic的合作下花費了三個半月的時間完成了作品的製作。