在本週的旅行法文章中，我們研究了 Hebert v. Vantage Travel Service, Inc., Civil Action No. 17-10922-DJC (D. Mass. 2018) 的案例，其中原告與被告簽訂了“為 '5 Star Luxury ' MS River Voyager 河遊船計劃於 2016 年 8 月開始，途經奧地利、德國和匈牙利……本案涉及兩次 Vantage 河遊：“歐洲雄偉河流”之旅，計劃為 2016 - 15 年 2016 月 14 日在德國波恩開始的 MS River Voyager 號為期 2016 天的一日遊和“多瑙河亮點”之旅，為期 22 天、2016 夜的河流之旅預定登上 MS River Voyager XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日在德國紐倫堡。然而，在 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日左右，原告被指示下船 MS River Voyager。 Vantage 聲稱 - 和原告有爭議 - 這次下船是由於 MS River Voyager 此時的機械故障。 下船後，原告被公共汽車運送了八天。 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日，乘客被允許再次登上 MS River Voyager，在匈牙利布達佩斯進行預定巡航的最後一晚。 旅行結束後，Vantage 沒有向原告提供退款”[強調]。
恐怖目標更新
佛羅里達州特倫頓
在佛羅里達州薩拉姆議員的殺手：武裝到牙齒，但動機仍然是個謎，nytimes.com（4 年 27 月 2018 日）指出，“配備兩支步槍、一把手槍和‘充足的彈藥’，約翰休伯特高注19 月 59 日離開他在佛羅里達州北部的家，“有能力和明顯的意圖殺人”......但治安官說，沒有明確的動機來解釋為什麼 Highnote 先生 - 一個鬍子，禿頂的 XNUMX 歲的人描述那天，少數知道他是孤獨者和隱士的人走進佛羅里達州特倫頓附近的一家中餐館，射殺了正在吃午飯的兩名副手，然後走到他的車上自殺了。”
數十名 Taureg 在馬里被殺
Travelwirenews (4/29/2018) 在馬里疑似反叛武裝人員殺害數十人中指出，“馬里疑似反叛武裝人員在該國與尼日爾邊境附近的兩次襲擊中殺死了數十名屬於陶雷格族社區的人......摩托車-星期五，騎槍手在偏遠的東北村莊阿瓦卡薩和一天前的安德蘭布卡內發動了襲擊”。
第二波阿拉伯革命
在第二波阿拉伯革命“不可避免”中，專家表示，travelwirenews (4/29/2018) 指出，“在所謂的阿拉伯之春八年後，由於緊迫的金融危機，該地區正面臨另一階段叛亂的前景”。專家認為，城市化和失業挑戰。 在 2010 年和 2011 年的民眾起義之後，幾位阿拉德領導人被罷免，而其他人對權力的控制也有所鬆動”。
金州殺手被捕
在富勒和豪瑟案中，前警察在金州殺人案中被捕：“我們在乾草堆中找到了針”，紐約時報（4 年 25 月 2018 日）指出，“這是一連串虐待狂的強姦和謀殺，傳播了恐怖整個加利福尼亞州…… 1970 年代和 1980 年代的數十起攻擊事件在 72 多年的時間裡一直沒有得到解決。 但周三，執法官員表示，他們終於在薩克拉門託一個整潔的郊區逮捕了臭名昭著的金州殺手。 12 歲的約瑟夫·詹姆斯·德安吉洛 (Joseph James DeAngelo) 於週二在家外被拘留，並被指控犯有六項謀殺罪，他一直住在距離 1976 年暴行開始的地方半小時車程的地方。 他被描述為一名前警察...... 120 年在薩克拉門託以東的一個舊金礦區發生的一系列強奸案首先被當局聯繫起來，原因是地理位置接近，對強姦犯的描述相似......加在他的受害者身上。 他的受害者包括獨自在家的婦女和在家帶孩子的婦女。 嫌疑人繼續在丈夫在場的情況下強姦婦女，然後將她們倆都謀殺了。 他還被認為盜竊了 XNUMX 多所房屋。”
如果你能抓住我 Brio
在巴里、阿蘭戈和奧佩爾，帶著嘲諷和狡詐，金州殺手留下了一條恐怖的踪跡，紐約時報 (4/28/2018) 指出，“整個 1977 年，薩克拉門託縣驚恐的居民想知道他們的恐懼是什麼時候發生的。電影世界末日……在一次聚會上，在學校食堂，薩克拉門托警長的偵探……做了一個關於如何保護自己免受襲擊者的簡短教程……但在幾百名觀眾分散到加利福尼亞的夜晚之前，一個男人質疑如何有人可能會在她丈夫在場的情況下強姦一個女人，她會盡其所能防止襲擊。 幾個月後，東部地區的強姦犯將目標對準了那個男人和他的妻子，這是她犯下的數十起更為殘酷的襲擊之一……“強姦犯在那次會議上”。 可怕的時刻反映了這個一絲不苟的罪犯如何……嘲笑追捕他的人，如果可以的話，抓住我”。
印度的死刑判決
在強姦和謀殺 6 歲女孩後被判處死刑的印度男子中，travelwirenews (4/29/2018) 指出“印度一名男子因強姦和謀殺一名 12 歲女孩而被判死刑. 幾天前，該國內閣通過了一項命令，將強姦 XNUMX 歲以下的女孩處以死刑。”
教堂不是廁所
Travelwirenews (4/26/2018) 在斐濟旅遊廣告將“教堂”換成“廁所”的憤怒中指出，“斐濟旅遊的錯誤在這個虔誠的太平洋國家引起了憤怒。 斐濟旅遊局在廣告中將“教堂”和“廁所”這兩個詞混為一談後道歉……該廣告旨在為國際遊客提供 iTaukei（斐濟）語言的入門讀物，將“vale ni lofu”翻譯為廁所。 它實際上意味著禮拜堂或教堂”。
長灘島對遊客關閉
菲律賓在高度安全的情況下對遊客關閉長灘島，travelwirenews (4/26/2018) 指出，“菲律賓於週四對遊客關閉了其最著名的度假島長灘島，進行為期六個月的清理，政府已強制執行此操作。展示其安全部隊的肌肉。 在這個曾經因過度商業化和過度開發而受到污染的原始島嶼的入口處，配備了突擊步槍的警察。
當心：倫敦的有毒毛毛蟲
在倫敦，有毒毛蟲出沒，會導致皮疹和呼吸問題，travelwirenews (4/29/2018) 指出，“倫敦的城市環境似乎不是大自然小動物的理想家園。 然而，一隻有毒的毛毛蟲已經進入英國首都，它會引起皮疹、眼睛刺激和呼吸問題。 62,000 月中旬，在英格蘭東南部，人們看到橡樹蛾 (OPM) 的毛蟲從卵中出現……最大的蟲害發生在大倫敦地區。 毛毛蟲有 XNUMX 根毛髮，每根毛髮都含有蛋白質 thaumetopoem。 這種蛋白質會導致皮疹、喉嚨痛、呼吸困難和眼睛問題。”
請遠離坎昆
在殺戮繼續但旅行社繼續銷售坎昆旅行中，travelwirenews (4/27/2018) 指出“加拿大人前往墨西哥的次數比除美國以外的任何其他國家都多。 但許多遊客可能不知道坎昆這個曾經被譽為該國最安全城市之一的主要城市正在發生日益嚴重的暴力事件。 本週，檢察官辦公室附近發現 100 人死亡……自年初以來，海灘城市因暴力事件造成的死亡人數已超過 XNUMX 人……販毒集團在該地區的活動更加公開。 雖然到目前為止遊客還沒有成為暴力的目標，但殺戮開始發生在靠近遊客歡迎的目的地”。
什麼！ 我擔心墨西哥暴力？
在 Glusac，儘管存在暴力，但墨西哥度假區的旅遊業依然強勁，紐約時報 (4/27/2018) 指出，“旅遊經營者將坎昆和毗鄰的墨西哥加勒比海岸的里維埃拉瑪雅視為無憂無慮的海灘，從春天開始為每個人提供一些東西打破派對家庭。 但與敵對販毒集團有關的暴力浪潮威脅著該地區的旅行，就像風暴在地平線上盤旋一樣。 當地新聞網站 Noticaribe 報導了 14 月初在 36 小時內在坎昆發生了 40 起謀殺案……在坎昆以南約 XNUMX 英里的里維埃拉瑪雅最大城鎮普拉亞德爾卡曼也發生了槍擊案。”
印度火車相撞
Travelwirenews (12/4/26) 在印度火車撞上校車而導致 2018 名兒童死亡中指出，“在印度北部，一輛火車撞上一輛校車，造成 XNUMX 名兒童死亡……司機也被殺……另外十二名兒童受傷並被送往北方邦庫什納格的一家醫院……印度鐵路網絡上經常發生事故，那裡的資金不足導致危險的十字路口和無人過境點”。
巴庫的特朗普大廈著火了
在克萊默，阿塞拜疆的前特朗普大廈，受到爭議的困擾，被大火吞沒，紐約時報（4/28/2018）有人指出，“週六發生火災的高層建築，直到最近才被稱為特朗普大廈在阿塞拜疆首都巴庫，傍晚時分，大部分建築物都被火焰吞沒。 社交媒體上的視頻顯示，火焰從窗戶射出，33 層樓的大樓冒出滾滾濃煙，這座大樓仍在建設中，並被《紐約客》雜誌稱為“唐納德·特朗普最糟糕的交易”。
山羊瑜伽，有人嗎？
在 Wells，這位女士的山羊瑜伽業務帶來了 6 位數的收入，msn (4/25/2018) 指出“秘密已經公開。 山羊不傻。 他們並不刻薄。 他們甚至不臭。 他們實際上很聰明，友好和柔軟。 至少在俄勒岡州科瓦利斯參加原始山羊瑜伽課程的付費客戶的背上跳躍的小山羊就是這種情況……人們實際上支付 35 美元在有山羊的穀倉裡做瑜伽”。
火人節去世 享年 70 歲
在蓋茨的《火人節背後的人》中，拉里·哈維 (Larry Harvey) 享年 70 歲，紐約時報 (4/28/2016) 指出“拉里·哈維，火人節背後的大師般的推動力，是全球著名的反建制派，反消費主義節日……星期六死了……火人節現在是一個受人尊敬的一年一度的盛會，發生在里諾以北內華達州的黑岩沙漠，但對於它是否是一種精神靜修，行為藝術還沒有確定的共識、音樂節、建築項目或只是在酷暑和沙塵暴中聚會的藉口”。
最古老的黑猩猩死亡
在已知最年長的圈養黑猩猩死亡事件中，travelwirenews (4/26/2018) 指出，“烏干達野生動物教育中心 (UWEC) 今天宣布他們最古老的 alpha 黑猩猩的死亡......'懷著深深的悲痛，UWEC......在此宣布Zakayo 是一隻 54 歲的雄性黑猩猩，在 UWEC 生活了 42 年。
請不要讓狗患有自閉症
在 Yeginsu，不，你的狗不能從疫苗中感染自閉症，紐約時報 (4/27/2018) 指出：“針對寵物的反疫苗運動已經到來。 對寵物疫苗副作用的普遍恐懼促使英國獸醫協會本週發布了一項令人震驚的聲明：狗不會患上自閉症。 隱含的信息是狗主人應該繼續為他們的寵物接種疫苗以預防犬瘟熱和犬肝炎等疾病，因為任何擔心注射後動物會患上自閉症的擔憂都是沒有根據的。”
人權糾紛
在“嚴重的民主缺陷”中：中國發布美國人權報告，travelwirenews (4/26/2018) “2017 年美國人權記錄”報告，週二由中國國務院新聞辦公室發布，是對美國國務院關於人權實踐的國家報告的回應。 20 月 XNUMX 日發布的美國審查報告將中國、俄羅斯、伊朗和朝鮮政府標記為“在道德上應受到譴責”和“不穩定的力量”，“每天都在侵犯其境內人民的人權”。
意大利的超酷自行車道
在 Supercool 自行車道漂浮在加爾達湖上空時，travelwirenews (4/27/2018) 指出“在意大利北部美妙的加爾達湖周圍旅行能更壯觀嗎？ 是的，只需在崎嶇的懸崖上懸掛一條漂浮的自行車道，讓騎手在其水晶般的高山水域上滑行。 即將在湖面上方 60 米（197 英尺）處修建一條可能成為歐洲（如果不是世界上最美麗的自行車道）的自行車道，以完成一條引人入勝的 140 公里環形路線”。
請避開中國巴士
Travelwirenews (7/4/28) 在巴士乘客猛烈抨擊 2018yo 令人不安的攻擊中指出，“閉路電視畫面顯示，一名 7 歲男孩調皮地踢出 21 歲的巴士乘客郭某田，後者突然啪將孩子摔倒在地，然後反复跺腳在目瞪口呆的孩子的頭上……郭被判處 15 天監禁，並收到未公開的罰款。”
蘆筍煎蛋餅，有人嗎？
在 Tanis, City Kitchen, A Deluxe Asparagus Frittata, Topped with Burrata, nytimes (4/27/2018) 有人指出：“就我們的目的而言，我們假設菜肉餡煎蛋餅是在煎鍋中煮熟的攪拌雞蛋的混合物……菜肉餡煎蛋餅是一頓完美的清淡午餐或晚餐，配上一份大份的混合蔬菜沙拉……然而，這個食譜朝著更多的是更多的方向發展，在與奶油布拉塔一起食用之前淋上，並淋上含有香草的香蒜醬。 獲得真正的布拉塔，直接來自意大利”。
安全乘車出國
在 Mohn，在國外巴士旅行中保持安全的 5 種方法，紐約時報 (4/26/2018) 指出：“恐怖主義、傳染病和犯罪是旅行者的擔憂，但我們都更有可能受到傷害或死亡在世界的道路上。 我們中的許多人不開車出國——相反，我們喜歡乘坐巴士、出租車或其他私家車，但這並不意味著您可以隨心所欲。 這裡有一些提示，可幫助您在旅途中保持道路安全，即使您不在方向盤上。 機動車碰撞是海外健康美國公民的頭號殺手，全球大多數交通死亡發生在中低收入國家，這些國家的道路和基礎設施往往狀況不佳。 這些地方的交通法規、執法和駕駛員培訓往往薄弱，車輛有時陳舊且未得到維護。 安全國際公路旅行協會的創始人羅謝爾·索貝爾（Rochelle Sobel）表示，並未在全球範圍內追踪公交車撞車事故，但公交車旅行對國外旅客來說是高風險。” 安全提示包括 (1) 提前計劃，(2) 了解當地的道路文化，(3) 提出問題，(4) 避免夜間旅行，(5) 出發前發現紅旗。
鵪鶉狩獵，有人嗎？
Travelwirenews (5/4/27) 在美國 2018 個最佳的鵪鶉狩獵地點中指出，“如果您對狩獵鵪鶉感興趣，那麼花時間研究一些絕對最佳的地點是很重要的。去美國獵鵪鶉很有趣，但你需要知道去哪裡......阿拉巴馬州......亞利桑那州......加利福尼亞州......科羅拉多州......佛羅里達州”。
海豚擊落槳板運動員
Travelwirenews (4/29/2018) 在《海豚以令人難以置信的適時特技擊倒划槳者》中指出，“來自西澳大利亞的令人瞠目結舌的鏡頭展示了可能是海豚反人類起義的開始。 在視頻中，一群哺乳動物的一名成員意外地對一個無辜的人發動了全身攻擊。 週五下午，54 歲的划槳衝浪手 Andrew Hill 正在享受衝浪時，他注意到一群海豚在格雷斯敦附近向他撲來……“[這是] 我認為臀部和肩膀相當合法。 向他致敬，他很好地吸引了我”，他繼續說道。 '很高興看到海豚。 衝浪者喜歡看海豚，但顯然我更希望它們比昨天離得更遠一些。”
紐約市酒店度假村費用
在泰勒，紐約酒店欺詐警告：曼哈頓酒店名單是勒索騙局的一部分，travelwirenews (4/28/2018) 指出，“紐約市在 2018 年看到酒店收取度假費的爆炸式增長。2016 年 2017 月，市內十五家酒店收取度假費。 42 年，紐約市多達 2018 家酒店收取詐騙酒店費用。 今天，在 83 年 100 月，紐約市有 35 家酒店收取欺騙性和誤導性的酒店度假費。 這一增長對紐約市酒店公平徵收稅款產生了重大影響。 為什麼會擔心？ 紐約市收取度假費（也稱為“設施費”、“城市費”、“設施費”或“目的地費”）的酒店宣傳一種低價，比如 100 美元。 實際上，要拿到房間的鑰匙，酒店客人將被迫每天額外支付 135 美元，酒店將其視為度假費。 這使得酒店可以謊報他們的廣告費率——他們可以說是 100 美元而不是 14.75 美元——並且還允許酒店從紐約市的基本稅款中欺騙。 35 美元的廣告房價需繳納 8.875% 的酒店入住稅。 大多數在紐約市收取度假費的酒店都認為，XNUMX 美元的二等率/度假費僅適用於 XNUMX% 的紐約市銷售稅。”
本週旅行法案
在赫伯特案中，法院指出，“Vantage 聲稱當時的普遍做法是‘在登船前向所有乘客提供客票合同，該合同管轄所有因河船的所有權和/或運營而引起的索賠或爭議。和遊輪巡遊”。
論壇選擇條款
“Vantage 已將此乘客機票合同 (PTC) 附加到其動議（部分提供）25. '論壇的選擇。 因船舶的所有權和/或運營而引起的所有爭議應提交位於英格蘭倫敦的英格蘭和威爾士法院審理，不屬於任何其他國家法院的管轄範圍。 對於因本票務合同引起或與之相關的所有其他爭議，地點應在位於 (a) 馬薩諸塞州聯邦薩福克縣波士頓或 (b) 佛羅里達州戴德縣邁阿密市的任何有管轄權的法院審理，或 © 內華達州華舒縣 Reno，不包括任何其他州或國家/地區的法院，由發起訴訟的一方選擇”。
“華帝擁有的艦隊”
“原告否認曾收到 PTC 並提供了兩份宣誓書……聲明 Vantage 沒有在任何時候向他們提供 PTC。 Vantage 還聲稱，它確實並且不“擁有、運營或控制”MS River Voyager 或者是其僱員。 原告對這一指控提出異議，指出 Vantage 在其網站上的聲明描述了“Vantage 擁有的船隊”，並將 MS River Voyager 稱為其船隊的一部分”。
討論區
“Vantage 已採取行動駁回原告的索賠，理由是原告的索賠受 PTC 管轄，並具有強制性的法庭選擇條款，將位於英格蘭倫敦的英格蘭和威爾士法院作為這些索賠的專屬法庭......條款“應該被強制執行，除非在這種情況下，反對方表明強制執行是“不合理的”。 因此，法院將強制執行法院選擇條款，除非反對方可以證明： (1) 該條款是“欺詐或越權”的產物； （二）“執法不合理、不公正”； (2) “在合同法庭上進行的訴訟將非常困難和不方便，以至於[質疑該條款的一方]實際上將被剝奪出庭時間”； (3) '強制執行將違反訴訟地的強有力的公共政策，無論是通過法規還是司法決定宣布的'”。
合理的溝通
“為了被視為合理——因此可執行——法院可能會考慮法院選擇條款是否‘(1) 其條款在實質上是合理的和 (2) 合理地傳達給乘客’……法院可能會拒絕執行法院選擇機票合同中不合理傳達的條款，例如，乘客在購買後很長時間和開始旅行前不久收到了他們的機票，因為這種交付並沒有為乘客提供足夠的機會來拒絕合同（引用 Casavant v. Norwegian Cruise Line, Ltd., 63 Mass. App. Ct. 785 (2005))……原告並未辯稱此處的論壇選擇條款實質上不合理，但他們不能受其 PTC 中的論壇選擇條款的約束，因為“Vantage 失敗了向原告提供包含所謂的論壇選擇條款的 PTC”。 原告指出，Vantage 並沒有肯定地聲明它向原告提供了文件，只是辯稱在登船前這樣做是“標準的商業慣例”。”
簡易判決被駁回
“關於原告是否曾收到 PTC 的爭議是一項重要事實的爭議，需要駁回簡易判決，而 Vantage 沒有履行其舉證責任......由於上述原因，法院駁回了 Vantage 的駁回動議，或作為替代，簡易判決，
沒有偏見”。
作者托馬斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是紐約州最高法院第二部門上訴庭的退休副大法官，從事《旅行法》撰寫已有42年，包括他每年更新的法律書籍，《旅行法》，《法律雜誌》出版社（2018年），《在美國法院提起國際侵權訴訟》，湯姆森·路透·西法律（2018年），《集體訴訟：50個州的法律》，法學雜誌出版社（2018年）和500多個法律文章。 有關其他旅行法的新聞和動態，特別是在歐盟成員國中，請參見 IFTTA.org.
未經Thomas A. Dickerson許可，不得複製本文。
閱讀許多 戴克森法官的文章在這裡.
