COVID-19大流行:沒有時間進行財政劃分

COVID-19大流行:沒有時間進行財政劃分
非洲開發銀行集團(AfDB)行長Akinwumi Adesina博士談談COVID-19大流行

非洲現在正面臨充滿挑戰的時代和艱難的日子,非洲大陸幾乎所有國家都在努力遏制然後控制冠狀病毒COVID-19大流行的蔓延。 非洲國家 依靠旅遊收入作為主要收入來源的人也身穿直筒外套。

非洲開發銀行集團(AfDB)行長Akinwumi Adesina博士在本週散發的媒體報導中表示, 新型冠狀病毒大流行 蔓延,似乎世界上幾乎沒有哪個國家能倖免。

“隨著感染率的上升,隨著經濟的急劇放緩和供應鏈的嚴重破壞,整個金融市場的恐慌情緒也會上升。 非同尋常的時代要求採取非同尋常的措施。 因此,它不再像往常一樣運作。”阿德西納在散發的媒體報導中說。

每天情況都在變化,需要不斷審查預防措施和策略。 在所有這些之中,我們都必須擔心每個國家應對這場危機的能力。 他說,我們必須確保發展中國家準備充分利用這些未知水域。

“這就是為什麼我支持聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯(Antonio Guterres)緊急呼籲為世界發展中國家提供特殊資源的原因。 面對這種大流行,我們必須將生命置於資源之上,將健康置於債務之上,因為發展中經濟體目前最脆弱。

“我們的補救措施不僅限於簡單地提供更多貸款。 非洲開發銀行行長說:“我們必須更加努力,為各國提供急需的緊急財政救濟,其中包括受到製裁的發展中國家。”

獨立的全球智囊團ODI在其關於經濟制裁影響的報告中表示,數十年來,制裁使許多國家對公共衛生保健系統的投資減少了。

阿德西納博士說,像今天一樣,2019年全球健康安全指數中已經拉伸的系統將發現很難面對明確和當前的危險,這些危險現在威脅著我們的集體生存,只有活著的人才能償還債務。

制裁對經濟有效,但對病毒無效。 如果受到製裁的國家無法做出反應並向其公民提供重症監護或保護他們,那麼該病毒將很快“制裁”整個世界,”他補充說。

“用我的約魯巴語,有一句話:'在公開市場扔石頭時要小心。 它可能會打擊您的家庭成員。” 因此,我也堅決支持聯合國秘書長的呼籲,即在這些瞬息萬變的不確定時期中暫停低收入國家的債務。”

“但是我呼籲採取更大膽的行動,這樣做有幾個原因。 首先,儘管發展中國家取得了長足的進步,但它們的經濟仍然極為脆弱,並且缺乏應對這種大流行病的能力。 他們更有可能被現在面對冠狀病毒的沉重財政壓力所掩蓋。”

第二,非洲許多國家依靠商品獲得出口收入。 油價暴跌使非洲經濟陷入困境。 根據非洲開發銀行(AfDB)的《 2020年非洲經濟展望》,他們根本無法按照冠狀病毒COVID-19前大流行性油價基準計劃,按計劃進行預算。

正如最近的美國有線電視新聞網(CNN)新聞分析所指出的那樣,對石油和天然氣行業的影響是立竿見影的。

在當前環境下,由於可以理解的原因,我們可以預見到採購商的嚴重短缺,他們將重新分配資源以解決COVID-19大流行。 依靠旅遊收入作為主要收入來源的非洲國家也背棄了壁壘。

在第三種情況下,富裕國家有多餘的資源可利用,萬億美元的財政刺激措施證明了這一點,而發展中國家則受到了準系統資源的阻礙。

“事實是,如果我們不共同打敗非洲的冠狀病毒,我們將不會打敗世界上其他任何地方。 這是一個存在的挑戰,需要所有人齊心協力。 今天,我們比以往任何時候都更加必須成為兄弟姐妹的守護者。”阿德西納博士說。

在世界範圍內,疫情爆發處於更高級階段的國家/地區都宣布了流動性救濟,債務重組,對償還貸款的寬容以及放寬標準法規和措施。

在美國,已經宣布了超過2萬億美元的一攬子計劃,此外,由於COVID-19大流行,美聯儲降低了貸款利率和流動性支持以保持市場運轉。 在歐洲,較大的經濟體宣布了超過一萬億歐元的刺激措施。 另外,期望更大的包裝。

隨著發達國家製定計劃來補償工人因留在家裡進行社會疏遠而損失的工資,另一個問題出現了,那就是財政疏離。

“讓我們思考一下這對非洲意味著什麼。 非洲開發銀行估計,在基本情況下,COVID-19可能使非洲蒙受22.1億美元的國內生產總值損失,在最壞的情況下,可能使非洲蒙受88.3億美元的GDP損失。”

這相當於預計0.7年GDP增​​長將收縮2.8至2020個百分點。如果當前的狀況持續下去,非洲今年甚至有可能陷入衰退。

COVID-19大流行性衝擊將進一步擠壓非洲大陸的財政空間,因為赤字估計將擴大3.5至4.9個百分點,從而使非洲在110年的融資缺口增加154美元,至2020億美元。

“我們的估計表明,在基本情況下,非洲的公共債務總額可能會從1.86年底的2019萬億美元增加到2年的2020萬億美元,相比之下,在“無大流行”的情況下,預測的數字為1.9萬億美元。

“根據2020年2.1月的非洲開發銀行報告,在最壞的情況下,這些數字到2020年可能達到XNUMX萬億美元。

“因此,這是採取大膽行動的時候。 我們應該暫時推遲欠多邊開發銀行和國際金融機構的債務。 可以通過重新配置貸款以為各國應對危機創造財政空間來做到這一點,”阿德西納博士說。

“這意味著可以推遲到2020年支付給國際金融機構的貸款本金。 我要求的是暫時的寬容,而不是寬恕。 有利於雙邊和商業債務的東西,必須有利於多邊債務。

“通過這種方式,我們將避免道德風險,並且評級機構將不太願意對任何機構對其首選債權人身分的潛在風險進行懲罰。 現在,世界的重點應該放在幫助每個人上,因為對一個人的風險就是對所有人的風險,”他補充說。

發達國家沒有冠狀病毒,而發展中國家和債務壓力大的國家沒有冠狀病毒。 我們榮辱與共。

多邊和雙邊金融機構必須與非洲的商業債權人合作,尤其是要推遲償還貸款並為非洲提供所需的財政空間。

“我們隨時準備在短期和長期內為非洲提供支持。 我們準備在50年內動用多達5億美元的項目,以幫助非洲解決因COVID-19的連鎖反應而面臨的調整成本,這在當前風暴消退很久之後就已經開始了,”他說。

“但是將需要更多的支持。 讓我們暫時取消所有製裁。 即使在戰時,出於人道主義原因也要求停火。 在這種情況下,有一段時間要停下來等待救濟物資到達受影響的人群。 新型冠狀病毒是對我們所有人的戰爭。 所有生命都至關重要,”他指出。

因此,我們此時必須避免財政疏離。 一針一線將節省9。現在,必須與社會保持距離。 非洲開發銀行行長總結說,財政間隔不是。

<

關於作者

Apolinari Tairo-eTN坦桑尼亞

分享給...