明尼蘇達州明尼阿波利斯——卡爾森董事長瑪麗蓮卡爾森納爾遜今天宣布，卡爾森總裁兼首席執行官休伯特喬利和卡爾森家族成員兼商人理查德 C.蓋奇已被選為卡爾森董事會成員。

自 2008 年 10 月起擔任 Carlson 總裁兼首席執行官的 Joly 成為擴大後董事會的第 XNUMX 位成員。

Gage 是全國房地產技術領導者 Nebulous/YourMLSsearch.com 的首席執行官兼創始人。他接替了自 2006 年以來一直在董事會任職的他的兄弟 Scott C. Gage。這次選舉是卡爾森家族第三代成員每三年輪換擔任董事會成員的計劃的一部分。

“在擔任 Carlson 首席執行官的前 10 個月中，休伯特因其領導能力、領導全球企業的豐富經驗、影響力以及對 Carlson 對我們經營所在社區的承諾的讚賞，贏得了董事會成員和家人的尊重，”納爾遜說。

Carlson 董事會的其他成員包括：Lee A. Chaden，Hanesbrands Inc. 退休董事長； Harald Einsmann，運營合夥人，Equity Partners；芭芭拉·卡爾森·蓋奇 (Barbara Carlson Gage)，卡爾森家族基金會主席； Edwin C. “Skip” Gage，Gage Marketing Group 董事長兼首席執行官； Diana L. Nelson，Curtis L. Carlson 家庭基金會受託人； Glen D. Nelson, MD，GDN Holdings, LLC 董事長； Arbitron Inc. 前董事長、Ceridian Corporation 退休董事長兼首席執行官、希捷科技前董事長 Lawrence Perlman。

家族企業 Carlson 在四個業務領域開展業務：酒店、營銷、餐廳和旅遊。

“我期待在卡爾森董事會任職，我對其專業精神深表敬意，”喬利說。 “我們的董事會專注於在我們的每一項業務中創造長期價值，以造福於我們的客戶、我們的員工和我們的所有者。”

在成為卡爾森總裁兼首席執行官之前，49 歲的喬利曾擔任全球商務旅行管理領導者 Carlson Wagonlit Travel (CWT) 的總裁兼首席執行官。在他的領導下，CWT 的銷售額從 8.9 年的 2003 億美元增長到 25 年的 2007 億美元。他現在是 CWT 董事會主席。他最近還成為 Rezidor 酒店集團董事會副主席。

Joly 畢業於巴黎 HEC 商學院，畢業於巴黎政治學院公共管理學院。他是世界旅行和旅遊理事會執行委員會的成員，在明尼阿波利斯藝術學院的董事會任職，最近成為明尼蘇達商業夥伴關係執行委員會的成員。他被《商旅新聞》雜誌評為商旅行業最具影響力的 25 位高管之一（2006 年）。他還被世界經濟論壇（達沃斯，1997 年）選為明天的全球領袖。

Richard C. Gage 接替了董事會成員 Scott C. Gage 的兄弟。除了在 Nebulous/YourMLSsearch.com 的工作之外，Richard C. Gage 還在 Carlson Holdings、Gage Marketing Group、Carlson Real Estate Company 和 The Children's Theatre 的董事會任職。他是 Curtis L. Carlson 家庭基金會的副總裁，畢業於奧格斯堡學院，獲得英國文學學士學位。

“我們很高興里克將在董事會任職，為我們的業務提供他獨特的視角，”尼爾森主席說。