在本週的旅行法文章中，我們研究了 Cosgray v. French Lick Resort & Casino d/b/a/ Blue Sky Casino, LLC, No. 59A01-1710-CT-2512（Ind. Ct. App. May 9 , 2018），其中“在檢查完她的房間後，科斯格雷加入了她在該地區的同事......而在賭場（科斯格雷喝了）兩到三杯啤酒和兩杯額外的混合飲料（並且）感受到了酒精的影響。 大約凌晨 2:00，科斯格雷走回她的酒店房間。 因為（她的雇主）波馬西打算兌現他的籌碼後和她一起去她的房間……科斯格雷撐著她的房門打開……換上運動褲後，科斯格雷在床上睡著了……大約兩個小時後，科斯格雷躺在她身上肚子，醒來時她的運動褲和內衣被拉下來，一個不知名的男人壓在她身上，陰道插入她。 身份不明的襲擊者什麼也沒說，科斯格雷也沒有太大聲響。 大約六分鐘後，男性離開了房間，科斯格雷鎖上了門。 執法部門後來將 Cosgray 的襲擊者確定為 Javier Urbano Uribe（他被法國 Lick Resort 員工 Summer Andrews 從當地酒吧邀請到該場所）。 在陪同 Uribe 進入酒店後，在到達她的房間之前，安德魯斯斥責了 Uribe 的舉動，並將他單獨留在了 Cosgray 的房間附近”。 被告的簡易判決動議獲得批准。
恐怖目標更新
阿富汗喀布爾
在喀布爾爆炸中的槍戰中，travelwirenews (5/30/2018) 指出，“在大院附近發生兩起炸彈爆炸後，槍手對阿富汗首都的內政部發動了襲擊。 週三在喀布爾的該部外發生了兩起爆炸，隨後襲擊者試圖衝進大樓，引發與安全部隊的激烈衝突。”
德國弗倫斯堡
在德國火車刀襲擊中一人死亡，兩人受重傷，travelwirenews (5/30/2018) 指出“在德國火車刀襲擊中一人死亡，兩人重傷。 一名武裝男子在德國北部弗倫斯堡車站附近的火車上用刀襲擊一名火車乘客，然後傷到一名女警察，被德國警察擊斃。”
佛羅里達州帕克蘭
在羅伯斯的“你們都知道我是誰”中，帕克蘭嫌疑人在紐約時報 (5/30/2018) 的視頻中指出，“由於缺乏情感和細緻的計劃，這名少年被控殺害 17佛羅里達州帕克蘭高中的人們，他曾經參加過，在拍攝前用手機錄製的三個短視頻宣布了他的目標。 “當你在新聞上看到我時，你們都會知道我是誰”，他說。 '你們都會死' 。 他模仿了電子遊戲槍聲——'pew, pew, pew' - 並補充說：“等不及了”。
美國最高法院維持旅行禁令
在 Wolf & Gomez 案中，最高法院恢復了特朗普的旅行禁令，但僅針對部分移民，美國今日 (6/26/2018) 指出，“最高法院週一同意讓特朗普總統的移民旅行禁令對某些旅行者生效，尊重下級聯邦法院的行動，這些法院已經完全擱置了有爭議的政策。 法院還同意在 XNUMX 月審理涉及來自六個主要穆斯林國家的旅行者和國際難民的案件。 如果挑戰者能夠證明禁令是非法的或違憲的，那麼它就有可能推翻週一的判決。”
Airbnb 回應旅行禁令決定
在 Airbnb 就最高法院關於美國旅行禁令的決定發表意見時，travelwirenews (6/27/2018) 指出“Airbnb（有）這樣說……我們對法院的決定深感失望。 旅行禁令是[違反我們的使命和價值觀的政策——根據一個人的國籍或宗教限制旅行是錯誤的。 雖然今天的消息是一個挫折，但我們將繼續與幫助受影響者的組織抗爭。 截至 150,000 年 30 月 2018 日，Airbnb 將向國際難民援助項目 (IRAP) 提供高達 XNUMX 美元的匹配捐款，以支持他們為受旅行禁令影響的人倡導系統性變革和法律途徑的工作。”
印尼航空公司的炸彈笑話
在艾夫斯，印度尼西亞航班上的炸彈笑話讓官員們鎮壓而不是振作起來，紐約時報 (5/30/2018) 指出“本月有九起炸彈恐慌始於印度尼西亞航班上的一個笑話，其中七起是在據當地新聞媒體報導，僅獅航一家。 這不好笑，人們。 這就是印度尼西亞當局試圖傳達的信息，因為一連串關於炸彈的笑話導致全國各地的航班中斷。 週一晚上，在一架準備從婆羅洲島坤甸市起飛的獅航飛機上，一名 10 歲的男子告訴一名空乘人員，機上有一枚炸彈，至少有 26 名乘客受傷，包括骨折。 ，美聯社報導”。
為您預訂最好的酒店
在 Vora, 6 Tips to Book the Best Hotel for You, nytimes (5/24/2018) 指出，“預訂最好的酒店不僅僅是預訂最便宜的或位於最中心的。 以下是確保您找到最合適的方法。 今天的旅行者在預訂酒店時面臨多種選擇……“世界各地的酒店越來越多地以如此快的速度開業，以至於選擇可能會讓人不知所措”。 但是，您如何通過各種選項並找到最適合您的選項呢？ (1) 確定您的旅行目的……(2) 考慮您的考慮……(3) 選擇一家符合您的優先事項（和預算）的酒店……(4) 獲得那些忠誠度積分……(5) 問問自己？ 你的風格是什麼？......（6）考慮可持續性”。
歐羅巴公園大火
在歐洲第二大主題公園發生大規模火災時，travelwirenews (2/5/26) 指出，“德國小鎮 Rust 的歐羅巴公園發生了一場大火，這是僅次於歐洲第二大主題公園的歐洲第二大主題公園。迪斯尼樂園。 地獄促使遊客撤離，因為許多人在網上感嘆他們最喜歡的景點。 週六，在名為“巴達維亞海盜”的景點附近的一個倉庫著火，一股巨大的黑煙從天空上升了數百米。”
波多黎各的死亡人數
在研究中：颶風瑪麗亞在波多黎各造成 4,600 多人死亡，travelwirenews (5/29/2018) 指出“颶風瑪麗亞是 90 年來襲擊波多黎各的最強風暴。 一項新研究表明，瑪麗亞颶風在波多黎各直接或間接造成 4,600 多人死亡，是官方記錄的死亡人數的 70 倍以上……其中三分之一的死亡是由於醫療保健服務延遲或中斷造成的，波多黎各的死亡率說颶風瑪麗亞研究後的 Rico，該研究由哈佛大學研究人員編制（發表在《新英格蘭醫學雜誌》上）”。
祝你睡個好覺
在 Mohn，《下一次旅行睡得更好的 5 個秘訣》，紐約時報 (5/31/2018) 指出，“我們都有克服時差和旅行時睡個好覺的技巧，但這五個秘訣會有所幫助，無論您身在何處……波士頓醫學中心旅遊診所主任、波士頓公共衛生與醫學大學全球健康與醫學教授大衛·哈默 (David Hamer) 分享了一些在 30,000 英尺高空捕捉幾個 z 的策略……(1 ) 出發前調整就寢時間……(2) 在機上適度飲食……(3) 著陸後表現得像當地人……(4) 仔細考慮助眠劑……(5) 獲得可靠的建議”。
愛爾蘭的墮胎禁令結束
在《紐約時報》（5/26/2018）中，愛爾蘭的 Freytas-Tamura 投票終止墮胎禁令，“愛爾蘭果斷地投票廢除了世界上限制性更強的墮胎禁令之一，掃除了幾代保守的父權制並處理對羅馬天主教會的一系列嚴厲譴責中的最新一次……但這對愛爾蘭選民來說是一個特別痛苦的問題，即使是對這項措施的支持者也是如此。 直到最後才清楚，社會自由政策的勢頭是否足以掃除對墮胎根深蒂固的反對。”
排名最差的 10 個機場
在珀金斯，夏季旅行最差的 10 個機場，排名，smartertravel (5/17/2018) 中指出，“想知道在繁忙的夏季旅行季節，哪些機場最有可能讓您落後於計劃。 如果你今年夏天飛往波士頓、芝加哥、紐約或舊金山地區——或者更糟的是，轉乘那裡的另一個航班，要小心。 根據 10 年平均值衡量，magnifymoney 發現美國夏季準點率最差的六個大型機場是一些最受歡迎的航空樞紐。 以下是您可能對夏季旅行的及時性感到擔憂的前 10 個機場，以及那裡準時的夏季航班的平均百分比。 紐瓦克：準時率 67%； 拉瓜迪亞：準時率 68%； 舊金山：準時率 69.2%； JFK：準時率 70.5%； 波士頓，準時率為 72.5%； 芝加哥（奧黑爾）：準時率 73.3%； 邁阿密：準時率 74.4%； 華盛頓特區（裡根）：準時率 74.4%； 羅利達勒姆：準時率 74.6%； 費城：準時率為 74.6%”。
愛彼迎質量控制
在 Conde Nast Traveler (Vol. IV 2018) p. 149 有人指出，“Airbnb 確實在加強其質量控制。 為確認上市公寓和住宅與酒店房間一樣乾淨舒適，該公司已派出檢查員到 13 個目的地進行檢查，包括巴塞羅那、開普敦、洛杉磯、舊金山和悉尼。 到目前為止，該公司大約 2,000 萬個房源中約有 4.5 個符合 Airbnb Plus 的區別。”
美國火車安全系統？
在 Conde Nast Traveler (Vol. IV 2018) p. 149 有人指出，“美國的部分地區仍然沒有世界上大部分地區使用的火車安全系統。 近 50 年前，美國國家運輸安全委員會首次呼籲採用“積極的列車控制”技術，該技術可以自動觸發超速列車的剎車。 國會在 2008 年授權使用這些系統，但包括 Amtrak 在內的鐵路公司表示，全面實施將耗資數十億美元。”
寶貝貓途鷹
在櫃檯，寶貝貓途鷹，紐約時報（5/25/2018）指出，“上個月我和父母在火烈鳥灣酒店和度假村住了四個晚上，雖然沒有真正的火烈鳥。 現在我通常不發表評論，因為我以前從未度假過，而且因為我是一個不會說話或打字的嬰兒。 但火烈鳥灣是我一生中最好的假期，也是絕對最糟糕的假期。”
優步的 911 按鈕可在應用程序中使用
Travelwirenews (911/5/29) 指出，Uber 的 2018 按鈕現在可供乘客在應用程序中使用，“首席執行官 Dara Khosrowshahi 表示，他的一切都是為了乘客、司機、行人和其他道路上的人的安全。 這就是為什麼上個月他率先對乘車應用程序進行了一系列新功能和更新。 一套新的安全功能，包括更有力的駕駛員背景調查、可信賴的聯繫人列表以提醒您的旅行計劃，以及一個新的應用內安全中心預覽......作為新安全部署的一部分，一個 911 按鈕將被可供所有騎手使用。 在接下來的幾個月裡，司機應用程序將提供類似的安全工具來直接撥打執法部門的電話。 七個初始城市的緊急調度員的實時位置共享也將上線”。
在巴黎一個人吃飯
在 Rosenblum 的 On Eating Alone in Paris, nytimes (5/30/2018) 中指出，Comptoir Turenne 位於 Haut Marais 一座 19 世紀建築的一樓，百葉窗破舊，位於 rue de Turenne 不太時尚的盡頭……它不在“必須吃”的名單上……然而，部分似乎是考慮到美國人的……我在法國一個人吃的比任何地方都多……我們一個人吃的飯經常被匆忙忘記……在美國，獨自用餐……（被）稱為“零食化”……法國人在歷史上比其他國家的人吃東西的時間更多——每天超過兩個小時……多年來，唯一描繪的事情在公共場合單獨吃飯比單獨吃飯更糟糕。 借用社會學家 Erving Goffman 的一個術語，你是一個“單身”，而不是“一起”。 在 1984 年的電影《孤獨的傢伙》中，當史蒂夫·馬丁走進一家熙熙攘攘的餐廳並告訴船長“我一個人”時，他回答“一個人？”——然後餐廳就停了下來。 在長時間的沉默之後，船長說，“跟我來，先生”，一個冷聚光燈出現在馬丁先生身上，在人群中將他追到一張桌子旁。”
優步突然退出東南亞
在 Goel & Lim 中，優步退出東南亞擾亂了監管機構和司機，紐約時報 (5/28/2018) 指出，“優步於 25 月 500 日從八個國家突然退出——在 Khosrowshahi 先生公開承諾'繼續在該地區“非常積極地投資”——讓監管機構、司機、乘客和員工感到受傷和不尊重。 Khosrowshahi 先生退出東南亞的決定反映了他承受著來自優步董事會和軟銀等大投資者的壓力，要求他在準備公司首次公開募股時減少公司的巨額虧損。 他如何執行退出計劃說明了他在保持優步標誌性的大膽，同時摒棄對他人的蔑視態度方面面臨的挑戰。 在科斯羅薩西 (Khosrowshahi) 的領導下，優步不遺餘力地吸引倫敦和法國等重要市場的監管機構和客戶。 不過，在東南亞，該公司冷血地計算了一下，八個國家的監管機構幾乎沒有能力阻止其退出。 優步將其業務出售給 Grab ......作為既成事實。 優步應用程序在兩週內關閉……優步在該地區的 XNUMX 名員工立即被解僱……監管機構被告知，這筆交易無法撤銷，即使他們反對 Grab 在該地區打車市場的壓倒性主導地位。” .
那麼，什麼是臭味呢？
在鮑爾萊因，居民對北卡羅來納州的養豬場表示不滿，華爾街日報 (5/29/2018) 指出，“針對中國豬肉巨頭史密斯菲爾德食品公司的 500 起法律投訴的關鍵正在向聯邦法院提起訴訟。週二，這是北卡羅來納州價值 2.9 億美元的養豬業面臨的歷史性挑戰的一部分。 位於羅利的陪審團將確定史密斯菲爾德承包商經營的 4,700 頭養豬場是否散發出足夠多的氣味和噴灑的液體廢物，是否會被視為對鄰近夫婦（他們的律師說）造成滋擾的氣味夫妻“享受家庭聚會、燒烤、戶外家務、在戶外與孩子玩耍和做家務的能力”。
痛苦和苦難價值 4 美元
在史蒂文斯案中，陪審團向被治安官副手殺害的男子家庭留下 4 美元，以及許多問題，《紐約時報》（5 年 30 月 2018 日）注意到“先生。 希爾是一名 30 歲的非裔美國人，他被一名白人警長的副手開槍打死，後者曾對希爾先生在他的車庫裡播放的音樂發出噪音投訴作出回應。 毒理學報告顯示希爾先生當時喝醉了。 在與代表們短暫接觸後，他被發現死在車庫裡，後口袋裡放著一把槍…… 希爾被一名副手射了三槍……陪審員被問到，希爾先生的三個孩子的痛苦和苦難值多少錢？……陪審團判給了 4 美元的賠償金：1 美元的喪葬費和 1 美元的每個孩子的損失. 因為陪審員還發現治安官辦公室在死亡中只有 1% 的過錯，因此該獎項減少到 XNUMX 美分”。
有史以來最長的返回航班
在威克特，18 小時 45 分鐘：最長的商業航班返回服務，紐約時報（5 年 30 月 2018 日）指出“有 18 小時 45 分鐘？ 這是新加坡和紐瓦克自由國際機場之間新航班的長度。 新加坡航空公司所說的世界上最長商業航班的服務將於 11 月 18 日開始。從 XNUMX 月 XNUMX 日開始，該航班將改為每日航班。相比之下，最短的定期商業航班，一個半-搭乘 Loganair 在蘇格蘭大陸以北的兩個島嶼韋斯特雷島和帕帕韋斯特雷島之間的一分鐘跳躍”。
十大景觀最佳屋頂酒吧
在歐洲 10 家最佳屋頂酒吧中：讀者的旅行提示，travelwirenews (5/31/2018) 指出：“從精品酒店的頂層到停車場和舊辦公大樓，我們的提示者知道在哪裡可以喝酒一個觀點：（1）Skajo，弗萊堡，德國； (2) 里斯本公園； (3) Frank's Café，Peckham，倫敦； (4) Konak Café，伊斯坦布爾； (5) La Pedara，巴塞羅那； (6) 斯洛文尼亞盧布雅那 Neboticnik； (7) Rinascente，巴勒莫，西西里島 (8) Art-Café，第比利斯； (9) 360 酒吧，布達佩斯； (10) Locavore 酒吧，瑞典韋斯特拉斯”。
蜘蛛俠救援
在 Cowell & Breeden 的《蜘蛛俠》，巴黎的一名移民，Scales Building to Save a Child，紐約時報（5 年 28 月 2018 日）中指出，“孩子似乎被懸掛在陽台上。 站在附近的一個成年人似乎無能為力。 災難似乎是唯一可能的結果。 然後，週六晚上在巴黎街頭進行敏捷救援時，出現了一個年輕人，一些法國人開始稱其為 18 世紀蜘蛛俠，指的是情節發生的帕爾斯地區。 憑藉毅力、敏捷和肌肉的結合，男人手拉著手從一個陽台拉到另一個陽台，從一個護欄跳下來抓住下一個……最後，這個男人伸手抓住了孩子，將他拉到了安全的地方。 突然間，個人的勇氣和機智的行為開始在歐洲關於外來者、移民和難民的緊張而兩極分化的辯論中發揮作用”。
馬里蘭州的山洪
在 Mele & Baumgaertner 的《馬里蘭社區的山洪氾濫，紐約時報》(5/27/2018) 中指出，“週日的山洪肆虐馬里蘭社區的市中心，該社區在近兩年前被洪水摧毀，促使居民在上層尋求庇護……巴爾的摩以西約 15 英里的社區埃利科特市在某些地方經歷了 XNUMX 英尺深的洪水”。
乘出租車，有人嗎？
在 Nussbaum，空中客車加緊推動飛行出租車、按需直升機，msn (5/29/2018) 指出“空中客車 SE 正在創建一個部門來監督未來的運輸選擇，例如飛行出租車和按需直升機標誌著這家歐洲飛機製造商正在對侵入市場的技術提供商和初創公司進行攻勢”。
徒步旅行，有人嗎？
在 Rosenbloom 的《以老式方式看城市：一次一步》，紐約時報 (5/25/2018) 中指出，“Backroads，1979 年在加利福尼亞成立的冒險旅遊公司，也報導了步行和徒步旅行旅遊是增長最快的部分，增長率達到兩位數……僅今年，克羅地亞和斯洛文尼亞就有了新的步行和徒步旅行； 意大利、法國和瑞士的阿爾卑斯山； 緬因州、摩洛哥、納米比亞和津巴布韋、葡萄牙、普羅旺斯以及法國里維埃拉和蘇格蘭……當然，步行已經成為探索的終極方式——這是一種非常古老的旅行方式。”
挪威的幸福，確實
在西雅圖受洗的最大船：挪威極樂號中，travelwirenews (5/31/2018) 注意到“挪威極樂號於 30 年 2018 月 168,000 日抵達（d）貝爾街碼頭遊輪碼頭，開始前往西雅圖的處女航。挪威極樂號是西海岸最大的遊輪（4,004 總噸，容量為 XNUMX，雙人入住），專為阿拉斯加遊輪市場而建造”。
優步恢復自動駕駛計劃
優步將恢復其自動駕駛計劃，希望為司機提供福利，travelwirenews (5/31/2018) 注意到“優步將很快恢復其自動駕駛測試，並正在研究為司機帶來的好處，”首席執行官 Dara Khosrowshahi 告訴週三 Recorde 的代碼會議……優步關閉了該計劃，因為其一輛自動駕駛汽車在 XNUMX 月份撞死了一名過馬路的婦女。”
本週旅行法案
在 Cosgray 案中，法院指出，“Cosgray 與她的雇主 Greg Pomasi 一起參加了在 French Lick Resort 擁有和經營的酒店/賭場舉辦的與工作有關的聖誕派對……在酒店登記入住時，所有客人都獲得了一張鑰匙卡，鑰匙卡放在鑰匙卡夾中，其中包括以下安全說明（部分）”。
安全指導
“1。 不要在沒有確認是誰的情況下開門。 如果此人聲稱自己是員工，請致電前台並詢問他們員工中的某個人是否應該進入您的房間以及出於什麼目的。
2. 隨身攜帶房間鑰匙，不要在公共場合不必要地展示。 如果放錯地方，請立即通知前台。
3. 只要您在房間裡，就安全地關上門，並使用提供的所有鎖定裝置。
4. 檢查是否所有滑動玻璃門或窗戶以及任何連接房間的門都已鎖定。
5.不要邀請陌生人到你的房間……”
鎖定裝置
“French Lick Resort 的所有客房門都配備了三個鎖定裝置。 第一個安全鎖在關閉時自動鎖定門。 第二個設備是位於門把手附近的門閂，客人必須手動轉動門把手以提供額外的安全性。 第三個安全裝置是一個銼刀安全鎖，客人只需在關閉的門上翻轉即可”。
投訴
“Cosgray 向 French Lick Resort 提出了損害賠償投訴，聲稱存在疏忽、替代責任和疏忽造成的情緒困擾……為了在疏忽中恢復，Cosgray 必須確立：(1) French Lick Resort 有責任使其行為符合因與 Cosgray 的關係而產生的護理標準； (2) French Lick Resort 未能使其行為符合必要的謹慎標準； (3) 由違約直接造成的對 Cosgray 的傷害”。
法國舔有責任嗎？
“在這種情況下，門檻調查是 French Lick Resort 是否對其受邀者 Cosgray 負有責任保護她免受未知襲擊者的刑事襲擊，而她在 French Lick Resort 的房間裡，她的房門是故意離開的解鎖……雖然土地所有者有責任採取合理的預防措施來保護他們的受邀者免受第三方的犯罪攻擊，但該分析中有一個可預見性的組成部分，要求初審法院在職責範圍內決定罪犯是否； 行為是可以預見的”。
不可預見
“Cosgray 的受傷是由第三人的行為造成的。 在可預見性測試中……我們發現，另一名被邀請者在故意未上鎖的房間內進行性犯罪攻擊通常是無法預料的，因此是不可預見的，因此 French Lick Resort 對 Cosgray 不負有責任”。
攻擊史
“Cosgray 鼓勵本法院考慮‘涉及傷害和先前報告的強奸的襲擊和毆打的持續歷史’以及對法國利克度假村施加責任的具體安全措施。 然而，自從我們最高法院在古德溫和馬丁案中作出裁決以來，科斯格雷將所有情況納入我們對責任要素的考慮中的傾向不再適用。 參見 Goodwin, 62 NE 3d at 392（整體情況測試“不適合確定職責範圍內的可預見性”）。 因此，我們確認初審法院對法國利克度假村的簡易判決”。
作者托馬斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是紐約州最高法院第二部門上訴庭的退休副大法官，從事《旅行法》撰寫已有42年，包括他每年更新的法律書籍，《旅行法》，《法律雜誌》出版社（2018年），《在美國法院提起國際侵權訴訟》，湯姆森·路透·西法律（2018年），《集體訴訟：50個州的法律》，法學雜誌出版社（2018年）和500多個法律文章。 有關其他旅行法的新聞和動態，特別是在歐盟成員國中，請參見 IFTTA.org.
未經Thomas A. Dickerson許可，不得複製本文。
閱讀許多 戴克森法官的文章在這裡.
