美國參議院聽證會的國際旅行重新開放

美國旅遊局敦促拜登政府在今年五月之前製定取消入境限制並重新開放國際旅行的時間表。如果不採取措施恢復國際旅行,到 1.1 年底,美國將總共損失 262 萬個就業機會和 2021.4 億美元的支出。XNUMX

但是,我們的研究表明,如果美國能夠在今年第二季度之前重新開始國際旅行,那麼它將對恢復工作產生巨大影響。 如果到40年底,來自頂尖入境市場(例如英國,加拿大和歐盟)的國際旅行平均只能達到2019年水平的2021%,那麼我們可以再增加25,000個工作崗位和30億美元僅今年這一年的旅遊出口額就達到了5。

即使是很小的步驟也將走很長的路。 例如,如果美國能夠迅速在美英之間建立公共衛生走廊,同時又避免了到達時的隔離,那麼僅在1.9年,它就可以增加4.4萬人次的入境和2021億美元的支出。 到1.1年底,美國將總共損失262萬個工作崗位和XNUMX億美元的支出

2021.4

但是,我們的研究表明,如果美國能夠在今年第二季度之前重新開始國際旅行,那麼它將對恢復工作產生巨大影響。 如果到40年底,來自頂尖入境市場(例如英國,加拿大和歐盟)的國際旅行平均只能達到2019年水平的2021%,那麼我們可以再增加225,000個工作崗位和30億美元的收入僅今年就出口旅遊。

即使是很小的步驟也將走很長的路。 例如,如果美國能夠迅速在美英之間建立公共衛生走廊,同時避免在到達時隔離,則僅在1.9年就可以增加4.4萬人次入境和2021億美元的支出。6

好消息是,我們可以在不影響安全的前提下重新開放國際旅行。 哈佛大學的一項研究發現,在飛行中傳播COVID-19的風險已經很低,聯邦面具強制令飛行更加安全。7現在,所有入境國際旅客必須在起飛前19小時內提供負面的COVID-72測試證據,有效地消除了隔離的需要。

此外,疾病控制和預防中心(CDC)自己的指南說,完全接種疫苗的旅行者不太可能傳播COVID-19.8。最後,美國成年人的疫苗接種率每天都在迅速增長,並且隨著我們開始達到飽和要點是,接種疫苗的人應該能夠在無需證明COVID陰性的情況下來到美國。

雖然我們有適當的保護措施來重新開始國際旅行並確保我們的國家安全,但我們沒有明確的公共衛生基准或確定重新開放邊界的明確時間表。 疾病預防控制中心,交通運輸部,國土安全部和其他機構必須迅速團結起來,在2021月之前製定出以數據為導向,基於風險的路線圖,以便在XNUMX年XNUMX月之前取消國際入境旅行限制。

該計劃應首先在美國和英國等其他低風險國家之間迅速建立“公共衛生走廊”。然後,疾病預防控制中心應使用明確的基準(例如感染和疫苗接種率)來確定何時可以取消其他國家的入境限制國家。 針對數字健康證書的統一聯邦標準的開發也可以促進安全旅行。 儘管疫苗絕不是旅行必需品,但數字健康證明可以驗證測試結果和疫苗接種歷史記錄,保護個人隱私,並可以在本地,州和國際範圍內工作。

小組委員會可以幫助白宮和其他機構了解制定此計劃的緊急需求,並支持他們制定該計劃。

重新開始專業會議和活動

與國際旅行類似,我們的行業如果不恢復專業會議和活動就無法恢復。 美國的商務旅行支出下降了70%,從348年的2019億美元下降到103年的2020億美元。按實際價值計算,隨著休閒旅遊企業和目的地的需求略有增長,會議酒店仍然空置。

餐館,餐飲服務商,活動組織者和視聽公司沒有客戶。 租車位已滿。 商務旅行,包括專業會議和活動,是旅行中最有利可圖,最重要的部分之一,必須恢復商務旅行,以使該行業重新站穩腳跟。

必須承認,可以安全地恢復專業會議和活動。 專業會議和活動與其他群眾聚會不同,因為可以實施控制,因此在經濟的其餘部分重新開放的同時,不應將其單獨挑出來。 疾病預防控制中心應提供或批准安全指南,例如戴口罩,衛生和物理疏散,各州和地區可使用該指南來解除對小型,中型和大型商業活動的限制。 聯邦政府必須擔當起領導角色,以幫助重新啟動這一重要的經濟部門,以應對如此多的高薪工作。

頒布酒店和商業工作恢復法

僅僅重新開放國際旅行和商務旅行是遠遠不夠的。 國會可以在縮短恢復時間表和迅速恢復該國每個地區的工作中發揮直接作用。

在旅遊業中,招聘與需求直接相關。 當旅行需求增加並且顧客回頭時,旅行就業就會立即發生。 但是,如前所述,預計旅行需求和就業將需要五年才能達到2019年的水平。 但是,我們可以通過制定招待和商務職位來加速需求和重新僱用

恢復法案(HCJRA)。

<

關於作者

於爾根·T·斯坦梅茲

尤爾根·托馬斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自從十幾歲的德國(1977年)以來就一直從事旅遊業。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅遊業的第一本在線新聞通訊。

分享給...