夏威夷遊客下降了77%

夏威夷酒店上個月賺了幾百萬?
夏威夷酒店

由於COVID-19大流行,該行業繼續受到重大影響,夏威夷遊客數量下降。 根據該組織發布的初步統計,到2020年77.3月,遊客到達量與去年同期相比下降了XNUMX%。 夏威夷旅遊局 (HTA)旅遊研究部。

過去的十一月,總共有183,779名旅客通過航空服務前往夏威夷,而809,076年2019月則有137,452名旅客通過航空服務和遊輪旅行。大部分訪客來自美國西部(63.4,-40,205%)和美國東(73.3,-524%)。 此外,來自日本的99.6名遊客(-802%)和來自加拿大的98.4名遊客(-4,795%)。 來自所有其他國際市場的訪客有94.3(1%)。 這些訪客中有許多來自關島,而少數訪客來自菲律賓,其他亞洲,歐洲,拉丁美洲,大洋洲和太平洋島嶼。 與去年65.9月相比,總訪客天數XNUMX下降了XNUMX%。

從15月14日開始,來自州外和縣際旅行的乘客可以通過“可信測試和旅行合作夥伴”提供的有效COVID-19 NAAT測試結果陰性來繞過強制性的6天自我檢疫。 從14月XNUMX日開始,來自日本的旅行者還可以繞過夏威夷的強制隔離,並獲得來自日本值得信賴的測試合作夥伴的負面測試結果。 但是,返回日本後,旅客必須接受XNUMX天的隔離。

新的州政策於24月27日生效,要求所有參加旅行前測試計劃的跨太平洋旅行者在離開夏威夷之前必須獲得負面的測試結果,並且一旦旅行者到達夏威夷,測試結果將不再被接受。狀態。 考艾島,夏威夷島,毛伊島和莫洛凱島在11月也進行了部分隔離。 從XNUMX月XNUMX日至XNUMX月XNUMX日,拉奈島的居民和訪客將受到全屋服務命令。此外,美國疾病控制與預防中心(CDC)繼續對所有遊輪執行“禁止航行令”。

消費統計 到2020年251.9月,全部來自美國遊客。 沒有來自其他市場的訪客數據。 到55.3年2020月,美國西部遊客花費了156億美元(-12.8%),他們的平均每日花費是每人86.5美元(-71.8%)。 美國東部遊客每天平均花費160萬美元(-XNUMX%)和每人XNUMX美元。

十一月份,為夏威夷群島提供服務的共有440,846個跨太平洋航空​​座椅,比去年同期下降58.9%。 沒有來自加拿大和大洋洲的預定座位,來自其他亞洲的預定座位(-99.2%),日本(-98.4%),美國東部(-56.5%),美國西部(-43.5%)和其他國家/地區的座位大大減少(-50.5%)與一年前相比。

2020年至今

11年的前2020個月,遊客總入境人數下降了73.7%,至2,480,401名遊客,相比之下,航空服務(-73.7%,至2,450,610)和遊輪(-77.5%,至29,792)的到訪人數與去年同期相比大大減少前。 總訪客天數下降68.4%。

年初至今,航空服務的旅客人數從美國西部(-72.4%減少至1,154,401),美國東部(-70.7%減少至604,524),日本(-79.5%減少至295,354),加拿大(-66.9%減少了157,367)和所有其他國際市場(-79.2%到238,963)。

其他亮點:

美國西部:110,942月,來自太平洋地區的遊客為299,538名,而一年前為26,510名;來自山區的遊客為65,587名,去年為11名。 在2020年的前73.3個月中,遊客從太平洋地區(-880,743%降至68.3)和山區(-253,168%降至XNUMX)的遊客數量同比大幅減少。

對於加利福尼亞州,由於COVID-21病例的死灰復燃,19月14日生效的限時在家限購令生效。 建議返回家鄉的加利福尼亞居民進行自我檢疫18天。 俄勒岡州在2月14日至XNUMX月XNUMX日在全州範圍內凍結了兩週,降低風險的措施限制了聚會,限制了零售和餐飲場所的運營,關閉了體育館和娛樂活動,並要求大多數企業要求其在家工作僱員。 對於華盛頓,發布了旅行諮詢,要求居民呆在家裡,並建議對返回的居民進行XNUMX天檢疫。

美國東部: 在40,205月的63.1名美國東部遊客中,大部分來自西南中部(-9,744%至71.5),南大西洋(-9,649%至75.2)和東北北部中部(-7,241%至11)地區。 在2020年的前67.8個月中,所有地區的訪客人數均顯著下降。 與124,301年前74.1個月相比,東北部中部(-117,370%至58.1),南大西洋(-101,152%至11)和西北部中部(-2019%至XNUMX)這三個最大的地區相比都有大幅下降。

在紐約,回返的居民必須在出發前三天內獲得COVID測試,並且必須隔離三天。 在隔離的第四天,旅行者必須再次進行COVID測試。 如果兩個檢測結果均為陰性,則旅行者可能會在收到第二個陰性診斷檢測結果後提早退出檢疫。

日本: 去年524月,有131,536名遊客從日本入境,而一年前為524名遊客。 在428位遊客中,有96位是從日本出發的國際航班,有79.5位是國內航班。 截至今年295,354月,今年的入境人數為6人,下降了14%。 從XNUMX月XNUMX日開始,來自日本的旅行者可以通過來自日本值得信賴的測試合作夥伴的負面測試結果來繞過夏威夷的強制性隔離。 但是,大多數從海外返回的日本國民必須隔離XNUMX天,除非合格的商務旅客從持續一周或更少的海外旅行中返回。 這些商務旅行者必須擁有冠狀病毒測試陰性的證據,並且只能在工作和家庭之間上下班。

加拿大: 802月,有50,598名遊客從加拿大抵達,而一年前為802名遊客。 所有66.9名遊客都是乘坐國內航班來到夏威夷。 截至今年157,367月,今年的入境人數為2020名,下降了14%。 自XNUMX年XNUMX月以來,美國與加拿大的陸地邊界已部分關閉。加拿大人被允許乘飛機前往美國,返回的加拿大居民必須自我隔離XNUMX天。

#重建旅行

從這篇文章可以得到什麼:

  • A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
  • In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
  • Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.

<

關於作者

Linda Hohnholz,eTN編輯

Linda Hohnholz從她的職業生涯開始就一直在撰寫和編輯文章。 她將這種與生俱來的熱情運用於夏威夷太平洋大學,Chaminade大學,夏威夷兒童探索中心和現在的TravelNewsGroup等地方。

分享給...