約翰內斯堡——在尤金·特雷布蘭奇 (Eugene Terreblanche) 在世界杯開賽前僅 10 週被毆打致死之後，南非荷蘭語 Weerstandsbeweging 運動警告各國不要將他們的足球隊送到“謀殺之地”。
旅遊經營者反駁說，高調的殺戮並沒有導致取消，許多來的人已經知道南非的暴力犯罪率很高——每天大約有 50 起謀殺案。 國際足聯還表示對該國的安全安排感到滿意。
南非旅遊批發商 EccoTours 的首席執行官史蒂夫·貝利 (Steve Bailey) 說，“這是一起發生的謀殺案，謀殺案在世界各地發生”，該公司正在接待成千上萬的英國世界杯遊客。
南非的犯罪率是世界上最高的國家之一，自從它贏得申辦成為第一個非洲足球世界杯東道主以來，就一直令人擔憂。 比賽將於 11 月 XNUMX 日開始，預計將有數十萬遊客湧入該國。
南非每天發生 50 起謀殺案，相當於每 38.6 名公民中發生 100,000 起謀殺案，而上屆世界杯的東道主德國則為 0.88 起。 南非的謀殺率去年實際上略有下降，但劫車和強奸的數量有所增加。
英國《每日星報》週一發表了一篇題為“世界杯砍刀威脅”的文章，稱尤金·特雷布蘭奇被殺後，揮舞著砍刀的團伙在南非街頭遊蕩，英格蘭球迷可能捲入暴力事件。
這篇文章在南非引起了憤怒，因為擔心它可能會嚇跑遊客。
“人們在等著看是否會有報復。 如果出現報復性暴力，那將產生巨大影響——這對南非和世界杯來說可能是災難性的，”貝利說。
Terreblanche 的極端主義 Afrikaner Weerstandsbeweging 運動，更廣為人知的名稱是 AWB，發誓要為他的死報仇雪恨。 一名嫌疑人的母親告訴美聯社電視新聞，自去年 XNUMX 月以來，特雷布蘭奇在工資糾紛中被殺。
本週，AWB 收回了威脅，放棄了暴力，並呼籲其成員保持冷靜。 不過，AWB 警告派遣球隊參加世界杯的國家，南非是一個“謀殺之地”，除非他們得到“足夠的保護”，否則不要這樣做。
世界杯比賽將在南非的九個城市舉行，但都不會在距離特雷布蘭奇遇害地點最近的小鎮文特斯多普舉行，距離約翰內斯堡西北約 110 公里（68 英里）。
該國執政的非洲人國民大會黨抨擊 AWB 建議球隊不要參加世界杯。
“我們認為這不是正確的做法，”非國大發言人傑克遜姆瑟姆佈告訴美聯社。 “這是我們所有人的世界杯，不僅僅是這個國家的黑人。 我們必須全力支持世界杯在南非舉行。”
代表那里大多數旅遊經營者的英國旅行社協會表示，高調的殺戮極不可能使人們灰心。 它說，許多旅行者已經預訂了世界杯，並且沒有關於取消的疑問。
Tourvest 是一家總部位於南非的旅遊供應商，處理 80,000 名外國世界杯遊客，南非旅遊局、國家旅遊開發公司以及足球支持者聯合會（一個代表英格蘭球迷利益的 142,000 人）也做出了類似的回應。和威爾士。
英國旅行社發言人肖恩·蒂普頓 (Sean Tipton) 表示：“英國度假者對可能存在的風險持非常務實的看法，只有在存在非常真實的危險時才會考慮取消旅行。”
英國外交和聯邦事務部對球迷的旅行建議保持不變：確保他們有地方住，留在旅遊路線上並保持警惕。
“我可以想像人們可能會有點焦慮，我們確實認為南非是一個犯罪猖獗的國家，”南澳旅遊局發言人溫迪·特盧 (Wendy Tlou) 說。
她說人們不應該擔心“孤立事件”，但補充說：“我們無法阻止每個扒手。”
上週，國際刑警組織秘書長羅納德·諾布爾在參觀約翰內斯堡的安全設施時表示，他對南非的計劃感到滿意。 世界杯將在任何全球賽事中部署有史以來最大規模的國際刑警組織官員，將有 20 到 25 個國家為為期一個月的比賽提供額外的人力。
國際足聯告訴美聯社，它“對南非當局的堅定承諾感到高興，盡其所能確保安全可靠的賽事。”
南非警察部長發言人茲韋利·姆尼西強調了該國的“全面安全計劃”，並表示自特雷布蘭奇死後無需採取額外措施。
“買票，享受比賽，把安全措施留給警察，”姆尼西說。
