387.7 月份，夏威夷全州酒店客房收入增至 XNUMX 億美元。
毛伊縣酒店在 XNUMX 月份領先各縣。
到 2021 年上半年，夏威夷全州酒店的業績繼續受到 COVID-19 大流行的影響。

夏威夷與 2021 年 2020 月相比，全州酒店報告的 19 年 2019 月每間可用客房收入 (RevPAR)、平均每日房價 (ADR) 和入住率大幅增加，在此期間，由於 COVID-2021 大流行，紐約州對旅行者的隔離令導致酒店業。與 XNUMX 年 XNUMX 月相比，XNUMX 年 XNUMX 月全州的 RevPAR 和 ADR 較高，但入住率較低。

根據夏威夷酒店發布的《夏威夷酒店績效報告》夏威夷旅遊局（HTA）2021 年 247 月全州的 RevPAR 為 769.5 美元（+320%），ADR 為 127.0 美元（+77.0%），入住率為 56.9%（+2019 個百分點）。與 4.8 年 2019 月相比，RevPAR 比 14.2 年的水平高 6.9%，這是由於更高的 ADR（+XNUMX%）抵消了較低的入住率（-XNUMX 個百分點）

HTA 總裁兼首席執行官約翰·德弗里斯 (John De Fries) 表示：“看到全州酒店住宿報告呈上升趨勢，這是一個積極的跡象，因為知道有多少當地工人和家庭從國內市場的回歸中受益。”

“在前六個月，儘管酒店的 RevPAR 和入住率仍遠不及 2019 年大流行前的水平，但令人鼓舞的是看到一年前沒有的工作和機會為 kamaaina 穩步復甦。”

該報告的調查結果利用了 STR, Inc. 編制的數據，該公司對夏威夷群島的酒店物業進行了規模最大、最全面的調查。 138 月份，調查包括 44,614 家酒店，代表 82.6 間客房，佔夏威夷群島所有住宿酒店的 85.2%¹，佔夏威夷群島 20% 的 XNUMX 間客房或以上的經營住宿酒店，包括全方位服務、有限服務和公寓酒店。本次調查不包括度假租賃和分時度假物業。

在 2021 年 10 月期間，大多數來自州外和縣際旅行的乘客可以在前往夏威夷之前獲得可信賴的測試合作夥伴的有效陰性 COVID-19 NAAT 測試結果，從而繞過該州的強制性 XNUMX 天自我隔離通過安全旅行計劃。此外，已全面接種疫苗的個人夏威夷可以繞過 15 月 15 日開始的隔離令。縣際旅行限制也在 XNUMX 月 XNUMX 日取消。

387.7 月份，夏威夷全州酒店客房收入增至 1,607.1 億美元（與 2020 年相比增長 1.5%，與 2019 年相比增長 1.2%）。客房需求為 652.0 萬間夜（+2020% 與 11.1 年相比，-2019% 與 1.6 年相比），客房供應量為 96.3 萬間夜間（+2020% 與 3.2 年相比，-2019% 與 2020 年相比）。許多物業從 2020 年 2019 月開始關閉或減少運營。由於這些供應減少，某些市場和價格等級的比較數據無法用於 XNUMX 年；添加了與 XNUMX 年的比較。