隨著暑假季節本週末正式開始，飽受經濟衰退困擾的旅遊業旨在通過各種誘人的優惠來吸引經濟不安全的美國人，從降低遊輪和度假村的價格到特價機票和高檔酒店的免費住宿。
天然氣價格比去年低很多。 隨著美元兌歐洲貨幣收復部分失地，並在許多其他國家持續走強，這將成為多年來最便宜的假期之一。
即便如此，並不是每個人都相信他們能負擔得起一次長途旅行——無論是經濟上還是心理上。 經歷過減薪或裁員，或者只是擔心經濟、工作甚至豬流感等空氣傳播病原體的人，預計今年將有更多的公路旅行到離家較近的地方。
AAA East Central 高級副總裁 Jim Lehman 說：“去年，飆升的汽油價格和經濟挑戰導致出行次數遠遠少於預期。” “今年夏天，顯著降低的汽油價格和豐富的旅行優惠正在吸引美國人安排一個急需的假期。”
根據 AAA 對陣亡將士紀念日旅行的年度預測，這被認為是即將到來的夏季的良好預測指標，預計將有 1.05 萬賓夕法尼亞人在這個假期旅行，其中包括 877,000 人開車和 65,000 人飛往目的地。
預計本週末外出的美國人總數將比 1.5 年增加 2008%，其中 32.4 萬人旅行了 50 英里或更多英里。 與 35.3 年同一周末旅行的 2007 萬人相比，這仍然是一個很大的下降。
近 83% 的人計劃進行公路旅行，比去年的假期還要多，當時司機支付的燃油價格創下了歷史最高水平。 相比之下，航空旅行預計將下降 1%，佔所有陣亡將士紀念日旅客的 7%——儘管機票價格比去年下降了 4%。
平均支出預計將超過 1,000 美元； 平均距離，620 英里。 與去年的 43 美元相比，租車的平均價格為每天 45 美元，而 AAA 的三鑽酒店的價格預計將降低 12%，即平均 142 美元。
“與豬流感無關的國際旅行肯定會出現低迷，因為我們之前就看到它是一個問題，”雷曼先生說。 他說，這種變化更多地與價格和人們對錯過工作感到舒服的時間長短有關。
“有些人只是覺得現在不是離開工作兩週的好時機，”他說。 “像阿拉斯加這樣的地方會有所下降，那裡的距離更長，你需要更多的時間。 人們正在用較短的假期來代替，可能是長周末，週五和周一下班，或者在佛羅里達州一周而不是在歐洲兩週。”
在美聯社最近的一項民意調查中，三分之一的受訪者表示，由於財務問題，他們今年已經取消了至少一次旅行。 總體而言，民意調查發現只有 42% 的人計劃休閒旅行，而 49 年這一比例為 2005%。可以預見的是，家庭收入越高，旅行計劃的可能性就越大。
Frommers.com 的編輯總監大衛·萊特爾（David Lytle）表示，這些經濟問題正在推動區域旅遊的複蘇。
“在匹茲堡，這可能意味著開車三四個小時到大霧山並租一間小屋，”他說。 “這些是我小時候在中西部時我的家人做過的那種旅行。 我們會根據雙頭棒球比賽、博物館或音樂會系列等特殊活動去其他中西部城市。”
Gulliver's Travels 的 Paul Busang 表示，儘管如此，那些有能力和余地去更遠的地方旅行的人還是能找到很多便宜貨。
“我們實際上很難通過郵輪公司，因為他們的報價非常好，”他說。 “人們也在利用陸上度假村和酒店的便宜貨。”
在最近對 600 家美國運通旅行社進行的一項調查中，絕大多數人表示，他們的客戶正在尋找更多方式來抵消成本——使用信用卡獎勵積分和飛行常客里程，預訂更接近旅行日期的假期，以利用最後一次-分鐘交易，選擇美元走得最遠的目的地，在周中價格最低的時候旅行。
當被要求對最有價值的城市進行排名時，代理商列出了拉斯維加斯等國內目的地； 佛羅里達州奧蘭多； 佛羅里達州勞德代爾堡； 紐約; 和洛杉磯。 在國際上，他們選擇了羅馬、倫敦、巴黎、馬德里和布拉格。
萊特爾先生說，由於美元升值，他看到前往歐洲的旅行略有增加。
“我們看到很多關於意大利和愛爾蘭的問題，”他說。 波蘭、匈牙利和羅馬尼亞等東歐目的地也引起了人們的興趣，因為它們與歐元無關，而且價格更實惠。
“巡航一直是負擔得起的，但現在更好了，”萊特爾先生說。 “我們看到了為期一周的阿拉斯加遊輪，包括進出洛杉磯的機票，價格為 899 美元。 如果這是您的旅行方式，那麼這是遊覽多個目的地的好方法，所有的食物和非酒精飲料都是預先支付的。”
由於對豬流感的恐懼，墨西哥今年被許多人的旅行地圖所淘汰。 但萊特爾先生指出，秘魯和哥斯達黎加仍然是熱門目的地。 阿根廷、新西蘭和澳大利亞因為匯率而物有所值，但它們也需要大量的旅行時間。 夏威夷對那些生活在東部的人來說也是如此，這可能就是那裡有一些便宜貨的原因。
“與世界其他地區相比，美國人的假期天數更少，因此它們是一種更珍貴的商品，”他說。 “人們希望在過境中花費盡可能少的時間。”
萊特爾先生仍然喜歡將國家公園作為目的地，尤其是那些未被充分利用的國家公園。 位於薩克拉門託以北約兩小時車程的拉森火山國家公園（Lassen Volcanic National Park）位居榜首，那裡有活躍的火山床、嘶嘶作響的蒸汽洞、沸騰的泥漿和溫泉。
“這是系統中訪問量最少的公園之一，但如果您正在北加州公路旅行，它是完美的。 一旦你在索諾瑪和納帕以北，那裡就是一個完全不同的世界。”
