格林納達：官方COVID-19旅遊更新

格林納達總理基思·米切爾（Keith Mitchell）博士就COVID-19局勢向全國發表了講話：

格林納達人， COVID-19 大流行仍然是格林納達和世界其他許多國家面臨的最大挑戰。 但是，伴隨著這一前所未有的挑戰，隨之而來的是創新和戰略思維機會，以重新啟動我們的經濟。 它要求我們所有人在彼此相處時要有更多的耐心，愛心和寬容。

在大流行中，政府必須謹慎地權衡相互競爭的優先事項-確保我們的醫療保健系統和工人做好充分準備以應對Covid-19，同時放鬆於微觀經濟框架，該框架允許越來越多的企業開展業務按照建議的協議進行操作。

因此，從11年2020月8日星期一開始，每天將是指定的工作日，即對於已經被授予經營許可的企業以及本週恢復營業的企業。 獲准的企業將在分配的時間（上午5點至下午7點）內使用各自的Covid前時間表。 每天的宵禁時間從晚上5點到凌晨XNUMX點保持不變。

政府預計本週將恢復建築業的工作，從而促進經濟活動。 已經制定了健康和安全準則，每個項目的承包商都必須在恢復實際工作之前尋求施工小組委員會的許可並獲得其許可。

計劃在本週重新開放的其他新領域包括房地產服務，自助洗衣店，園丁和園丁，花店，消費信貸商店以及提供發薪日貸款的公司。

由於許多工人依賴公共交通，因此政府正在與利益相關者一起制定適當的社會隔離措施和衛生措施，以指導恢復這項服務。 未來幾天將發布正式公告。

格林納達大陸和兩個姊妹島之間的渡輪服務也已獲准在本週重新開放。 我們將繼續與服務提供商緊密合作，以確保遵守操作準則。

許多人在等待我們對外邊界的重新開放，我不得不說，儘管這迫在眉睫，但我們還沒有到那兒。 為了防止病毒傳播和挽救生命，關閉了邊界，目前，我們必須保持這種現狀。 在最近舉行的加共體和經合組織領導人會議上，我們集體同意開始逐步放寬對出行的限制，因為該區域的大流行已得到基本遏制。 政府，航空公司和酒店現在正在最後確定此階段重新開放的細節。 假設必要的協議已經到位，我們希望在XNUMX月的第一周開放邊界。 格林納達人，我向您保證，除非我們對適當的健康和安全指導方針感到滿意，否則我們不會動彈。

同樣的道理也影響了取消Spicemas 2020的決定，因為我們根本無法損害員工的健康，安全和福祉。

這個週末，我們目睹了一些被遊輪僱用的國民返回。 姐妹和兄弟們，一方面，我們不能否認公民有權返回家園，但另一方面，我們的回國國民必須了解，在健康危機中，他們有可能傳播這種病毒。 請放心，已採取了必要的健康措施。 到達的個人經過了測試，然後直接運送到強制性檢疫設施。

為了進一步澄清返港船員的強制性檢疫，政府現在單方面承擔將近200,000美元的費用來提供這些設施，因為儘管早先達成協議，但郵輪公司並沒有承擔責任。

對於那些仍然滯留在船上和其他國家的人們，我們請您了解，在應對這一健康危機時，政府的行動必須以我們醫療體系應對任何潛在疾病爆發的能力為指導。

我們願意接受滯留的格林納丁斯人，只要他們有能力找到回家的路，並牢記我們提供國家檢疫設施的能力有限。 所有獲准入境的人員將在指定設施中被強制隔離至少2週。

我很高興地宣布，到目前為止，我們還沒有新的Covid-19確診病例。 84月8日進行的所有64次PCR測試結果均為陰性。 其中包括在一個營業地點檢測到的與群集相關聯的6個人。 此外，最後一例住院病例已出院，其餘XNUMX例活躍病例據報導情況良好。

姐妹和兄弟們，我們對這場健康危機的成功管理必須與重建當地經濟緊密結合。 我們組建了由公共和私營部門專門官員組成的工作隊，以帶頭開展這項工作。

7個內閣批准的小組委員會還被指定負責經濟的每個生產部門，即旅遊和投資公民身份（CBI）； 建築（私人和公共）； 教育服務–聖喬治大學； 微型和中小型企業； 農業和漁業； 批發零售貿易與製造業； 電子商務/數字化。 他們正在審查每個部門的現狀，並確定分階段實施的重點。

我們還受到以下事實的鼓舞：在這場危機中，投資者的信心仍然很高。 最近對路易港（Port Louis）和肉桂山（Mount Cinnamon）的收購計劃投資500億美元，增加多達350個新的酒店客房，這充分說明了我們經濟的複蘇潛力。 重要的是要注意，在開發商準備開始建造這4家酒店之前，不會給予任何讓步。

當我們做出未來的預測時，現在需要採取關鍵行動為我們的公民帶來救濟。 因此，內閣原則上批准了對肉荳蔻農戶的價格支持付款。 格林納達合作肉荳蔻協會將最終確定條款和條件。 政府也正在等待格林納達可可協會的最新情況，告知這些農民需要什麼援助。

政府還介入了對家禽飼養者的支持，迅速採取行動批准了貿易許可證，並免除了兩次緊急運送飼料的關稅，這是由於當地主要供應商被迫關閉而造成的短缺。

這些舉措和其他舉措是我在Covid-19應對工作中很早就宣布的經濟刺激計劃的補充，而這些舉措是在政府本身正在應對大流行的毀滅性影響之時提出的。 從連續第8年增長的預測來看，政府現在正面臨負增長的嚴峻現實，這主要是由對旅遊業，建築業和教育的重大影響觸發的。 這導致政府收入急劇下降。 例如，30月，海關和國內稅收司的總收入比2019年減少了約XNUMX萬美元; 在接下來的幾個月中，下降的趨勢可能會在我們主要的創收部門中復制。

因此，政府在繼續與致命病毒作鬥爭的同時，正在利用其儲備金並尋求國際援助，以彌補赤字並減輕其公民的負擔。 我們已經吸引了國際貨幣基金組織，世界銀行，歐洲聯盟，印度政府，東加勒比中央銀行和加勒比開發銀行等機構的資金。 我們將繼續尋找其他來源的贈款和軟貸款融資，並探討減免債務的方案。

儘管如此，財政部團隊和新成立的Covid-19經濟支持秘書處以及相關利益相關者一直在努力調整和實施救濟措施。 我們仍處於推出的初期階段，但迄今為止，已有近2,000名格林納丁斯人受益於薪金和收入支持計劃。

申請和驗證過程正在進行中，並且證明非常耗時。 但是，秘書處的工作人員白天和黑夜都在工作，以確保適當處理申請並及時付款。 政府也正在考慮擴大有資格獲得收入支持的工人的種類，以便為更大範圍的人口帶來更大的救濟。
本月晚些時候，預計國民保險計劃將開始向符合條件的人支付失業救濟金。 據估計，將有超過5,000人在6個月內得到支付。 暫停支付2％的NIS費用已經生效，並將涵蓋2020年XNUMX月至XNUMX年XNUMX月。

公司所得稅的每月預付款和年度印花稅的預付款將被暫停，以幫助企業在此期間緩解任何現金流問題。 但是，我們注意到，有些人選擇繼續定期付款，我們對此表示讚賞。

如承諾的那樣，政府已通過格林納達開發銀行現有的小企業貸款設施提供了額外的資金用於支付。 該基金的最高門檻已提高至40,000美元。 此外，還向從事農業，漁業和農產品加工業的人們降低了3％的利率。

從本月開始，電力消費者將不再感到緊張，因為他們開始從承諾的30％的電費削減中受益。 政府投資超過7萬美元，我們感謝Grenlec和WRB Enterprises的合作，捐款3萬美元。 這些是我們規劃前進道路時所需的合作夥伴類型。

我也必須在這裡公開表達政府對聖喬治大學的感謝，該大學一直在促進PCR測試。 SGU還為總醫院提供了便攜式X射線設備，呼吸機，心臟監護儀，超聲檢查儀和其他醫療設備，這些設備不僅可以增強我們抗擊Covid-19的能力，而且可以更好地定位醫療系統，以提供更好的服務關心我們的人民。 至於其自己的業務（佔格林納達GDP的20％以上），SGU還在與政府緊密合作，制定適當的時間表和方法以使學生重返校園。 正在為重新輸入製定協議。

我們也感謝其他捐助者，包括古巴政府和人民，中華人民共和國，委內瑞拉玻利瓦爾共和國，我們在國外的外交代表，阿里巴巴集團，加拿大鈔票，泛美衛生組織（PAHO），國家彩票管理局，Digicel，Flow以及所有其他協助我們增強抗擊這種疾病能力的人。

還有許多其他夥伴值得讚揚：例如，個人和組織一直在為有需要的人分發食物和其他用品。 我個人感謝並讚揚您成為您兄弟的守護者。

儘管有很多人慷慨解囊，但在COVID-19危機中似乎仍在發展一種危機。 當我們忍受這種流行病的心理和情感損失時，有些人感到不知所措和絕望。 我向你保證有希望。 社會發展部負責領導諮詢工作，幫助人們發展更強的應對機制。 教會辦公室已經開放提供諮詢服務，私人也提供為有需要的人提供心理幫助。

我感謝與Covid-19交戰的一線人。 我們經常看到醫生和護士，但今天，我也認識到醫療保健系統中所有其他為此做出了貢獻的人員。 我呼籲那些沒有加倍努力的人盡其所能。

我也必須感謝Covid委員會在幫助我們度過這場危機中的奉獻精神。 多虧了我們的監獄官，私人保安人員，公共汽車運營商，為基本工人，垃圾收集者，公務員和所有其他每天做出犧牲的人提供運輸工具，以幫助我們度過這一時期。 我感謝你，國家感謝你，我們感謝你。

警察專員和他的大多數團隊在維護治安方面做得非常出色，我也讚揚他們。 最近幾天，我們聽到了公共領域的投訴，指控警察濫用職權。 迄今為止，尚未提出任何正式申訴，但專員向我保證，將對提請我們注意的事例進行審查。 警察沒有採取任何不當行為的藉口，但是作為公民，我們每個人都有責任遵守法律並尊重法律的執行者。

我也藉此機會強烈譴責和勸阻我們相互衝突的毫無意義的暴力，家庭和兒童虐待以及其他罪行。 我們新的壓力環境根本不是做錯事的藉口。 此外，對於那些使用緊急狀態規定的限制收取商品和服務過高價格的人來說，這是錯誤的，在道義上也是應受譴責的。 我必須問，我們的良心在哪裡？ 我們的上帝不會讓這種行為不受懲罰。 這些行動將不會被容忍，並且RGPF有權採取行動。

姐妹和兄弟們，從各種跡象來看，我們都已成功地對Covid-19進行了戰爭，但是關於整體影響和我們的恢復能力的疑問仍然很多。 我對您說，格林納達完全可以克服這個困難。 政府繼續扮演領導者的角色，我們祈禱在上帝的指導下，我們將做出正確的決定。

因此，我們歡迎各教會大會和各福音派教會聯盟計劃於17月XNUMX日確認全國祈禱日。

這是我們有機會屈膝屈膝，謙卑的心，在我們度過這場危機時尋求神聖的干預。 此外，我們熱切期望恢復教堂服務，並等待與宗教組織就制定必要準則的討論得出結論。

我們孩子的地位仍然是一個優先考慮因素。 已經制定了用於教育的區域規程，目前正在由地方當局進行審查，以確定對格林納達可行的方案以及返回教室的時間表。

同胞格林納丁斯，我們將從這種流行病中變得更強大，更有彈性。 我們以前曾面臨嚴峻挑戰，毫無疑問，面對這場致命的危機，我們也將取得勝利。 我承認有些人做出了巨大的犧牲，但也有一些人只是坐下來批評。 我敦促你們，讓我們大家努力在這個關鍵時期做得更好。 格林納達的生存和恢復必須是集體的努力。 團結一致，就有力量。 同樣，在這個時候，我們的思想和祈禱也與那些在僑民中失去親人的人一起，為這種可怕的疾病祈禱。

姐妹和兄弟們，在結束時，我向全國各地的母親致敬，尤其是我自己的母親，我無法像往常一樣與他們互動。 我也向扮演父親和母親雙重角色的男人致以問候。 這不是典型的母親節，傳統上我們通過許多教堂禮拜，午餐會和其他活動來慶祝您，但是我希望今天您能以某種小方式感受到周圍人的愛和讚賞。 祝大家母親節快樂。

我謝謝你。

#重建旅行