世界各國政府必須優先考慮疫苗的全球分發,同時繼續使用經過科學測試的合理措施支持行動自由——掩蔽、加強衛生協議、合理的檢測要求以及現在的疫苗接種憑證。 即使在最先進的市場中,要在 24 小時內獲得結果的時間範圍內適應 PCR 和其他可接受的檢測的快速周轉時間的全球基礎設施也是艱鉅的。 檢測需要廣泛提供且負擔得起,世界各國政府有責任提供資源並支持基於科學的檢測和疫苗接種方法。
鑑於其對全球經濟造成明顯的破壞性影響,旅行限制和徹底禁令造成了嚴重的經濟損害。 安全旅行的能力仍然是我們成功戰勝這種病毒的基本標誌。 限制旅行只會使經濟影響永久化,並推遲全球旅行和全球其他多個經濟驅動因素的複蘇。
ASTA、ASATA、ACTA、CHTA、ECTAA 和 WTAAA 呼籲世界各地的政府領導人為依賴旅行的企業提供專門的財政支持,並儘快取消旅行禁令。 放寬對已接種疫苗的旅行者進入美國和其他市場的限制應繼續是首要任務,但需要採取更多措施,以確保在政府行動成為經濟衰退的直接原因時,依賴旅行的企業能夠立即獲得救濟。困難。
贊恩·科比,總裁兼首席執行官
美國旅行顧問協會
Otto de Vries,首席執行官南部非洲旅行社協會
溫迪·帕拉迪斯,總裁
加拿大旅行社協會
拉爾斯·蒂基爾,總裁
世界旅行社協會聯盟
埃里克·德雷辛,秘書長
歐洲旅行社和旅遊經營者協會
Vanessa Ledesma-Berrios,代理首席執行官兼總幹事
加勒比海酒店及旅遊協會
從這篇文章可以得到什麼:
- Testing needs to be widely available and affordable, and it is the duty of governments worldwide to provide the resources and support the science-based approach to testing and vaccination requires.
- and other markets should continue to be a top priority, but more needs to be done to ensure that travel-reliant businesses have access to immediate relief when government action is the direct cause of economic hardship.
- ASTA, ASATA, ACTA, CHTA, ECTAA and WTAAA call on government leaders around the world to provide dedicated financial support for travel reliant businesses and to lift travel bans as quickly as possible.