謝謝您，並感謝橋集團的所有閣下今天邀請您與您講話。
我們非常重視您對多邊主義，加強聯合國和建立橋樑的支持。
如果在過去的一年中流行病已經教會了我們一件事，那就是我們是一個人，而面對共同的威脅的唯一方法就是共同尋找共同的解決方案。
COVID-19暴露，利用並加劇了我們世界的地緣政治斷層線。
該病毒在分裂中壯成長，但是由於國家團結和全球團結，它可以被擊敗。
對於全球推出疫苗的方法尤其如此。
自大流行開始以來，我們就知道疫苗將是控制它的重要工具。
但是我們也從經驗中知道，僅憑市場力量無法實現疫苗的公平分配。
當艾滋病病毒在40年前出現時，挽救生命的抗逆轉錄病毒藥得到了發展，但是十多年過去了，世界上的窮人才得以使用。
當1年前H1N12大流行爆發時，疫苗就得到了開發和批准，但是到了世界上窮人都可以使用時，大流行已經結束。
因此，去年19月，我們建立了Access to COVID-XNUMX Tools Accelerator，其中包括COVAX疫苗支柱，這是Gavi，CEPI，Unicef，WHO和其他組織之間的合作夥伴關係。
寫下大流行病的歷史時，我相信ACT Accelerator和COVAX將是其傑出的成功之一。
這是前所未有的伙伴關係，不僅將改變大流行的過程，還將改變世界應對未來衛生緊急情況的方式。
兩週前，加納和科特迪瓦成為第一個通過COVAX接受劑量的國家。
迄今為止，COVAX總共已向28個國家/地區提供了超過32萬劑疫苗，其中包括今天在這裡代表的一些國家。
這是令人鼓舞的進展，但是通過COVAX分配的劑量仍然相對較小。
第一輪撥款覆蓋了通過COVAX疫苗接種的國家中2％至3％的人口，即使其他國家在接下來的幾個月內為全民接種疫苗方面也取得了快速進展。
現在，我們的主要優先任務之一是增強COVAX的雄心壯志，以幫助所有國家終結大流行病。 這意味著必須採取緊急行動來提高產量。
本週，世衛組織和我們的COVAX合作夥伴會見了來自政府和行業的合作夥伴，以查明生產中的瓶頸並討論如何解決這些瓶頸。
我們看到實現此目的的四種方法。
第一個也是最短期的方法是將疫苗生產商與其他有足夠產能進行填充和加工的公司聯繫起來，以加快生產速度並增加產量。
第二種是雙邊技術轉讓，是通過擁有疫苗專利的公司自願許可給另一家可以生產這些專利的公司進行的自願許可。
這種方法的一個很好的例子是阿斯利康，該公司已將其疫苗技術轉讓給了大韓民國的SKBio和印度血清研究所，後者正在生產用於COVAX的阿斯利康疫苗。
這種方法的主要缺點是缺乏透明度。
第三種方法是通過世衛組織協調的全球機制協調技術轉讓。
這提供了更高的透明度，並且採用了更加連貫的全球方法，有助於區域衛生安全。
這是一種機制，不僅可以提高這種大流行的生產能力，而且還可以提高未來的大流行以及常規免疫計劃中使用的疫苗的生產能力。
第四，南非和印度向世界貿易組織提出的建議，許多具有疫苗生產能力的國家可以通過放棄知識產權來開始生產自己的疫苗。
TRIPS協議旨在在緊急情況下靈活處理知識產權問題。 如果現在不是時候使用這些靈活性，那麼什麼時候？
隨著時間的推移，將為每個人提供足夠的疫苗，但就目前而言，疫苗是我們必須有效和戰略性地使用的有限資源。
抑制全球傳播和挽救生命的最有效和戰略性方法是在所有國家/地區而非某些國家/地區給所有人接種疫苗。
歸根結底，疫苗公平只是做對的事情。 我們是一個人，我們都是平等的，我們都應享有平等的工具來保護我們。
但是疫苗公平性也有堅實的經濟和流行病學原因。 這符合每個國家的最大利益。
高傳播性變種的出現表明，我們無法在任何地方結束大流行，才能在任何地方結束大流行。
病毒傳播的機會越多，就必須改變以降低疫苗效力的方式改變的機會就越大。 我們都可以回到第一個方格。
似乎越來越清楚的是，製造商將不得不適應COVID-19的發展，並考慮到未來助推器拍攝的最新版本。
而那些已經在努力獲得疫苗的國家在獲得這些加強劑量方面可能會發現自己甚至落後於其他國家。
世衛組織正在通過我們的全球專家網絡來了解這些新變種，包括它們是否會導致更嚴重的疾病，或者是否對疫苗或診斷產生影響。
這些變體的出現也凸顯了疫苗是對公共衛生措施的補充而不是替代。
===
閣下，
我想給你提出三個要求。
首先，我們尋求您對疫苗公平性的持續支持。
疫苗公平是控制全球大流行，重新啟動全球經濟的最好，最快的方法。
在今年年初，我呼籲採取協調一致的行動，以確保在今年的前100天內在所有國家/地區開始接種疫苗。
繼續以我為先的方法的國家正在破壞COVAX，並危害全球復甦。
作為我自己的前任部長，我非常了解每個國家都有保護自己人民的義務。
我了解政府所承受的壓力。
我們沒有要求任何國家將自己的人民置於危險之中。 但是，我們只有同時抑制所有地方的這種病毒，才能真正保護所有人。
疫苗民族主義只會延長流感大流行，遏制流感大流行所需的限制以及造成的人類和經濟苦難。
第二，我們尋求您對世衛組織的持續支持。
SARS，H1N1流感大流行和西非埃博拉病毒流行後的評論突出了全球衛生安全的不足，並為各國提出了許多解決這些差距的建議。
一些已經實施； 其他人不予理.。
世界不需要另一個計劃，另一個系統，另一個機制，另一個委員會或另一個組織。
它需要加強，實施和資助其所擁有的系統和組織，包括世衛組織。
第三，我們希望您繼續支持健康在國際發展中的中心地位。
大流行表明，當健康受到威脅時，一切都將受到威脅。 但是，只要保護和促進健康，個人，家庭，社區，經濟體和國家就能蓬勃發展。
在2019年19月大流行開始幾個月之前，所有聯合國會員國都在聯合國大會上通過了關於全民健康覆蓋的政治宣言。
大流行只是強調了為什麼全民健康覆蓋如此重要。
為實現全民健康覆蓋而建立強大的衛生系統，需要對初級衛生保健進行投資，初級衛生保健是每個衛生系統的眼睛和耳朵，並且是抵禦各種健康突發事件的第一道防線，從心髒病發作的人身危機到疾病爆發一種新的致命病毒。
最終，歷史不會僅僅根據我們如何結束大流行來判斷我們，而是我們所學到的知識，我們所改變的東西以及我們離開孩子的未來。
我謝謝你。
從這篇文章可以得到什麼：
- 這種方法的一個很好的例子是阿斯利康，該公司已將其疫苗技術轉讓給了大韓民國的SKBio和印度血清研究所，後者正在生產用於COVAX的阿斯利康疫苗。
- 如果在過去的一年中流行病已經教會了我們一件事，那就是我們是一個人，而面對共同的威脅的唯一方法就是共同尋找共同的解決方案。
- 這是前所未有的伙伴關係，不僅將改變大流行的過程，還將改變世界應對未來衛生緊急情況的方式。
