Taleb Rifai 博士緊急致電 UNWTO 成員國在新的公開信中回應執行理事會

前 UNWTO 秘書長將在 ATM Virtual 上發言
前 UNWTO 秘書長塔勒布·里法伊博士

世界旅遊組織前秘書長塔勒布·里法伊博士(UNWTO),今天回應總統 UNWTO 常務理事會就即將舉行的無記名投票確認或不確認現任秘書長 UNWTO.

World Tourism Network 宣傳委員會 剛剛發表了美國前秘書長 Taleb Rifai 博士的新公開信 UNWTO.

這封信是對 昨天的公開信 由主席發給成員國 UNWTO 智利執行委員會。

信中敦促 UNWTO 會員國查看他信中概述的本案中的所有論點。

閱讀 Rifai 博士的信

親愛的同事和朋友們, 

我很高興終於收到了我與 Francesco Frangialli 簽署的聯名信的回复,那封信仍然是在 2020 年 XNUMX 月,時間是 UNWTO 秘書長選舉,我為此感謝理事會主席閣下。 您可能還記得,在我們的信中,我們建議秘書處在 FITUR 日期從 2021 年 113 月更改為 2021 年 XNUMX 月之後重新考慮 XNUMX 執行理事會的 XNUMX 年 XNUMX 月時間安排。 

我不能不歡迎和讚賞議員的發言。 理事會主席表示,112 和 113 執行理事會的決定嚴格遵守了合法性。 他的保證令人欣慰,儘管我們從未質疑任何一套決定的合法性:我們的評論是從確保整個過程公平的更廣泛的角度提出的。

讓我們回顧一下: 

  1. 2020 年 112 月,在格魯吉亞第比利斯舉行的第 XNUMX 次執行委員會上,執行委員會決定 保持其 113th 2021 年 XNUMX 月在西班牙舉行的會議,在 FITUR 框架內,日期由東道國確認 1. 
  2. 在同次會議上,理事會還批准了選舉進程的時間表,提交候選人的截止日期為 EC 日期後兩個月,即 18 年 2020 月 2 日,XNUMX。 
  3. 112 年 2020 月,第 2021 次執行委員會會議一個月後,西班牙宣布由於當時的情況將 FITUR 推遲到 XNUMX 年 XNUMX 月。 在新聞稿中,出席 FITUR 組委會會議的有 UNWTO的秘書長波洛利卡什維利獲得認可 3. 遺憾的是,安理會決定 在 FITUR 框架內舉行第 113 屆 EC 會議,日期待定,沒有被跟踪。 
  4. 在 XNUMX 月的申請截止日期之後, UNWTO 23 月 XNUMX 日就收到兩份 兼容 4. 遺憾的是,112 EC 批准了在 15 月 XNUMX 日之前通知成員的規定 收到 候選人沒有遵守。 此外,令人遺憾的是,多達 XNUMX 個候選人被拒絕,因為他們未能在截止日期前全部提交。 
  5. 就在 2020 年 XNUMX 月的那一刻,我們與 Francesco Frangialli 一起建議 UNWTO 社區重新考慮第 113 屆執行委員會 5 的時間安排。我們還提醒說,在 14.7 月舉行會議將觸發違反《財務條例》第 6 條 XNUMX 的行為,這令人遺憾。 
  6.  113 執行委員會原定於 18 年 19 月 2021 日至 XNUMX 日舉行,與現任者相比,替代候選人幾乎沒有時間進行有效的競選活動。 事實上,在由 UNWTO 選舉前夕,該候選人遺憾地沒有出席,以抗議競選中缺乏平等機會。 

親愛的朋友們,我從來沒有爭論過委員會的決定是不合法的。 正如 Francesco Frangialli 最近所說, 合法性還不夠。 在操縱過程中,您可以合法也可以不道德 7. 

學界常說,學生不及格,是學生的問題; 但如果全班不及格,那就是老師的錯。 當申請截止日期如此之短,以至於 6 個外部候選人中有 7 個無法及時遵守時,該怎麼說? 或者為什麼不向成員提供有關被拒絕的候選人的信息,即使理事會要求提供有關 收到的候選人 要傳播嗎? 

當唯一剩下的替代候選人面臨著不可能的競選時間表時,該說些什麼呢?大部分時間是在聖誕節和新年期間,當時旅遊局將關閉這一年? 

秘書長參加了FITUR組委會會議,將日期從XNUMX月改為XNUMX月,但沒有採取任何行動調整理事會日期時怎麼說 在 FITUR 框架內 按照理事會的要求? 

當秘書長知道他這樣做會違反《財務條例》而離開 XNUMX 月份的理事會日期時,該怎麼說? 

當道德官表達自己時該說些什麼 8with 越來越多的擔憂和悲傷 以前的做法突然停止了 為不透明和任意管理留出充足的空間

在一份富有洞察力的報告中,聯合國聯合檢查組 9 警告成員,當有內部候選人參與競爭該職位時,有關機構行政首長的選舉: 競選行政首長職位的內部候選人可能會濫用或濫用其職能和資源(例如聯繫人、差旅、辦公設施、員工等)來為自己的競選服務。 這種情況不僅是不道德的,而且還會導致內部和外部候選人之間的機會不平等,並可能導致人員分工。

事實上,檢查專員對這種可能性非常關注,他們後來補充說: 在檢查專員看來,這種行為應始終被視為非法和不道德的,並應受到譴責。 如果內部候選人或成功的外部候選人被指控有此類行為,他們應接受調查和紀律處分

在此背景下,第 113 屆執行理事會發布了一項秘書長選舉建議,擺在您面前。 現在是你考慮到所有論點以及你對候選人的看法,投票支持或反對的時候了。 您可以自由選擇任何一種方式,投票機制應保證您的保密性:本組織的未來掌握在您手中。 

向大家致以我熱烈的個人問候, 

塔萊布·里法(Taleb Rifai) 

UNWTO 秘書長
2010-2017。


  1.  CE/DEC/15(CXII) https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE_112_Decisions_En.pdf 
  2. CE/112/6 rev 1 的附件。 https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE112_06_Procedure_SG_elections_2022-2025_rev1_En_0.pdf 
  3. https://www.ifema.es/fitur/noticias/nuevas-fechas-19-23-mayo-2021 
  4. 第 5 段 CE/113/4。 https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-12/CE113_04_Recommendation_nominee_post_Secretary_General_2022_2025_En_0.pdf  
  5. https://wtn.travel/decency/ 
  6. 財務條例 14.7:在每年 30 月 XNUMX 日之前,秘書長應向理事會提交上一財政年度經審計的財務報表。 https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284422319 
  7. https://eturbonews.com/3009507/urgent-warning-by-unwto-honorary-secretary-general-francesco-frangialli/ 
  8. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2021-10/A24_05_c_Human%20resources%20report_En_0.pdf 
  9. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_document_files/products/en/reports-notes/JIU%20Products/JIU_REP_2009_8_English.pdf 引用了第 77 和 87 段(部分)。

Birgit Trauer 發佈到 World Tourism Network WhatsApp組:
在我看來,這種對透明度和道德關注的呼籲表明了最積極的意圖和承諾,以確保包容、公平和道德義務,這是 2021 年聯合國對和平與信任的關注的基礎。 謝謝 Taleb Rifai 博士。

<

關於作者

於爾根·T·斯坦梅茲

尤爾根·托馬斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自從十幾歲的德國(1977年)以來就一直從事旅遊業。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅遊業的第一本在線新聞通訊。

訂閱
通知
客人
0 留言
內聯反饋
查看所有評論
0
希望您的想法,請發表評論。x
分享給...