馬德里:除了旅遊部長外,對奧運會很著迷

如果說西班牙馬德里一直在積極爭取舉辦夏季奧運會,那就太輕描淡寫了。

如果說西班牙馬德里一直在積極爭取舉辦夏季奧運會,那是相當輕描淡寫的。 儘管連續兩次申辦失敗——在2012年夏季奧運會第三輪投票中輸給倫敦和巴黎,並在2016年夏季奧運會最後一輪投票中輸給裡約熱內盧,西班牙首都仍然毫不猶豫地表明自己的立場舉辦2020 年夏季奧運。

旅行和旅遊業界都在談論舉辦大型體育賽事的成本和收益,歐洲旅遊業者協會 2009 年的一份報告公然聲稱舉辦奧運會對主辦城市的旅遊業構成了相當大的威脅以及旅遊業的正常運作。 ETOA的研究發現,前往2008年北京奧運會、2004年雅典奧運會、2000年悉尼奧運會、1996年亞特蘭大奧運會、1992年巴塞羅那奧運會和1988年首爾奧運會的遊客發現,奧運會“擾亂了正常的旅遊”,並且認為奧運會“沒有顯示出任何顯著的旅遊業增長。”

有些人認為,舉辦奧運等大型體育賽事的經濟效益不能僅以舉辦當年來衡量,而必須以長期為基礎來衡量。 西班牙於1992年主辦了奧運會,距今已有19年多了。 我有一個問題分為兩個部分:西班牙在92年舉辦奧運時花了多少錢,兩年後西班牙是否真的獲得了舉辦奧運的所謂長期經濟利益? 誰能比西班牙旅遊部長伊莎貝爾·博雷戈 (Isabel Borrego) 更好地解決這些問題,她恰好在今年的柏林 ITB 展會上首次作為該國旅遊部長亮相。 博雷戈部長是 8 年 2012 月 XNUMX 日舉行的聯合國世界旅行組織記者會小組成員之一。

部長用西班牙語回答,但她的回答被翻譯成 UNWTO 新聞秘書馬塞洛·里西。 他說:「關於1992年花了多少錢的問題的第一部分,她無法回答,因為那是在她的時代之前。 至於她在政府內的職責,在政府內才剛發展兩個月。 當然,舉辦如此大型國際賽事的收入既有長期收入,也有短期收入。 現在如你所知,馬德里正在申辦奧運會,同樣,馬德里作為奧運會主辦國的收入也為整個國家,為西班牙。 任何大型體育賽事都有,齊頭並進,各個級別都有,我們在不同類型的體育項目中都有它; 舉辦奧運更是如此。 全力推動和支持馬德里申辦[2020]奧運會的當然還有西班牙作為總主辦國,她相信……這也將為國家形象乃至國家品牌做出貢獻。”

馬德里一直在積極爭取成為奧運主辦城市,這再次引發了一個問題:為什麼旅遊部長博雷戈對舉辦奧運的成本和經濟效益如此無知? 人們可能會認為,這位旅遊部長出席世界上最大的旅遊展覽會 ITB Berlin 是為了為西班牙申辦 2020 年奧運會提供更有力的理由。 然而,她無法提供與舉辦此類大型活動相關的統計數據,這是不可原諒的。 也許正是這樣的失誤不僅可能導致主辦城市乃至整個主辦國的災難性後果。 典型例子:希臘。 (在這裡閱讀:https://www.eturbonews.com/27938/2004-athens-olympics-greece-s-greatest-mistake)。

從這篇文章可以得到什麼:

  • 旅行和旅遊業界都在談論舉辦大型體育賽事的成本和收益,歐洲旅遊業者協會 2009 年的一份報告公然聲稱舉辦奧運會對主辦城市的旅遊業構成了相當大的威脅以及旅遊業的正常運作。
  • ETOA的研究發現,前往2008年北京奧運會、2004年雅典奧運會、2000年悉尼奧運會、1996年亞特蘭大奧運會、1992年巴塞羅那奧運會和1988年首爾奧運會的遊客發現,奧運會“擾亂了正常的旅遊”,並且認為奧運會「沒有顯示任何顯著的旅遊業增長。
  • 儘管在2012 年夏季奧運會舉辦地第三輪投票中輸給了倫敦和巴黎,並在2016 年夏季奧運會舉辦權最後一輪投票中輸給了裡約熱內盧,但西班牙首都仍然毫不猶豫地申辦2020 年夏季奧運。

<

關於作者

內爾·阿爾坎塔拉(Nell Alcantara)

分享給...