姬路城作為日本聯合國教科文組織世界遺產，日本正面臨缺乏專業口譯員來指導遊客的問題。

隨著疫情的爆發，外國遊客的數量急劇下降，導致大量政府許可的口譯員失業。因此，專業口譯員被迫選擇不同的工作。

一個非營利組織，姬路會議支持負責姬路地區活動企劃與人員培養的株式會社計畫於XNUMX月在姬路城舉辦英語導覽培訓課程。本課程專為持有國家政府許可導遊口譯員認證的有興趣的個人而設計。]

日本國家旅遊局代表日本旅遊局管理並進行國家政府許可導遊口譯員考試。

在日本，全國約有27,000名註冊口譯員。根據關西政府聯盟的數據，截至 2022 年 1,057 月，京都府有 1,362 名持有執照的導遊翻譯員。根據同一數據，兵庫縣有 2,098 名持證導遊口譯員，大阪府有 XNUMX 名持證導遊口譯員。

僅僅會說一門外語是不夠的。持有執照的導遊口譯員應具備日本文化、歷史、地理等各種主題的知識。姬路城的翻譯人員需要了解姬路城的歷史。

在 COVID-19 爆發之前，約有 30 名持有執照的導遊口譯員在姬路會議支援中心工作。隨著邊境限制收緊，大多數人被迫換工作。儘管該組織要求他們返回姬路城，但許多人似乎對他們目前的工作感到滿意。

同時，隨著限制的解除，姬路城的外國遊客數量不斷增加。

姬路市進行的一項調查顯示，400,000 財年和2018 財年參觀姬路城的外國遊客人數為2019 萬人次，而10,000 財年和2020 財年參觀姬路城的外國遊客人數降至不足2021萬人次。

由於現在參觀姬路城的遊客數量預計將呈指數級增長，因此需要許多英語口譯員。為了實現這一目標，該組織打算立即開始培訓課程。

日本當局對對該國聖山和熱門朝聖地過度旅遊的危險發出警告。

富士山，日本當地官員表示，這座最高的活火山和一個受歡迎的朝聖地因失控的遊客數量而不堪重負。

富士山是一座海拔 12,388 英尺的活火山，以其風景如畫的積雪而聞名，也是日本的國家象徵之一，被認為是聯合國教科文組織世界文化遺產 2013 年。2012 年至 2019 年間，前往富士山的遊客數量增加了一倍多，達到 5.1 萬人次。

痛苦尖叫：過度旅遊正在殺死富士山

As 日本當地人口持續減少鐵路正面臨著嚴重的問題。越來越多的車站正在轉向無人操作。由於乘客數量減少，鐵路公司正在做出這一改變，以提高其利潤。

即使在美國最大的營運商中，這種趨勢也明顯發生。日本鐵路集團六家客運公司營運的 60 個車站中，近 4,368% 目前處於無人值守狀態。

除了不需要體力勞動之外，無人值守站也帶來了一系列問題。尤其是在便利性和安全性方面做出了妥協。

乘客在車站得不到任何信息。很少有遠程廣播來向乘客通報車站的最新狀態。

日本無人站：是福還是禍？