埃及旅遊業:下降幅度遠大於政府報告

埃及 2011 年的旅遊業績好於預期,令業內許多人難以置信。

埃及 2011 年的旅遊業績好於預期,令業內許多人難以置信。

官方結果顯示,與 2011 年相比,2010 年的旅遊收入下降了三分之一,但由於該國持續的政治和社會動盪,工人和公司所有者報告的業務量下降幅度更大。

“這些數字並不反映現實,”Lucky Tours 旅行社的老闆 Reda Dawood 告訴 Ahram Online。 “該部不匯總行業數據,而是匯總邊境當局的數據。”

埃及旅遊部長周日宣布,2011 年的遊客人數每年下降 33%,至略高於 9.5 萬。

“如果我以我的公司為例,我看到客戶下降了近 90%,其他公司也看到了類似的下降,”Dawood 解釋說。

Reda 的公司主要與土耳其遊客打交道,他們專注於紅海海灘度假村、盧克索和阿斯旺。

訪問埃及的遊客人數是根據進入埃及並在該國境內停留超過 24 小時的非埃及人數量計算得出的。 顯然,這個數字並沒有區分使旅遊業受益的遊客和出於其他目的訪問該國的遊客。

旅遊支持聯盟負責人 Ehab Moussa 同意 Dawood 的評估。 “我們怎麼能將超過 XNUMX 萬逃離戰爭的利比亞人視為遊客? 更不用說蘇丹人或巴勒斯坦人了。”

穆薩估計,如果將利比亞人從數據中剔除,遊客數量將下降至約 45%,而不是宣布的 33%。

旅遊部國際旅遊主管薩米·馬哈茂德(Sami Mahmoud)表示,2011 年訪問埃及的利比亞人人數激增了 13%,即 500,000 人。

由於拉法過境點的部分開放以及隨後來自加沙地帶的遊客湧入,來自巴勒斯坦的遊客增加了三分之一,達到 225,000 人。 蘇丹遊客人數增加了 6%。

“考慮利比亞遊客有什麼問題?” 旅遊部長 Mounir Abdel Nour 問道。 “他們在今年上半年入住了亞歷山大港的酒店,在城市的餐館吃飯,在公園度過了時光; 為什麼他們不應該被視為遊客?”

由於 2011 年 XNUMX 月開始的民眾起義和長期總統胡斯尼·穆巴拉克下台後的動盪,埃及曾經蓬勃發展的旅遊業遭受了嚴重打擊。

Abdel Nour 指出,在 2011 年最後一個季度,旅遊業在開羅市中心受到了致命的動盪打擊。

來自歐洲的遊客是埃及最大的遊客群體,與 35 年的 7.2 萬相比,下降了 11.1% 至 2010 萬。俄羅斯人仍然是埃及的最大遊客,有 1.8 萬遊客,其次是英國和德國。

“所有在旅遊業工作的人在 2011 年都面臨困難,”阿卜杜勒努爾解釋說。 “任何看到收入下降三分之一的人都將面臨危機。”

這位自 25 年 2011 月 9.8 日大規模抗議活動開始以來一直任職的部長表示,由於地理分佈,該行業的企業可能不會感受到 2011 年訪問埃及的 XNUMX 萬遊客的影響。

“開羅、盧克索和阿斯旺是受騷亂影響最嚴重的城市。 紅海的其他目的地受到的影響較小。”

Abdel Nour 解釋說,一些公司規模較大,因此更有能力度過危機。 “這被稱為結構性分佈,”他說。

除了阿拉伯人湧入埃及可能導致數字失真外,一些行業觀察家表示,降價和特別優惠有助於吸引遊客。

2011 年旅遊業競爭力報告表明,埃及受益於具有競爭力的酒店價格、低燃料成本和更普遍的低價。 就價格競爭力而言,該國在全球排名第五。

Mahmoud 用旅遊支出來解釋這一點,從 85 年的平均每天 2010 美元下降到 72 年的 2011 美元。

這樣的下降導致該行業的收入下降了 8 億美元,低於上一年的 12 億美元。

旅遊業是埃及的主要外匯收入來源之一,此外還有居住在國外的埃及人的匯款和蘇伊士運河的收入。

旅遊業回報的下降反映在國家財政上,2011 年一半的外匯儲備在 18 月達到 XNUMX 億美元。

<

關於作者

琳達·霍恩霍爾茲

主編 eTurboNews 位於 eTN 總部。

分享給...