開曼群島領導人介紹了開曼群島公眾現在可以使用的增加的政府服務的最新信息，以及提供了10個WiFi熱點，這些熱點將在三個島上提供24/7的免費訪問。

在今天（23年2020月XNUMX日，星期二）的新聞發布會上，由奧德利·U·斯科特牧師主持祈禱，開曼省的領導人解釋了現在擴大的政府服務範圍，特別是在衛生服務局（HSA）和商務部，計劃和行政部中。基礎設施。他們還引入了“旅行時間”，這將有助於在邊界關閉的情況下進出開曼群島的國際旅行。

首席醫療官John Lee博士 報導說：

今天的結果是451個陰性，沒有陽性。
開曼群島的測試總數為21,282。
到目前為止，在195例總陽性中，沒有症狀，40例無症狀，沒有住院，有154例康復。
目前有140個政府隔離設施和166個家庭隔離設施。
昨天有24人到了'流感診所'並出現了輕微的'流感'症狀，打給'流感熱線的XNUMX個電話中有XNUMX個與'流感'有關。
測試表明，趨勢線確實令人鼓舞，並有望繼續下去。
當我們重新開放時，他沒有預料到積極的事態會上升。在現在看到的陽性病例中，醫學界正在看到先前感染的尾聲；沒有新的感染。
迄今為止，已開始的新的免疫球蛋白測試顯示，在開曼群島，已知陽性患者的抗體陽性水平非常低。

總理奧爾登·麥克勞克林 說：

測試結果繼續以“令人難以置信的良好”趨勢發展，強調迄今為止所採用的政府策略運作良好，這在各地都產生了極大的樂觀和鼓勵感。
第1級壓制的第2階段意味著現在有很多人重新上班。這增加了嚴格遵守所有規定規程的需要，包括社交距離，戴口罩，經常洗手和練習呼吸衛生。
宵禁時間現在將轉換為旅行時間。
重點已從“留在開曼島”轉移到“留在安全開曼島”。
對於總理的完整評論， 請參閱下面的側欄。

總督馬丁·羅珀先生閣下 說：

開曼群島的業績繼續令人鼓舞，過去兩天有近1,000項負面消息，沒有正面消息。
經過良好的服務後，英國安全援助小組將於下週底離開。
有關總督的詳細信息， 見下面的側邊欄.

衛生部長閣下。德韋恩·西摩 說：

衛生服務局已開始啟動分階段計劃，以重新開放擇期手術和門診服務。
向開曼釀酒廠的尼爾森·迪爾伯特（Nelson Dilbert）和沃克·羅曼尼卡（Walker Romanica）喊話，他們在過去3個月中一直向HSA供應免費洗手液。
MRCU意識到並正在努力抵抗全島蚊子數量的激增。
見側欄 下面從部長那裡得到更多。

商業，規劃和基礎設施部長，韓先生。喬伊·休報導：

大開曼島，開曼布拉克和小開曼島上現在有十（10）個社區Wi-Fi熱點可供居民使用，公眾可以免費使用免費無線互聯網。
該部繼續為島嶼上的小型和小型企業提供支持。
商業和投資部繼續通過其在線平台和遠程工作提供出色的服務。
車輛和駕駛員許可部（DVDL）的工作人員在過去三個月中共處理了 10,181 車輛牌照續簽。
有關休部長的詳細信息， 見下面的側邊欄.

側邊欄：總理突出旅行時間，為企業提供指導

如您所知，21年2020月1日（星期日），我們進入了2級抑制的第一階段，這意味著將進一步放寬限制。這也意味著有更多的人重返工作崗位，包括傭工和看護者，美髮和美容院的重新開放，教堂，電影院和劇院，只要有嚴格的社會疏離措施就可以開放。

到目前為止，隨著企業開始全面運作，我收到的報告令人鼓舞。因此，在我們繼續前進的過程中，我請大家保持警惕，並在我們放鬆限制的同時，對社會負責。到目前為止，我們都做得很好，付出了巨大的犧牲。該病毒尚未消失，它仍然存在於我們中間，這就是為什麼我們需要保持社交距離，在公共場所始終戴上口罩或布面罩並遵守呼吸道規定的原因。

政府將繼續執行我們的積極測試計劃，並將在更多人返回工作崗位並參加社交活動時仔細監測結果。

行業特定指南在我們的政府網站上共享。制定指南是為了支持安全地重新開放一些在線領域，其中包括以下方面的指南：

父母和主要照料者的保姆指南；
歡迎您的保姆回到您的家中；
幼兒中心，夏令營，假期聖經學校的運作指南（將於5月XNUMX日恢復生效）；和
19月XNUMX日重新開始運動的框架。

開曼群島教會重新開放的指南得到了開曼部長協會和基督复臨安息日會的支持，並可在政府網頁上找到。

為了消除疑慮，重要的是要注意，參加教堂的人將被要求在室內戴口罩。

旅行時間

隨著我們繼續開放，越來越多的海外人士希望返回家園，我們決定利用在宵禁時間與之共事的個人遷移到一個新的機構，我們稱之為旅行時間。

在“宵禁時間”幫助緩解Covid-19的成功經驗的基礎上，新的“旅行時間”操作將由國際貿易，投資，航空和海事部部長埃里克·布什（Eric Bush）和他的球隊。

Travel Time將負責協調開曼群島人，永久居民和工作許可證持有人返回開曼群島。在這樣做時，他們還將管理政府的隔離設施，以確保有足夠的空間供返回者和需要隔離的人使用。他們還將協調那些希望返回家園的人的遣返工作。

預計Travel Time自1月XNUMX日起將對此行動承擔全部責任。迄今為止，開曼群島往返的所有安排和公告將保持不變。

自22年2020月30日我們關閉邊界以來，政府已安排了XNUMX次緊急遣返航班，使我們自己的人民得以返回家園，並使僑民在全球旅行限制下返回自己的家園。

這些飛行是通過國家緊急行動中心和州長辦公室，開曼航空公司以及英國的開曼群島政府辦公室組織的，需要大量的協調。在開曼的背景下，公務員和志願者開展了廣泛而令人欽佩的工作，進一步支持了這些飛行，以建立隔離中心並管理所有後勤工作，以支持政府採取積極措施制止這種致命病毒的擴散。

隨著國家緊急行動中心（NEOC）的逐漸關閉，協調緊急旅行的實體和個人將恢復其正常運作。

在接下來的幾個月中，儘管我們仍然受到限制，但旅行需要通過總督及其辦公室，在多個政府部門，法定機構以及其他國家/地區之間進行簡化的協調。

如前所述，為了為需要往返開曼群島的個人創造精簡的體驗，我已授權創建一個新實體來協調這些工作。這個名為“旅行時間”的新實體將管理和組織旅行，並與公眾保持聯繫。

通過過去三個月的所有共同努力，我們設法避免了Covid-19在我們國家的失控。但是我們不能固步自封。新的旅行時間業務將使政府能夠在繼續成功管理Covid-19大流行的同時，更好地為往返我們海岸的旅行提供便利，而不會損害我們來之不易的成功。

側欄：州長注意到開曼的良好位置

再次令人鼓舞的測試結果。最近1,000天有將近2個負值，沒有正值。表明我們的策略正在奏效。得益於我們採取的所有措施以及您的出色合作，我們在我們的島嶼上處於非常有利的地位。

在世界範圍內，世衛組織的報告大流行仍在加速。 183,000月21日有9例新病例，是迄今為止單日最高的病例。全球有500,000萬例。可悲的是，近XNUMX萬人死亡。

世衛組織說，沒有證據表明出現了效力較低的病毒株。沒有跡象表明傳染性下降或感染的影響。

我說這是為了強調我們絕不能放鬆警惕。我們需要養成與社會保持距離，基本衛生和良好的呼吸行為（咳嗽和打噴嚏時）的良好習慣，並在公共場所戴口罩。

這是保護自己，家人和社區（包括我們的老年人和弱勢群體）的最佳方法。

在我們研究如何安全開放邊界時，將需要進行權衡。沒有零風險解決方案。因此，在開發疫苗之前，我們需要保持“新常態”下的紀律。

安全協助小組（SAT）將在下週底離開我們。他們已經在這里呆了兩個月，我非常感謝他們提供的所有幫助。在RFA阿格斯訪問期間，他們的協調至關重要，包括颶風演習和向RCIPS提供的直升機支持。空中乘務員協助偵查了一批毒品，就在上週，他們響應了兩名在大開曼海岸遇到困難的皮艇的情況。該團隊包括後勤專家，他們為HSA實驗室提供了支持，並為BA Airbridge航班提供了幫助。最重要的是，該小組還支持了開曼群島軍團發展所需的徵聘，培訓計劃和立法。在總理府同意的情況下，在緊要關頭後的緊要關頭將團隊帶進來，這是明智的，有計劃的措施，是英國承諾的信號。我感謝團隊提供的所有支持。

副州長請我強調，在強烈證明公務員隊伍以客戶為中心的情況下，可以從今天開始向副代表提交英國海外領土公民身份，入籍/註冊，英國註冊和犯罪記錄刪除的申請總督辦公室通過電子郵件發送，相關費用（美國或CI現金，借方，信用卡或當地支票）可在郵局支付。申請人需要下載相關申請表，訪問郵局，支付相關費用，然後通過電子郵件將表格和收據副本發送給相關聯繫人，如下所示：

BOTC入籍/註冊： [電子郵件保護]
英國註冊/自然註冊： [電子郵件保護] （掃描件必須為彩色以進行英國註冊）
刪除犯罪記錄： [電子郵件保護]

仍將接受紙質版和支票。這些應該送到政府行政大樓的路邊行李箱。

補充工具欄：西摩部長強調擴大的HSA服務

祝我開曼群島和當地居民下午好。

如您所知，大開曼島已進入對COVID-2反應的第19級最低抑制，並且你們中許多人都聽說過衛生服務局（HSA）已開始啟動分階段計劃，以重新開放擇期手術和門診服務。

在此階段，需要非緊急護理和輕度護理的人們現在可以使用開曼群島醫院，所有門診診所，包括地區衛生中心，開曼布拉克的菲斯醫院和小開曼診所。

HSA知道，由於在大流行期間關閉了許多服務，因此患者需要醫療，手術和程序護理，因此我可以向您保證，HSA的員工已經精心準備了適當的服務來滿足這一需求。

隨著時間的推移，所有HSA設施中的所有服務都將逐步淘汰，重點是在既定指導原則的基礎上採取嚴格措施保護患者和員工免受COVID-19的侵害。將與所有已預約的患者聯繫以重新安排。如果患者對錯過的約會有任何疑問或疑慮或需要預約，請致電949-8600。公共衛生還將在未來幾週內開展疫苗接種運動，為患者提供機會接受任何錯過的免疫接種。有一系列的保護措施，包括：

在任命之前對所有患者進行預註冊，以最大程度地減少排隊和交通擁堵；
在進入診所或科室之前對所有患者進行溫度和COVID-19症狀的預篩查；
改變所有診所的候診室座位，以保持至少六英尺的社交距離；
僅針對老年人和免疫功能低下的患者的專用診所日；
診所和診斷服務的安排應使患者之間保持足夠的社會距離，包括增加室外空間以擴大等候區域；
擴大遠程醫療服務；
現在可以在醫院中庭的問訊處獲取病歷；
所有接受選擇性手術（包括選擇性剖腹產）的患者都需要在手術前19個工作日進行COVID-3篩查，並將其導向指定的篩查區域。

進一步的步驟包括為所有員工配備個人防護設備，對其員工進行日常檢查，以及謹慎的後勤以確保與社會保持距離。有關其他措施的完整列表，我鼓勵您訪問HSA網站。

我們知道，你們中的許多人也希望聽到您也可以開始拜訪親人，並且我很高興地告訴您，HSA將採取一切必要步驟逐步放寬目前的訪客限制，但前提是要在公共衛生的指導下防止傳播這種疾病並保護患者，員工和訪客。

他們必須公開遵守訪問政策，因為仍然有一些問題我很樂意與大家一起討論：

訪客必須年滿18歲，並始終戴上口罩。
在進入開曼群島醫院之前，將對所有訪客進行篩查。
要求所有訪客在進出患者房間和醫院時都要對其雙手進行消毒。
醫療，外科和重症監護病房的探視時間為上午11點至晚上8點。
需要幫助的住院患者可能需要一名護理人員作為其護理團隊的一部分。
允許一位訪客陪同患者進行護理或治療，例如門診就診，手術或當日手術。
產婦區每天將允許一位訪客。
小兒科的病人兩個人（父母，監護人或照顧者）
新生兒重症監護病房（NICU）病房每天允許一名父母陪伴。
COVID-19陽性患者會不被允許訪客。

我們知道很多事情要記住，因此請也放心，HSA團隊正在處理許多重新開放的項目，包括標牌，這將幫助我們所有人安全地瀏覽更改。

作為您的衛生部長，我很高興通知您，您可以安全地再次去醫院。我們的醫院定期管理傳染病，並在此期間採取了其他措施以確保患者安全。

不迴避我在HSA團隊的情緒，提醒患者和訪客我們仍然生活在全球大流行中，並繼續真正傳達出我們都必須採取必要的預防措施來保護人們的信息，這讓我感到失落我們自己。

今天，我還想對開曼釀酒廠的尼爾森·迪爾伯特（Nelson Dilbert）和沃克·羅曼尼卡（Walker Romanica）表示讚賞，以感謝他們在過去3個月中一直向HSA供應免費洗手液。他們捐贈了超過5,000升消毒劑。捐款已捐贈給大開曼島全島的各個實體和當局，以及約55加侖的大桶，已捐贈給開曼布拉克。

捐款已捐贈給但不限於以下實體：

HSA，RCIPS，環境部，加拿大廣播公司，港口管理局，HMCI，隔離酒店，北監獄，司法行政部門，各醫生辦公室和私人診所，慈善機構，包括車輪餐，人道社會，癌症協會，一次養一隻狗，和其他各種無數的軍醫，軍官，一線工人和個人；禮賓辦公室和立法議會最近的會議。

感謝您在與Covid-19的戰鬥中發揮瞭如此重要的作用。

此外，我知道你們中的許多人都對撒哈拉沙漠中遍布加勒比海的塵埃感到擔憂。我想花一點時間提醒公眾，國家氣象局發表的聲明說，我們預計在未來24小時內整個開曼群島將出現朦朧的天氣。因此，公共衛生部門建議公眾，由於粉塵和顆粒物濃度升高，這些狀況可能會使哮喘和其他呼吸道疾病患者的症狀加重。建議這些人在這段時間內盡可能多地呆在裡面。

最後，有許多關於全島蚊蟲數量激增的報導。 MRCU意識到並努力與之抗爭。昨晚在北區和前景/紅灣地區進行了空中噴塗，今晚將在弗蘭克桑德和北區再次進行空中噴塗。今晚在白廳莊園，斯努克海港，史密斯路，沃克路，北桑德莊園和博登鎮地區也繼續進行地面噴塗。

由於潮汐高於平均水平和近期降雨，我們目前正面臨更多的蚊子。幸運的是，這些蚊子並不是攜帶疾病的蚊子，但是很令人討厭。

我想向公眾保證，MRCU在整個COVID-19大流行期間一直在調查和處理生產地點以及突發，飛行和叮咬的蚊子。他們這樣做的時候，也是最重要的是，確保人員和員工遵守與COVID-19傳播風險有關的所有適當預防措施。他們試圖不允許COVID-19影響其服務，但它在一定程度上影響和影響了運營。

在過去的兩周中，空中計劃為所有三個島嶼提供服務，同時與機場和機場運營緊密合作，這些運營也受到COVID-19的影響，並儘其所能確保工作場所的安全。空中和地面作業都受到本月大風的影響，有時使噴霧作業無法進行。儘管如此，儘管有COVID-19，MRCU的人員自XNUMX月中旬以來仍在實地開展工作，以調查和控制蚊子。他們將繼續努力，直到目前的蚊子數量恢復到正常水平。

最後，我感謝上帝，並祈禱我們繼續對我們的島嶼進行仁慈的保護，並提醒社區，請繼續進行社會疏導，洗手，戴口罩，並在生病時讓自己和孩子在家。

上帝保佑我們所有人。

補充工具欄– Hew部長提供有關部委舉措，WiFi熱點的最新信息

大家下午好，

感謝總理閣下和小組其他成員，讓我有機會與公眾人士分享我部的最新動態。

在過去的幾個月中，我所負責的部門和機構繼續通過在線或遠程交付的方式為我們的客戶提供大多數服務。 我們一直在做生意，只是不以通常的方式。

由於COVID-19，我們僅減少或停止了部分服務。其中包括我們無法在線轉換的親自服務-DVDL的筆試和駕駛考試以及政府行政大樓內的一些前台服務。

隨著政府進一步放鬆限制的步伐，我想向公眾保證，我們正在實施計劃，以安全的方式，為員工和客戶恢復提供全面服務。

在我提供一些部門和機構的最新消息之前，我想宣布我們三個開曼群島的一項新計劃，該計劃是由成功的私營/公共部門合作夥伴關係承擔的。

大開曼島，開曼布拉克和小開曼島上現在有十（10）個社區Wi-Fi熱點可供居民使用，公眾可以免費使用免費無線互聯網。

現在，比以往任何時候都更重要，因為我們需要更多的人上線以獲得基本服務。該計劃將使學生，家庭甚至年輕的企業家能夠訪問在線資源並與朋友和家人保持聯繫。

許多合作夥伴為實施該項目貢獻了時間，專業知識和材料。我必須感謝：

環球科技公司思科對於捐贈公共Wi-Fi熱點的技術基礎設施和設備；
OfReg用於協調整個項目；
本地IT提供商Unified Technologies，用於安裝所有IT基礎結構；
C＆W流程，用於必要的帶寬訪問；
CPI部；和
許多政府機構和部門提供位置。

社區Wi-Fi熱點位於：

姐妹群島

開曼布拉克地區行政大樓
小開曼島的禮賓府；和

在大開曼島

喬治敦公共圖書館
詹姆斯·博登高級市民中心
北區社區中心
海員協會會議廳
南方聲音社區中心
開曼群島大學學院（UCCI）
西灣公共圖書館
威廉·艾倫·麥克勞克林市民中心

每週XNUMX天，每天XNUMX小時都可以訪問Wi-Fi熱點。除了UCCI位置之外，所有提到的熱點現在都已啟用。

公眾在訪問這些地點時必須遵守相關的安全和社會疏導準則。

再次感謝所有實現此目標的合作夥伴。

開曼群島商業發展中心

關於其他投資領域，政府通過我的部繼續為我們各島上的微型和小型企業提供支持。

上星期，總理閣下就攝取開曼群島商業發展中心提供的政府對微型和小型企業的救濟措施。

我只想補充一下，從昨天（22月XNUMX日）開始：

已收到七百四十九（749）份申請，涉及微和小商業資助計劃。到目前為止，已收到所有申請的83％。
贈款申請的總價值批准 is $ 1,076,000.00。 在這個數額中 申請人已收到660,969.41美元。
對於低息貸款計劃，已收到60份申請，佔內閣批准的可用資金的37％。開曼群島開發銀行最近批准了三（3）份申請。

除了當前的服務之外，一旦我們可以安全地開始內部服務，中心將提供一個住宅企業孵化器，微型和小型企業主可以在這裡免費經營租金，並有商業顧問為您提供財務和戰略指導。

商業與投資系

商業和投資部繼續通過其在線平台和遠程工作提供出色的服務。

之間 3月21 – 6月17，結束 2,900 貿易和營業執照已經處理和簽發。這包括 600 新 我認為，貿易和商業許可證表明了對我們當地經濟的信心，並表明了企業家精神是活潑的。

我想提醒市民，政府在31月暫時豁免貿易及商業牌照的申請費（新的及續期的），直至XNUMX月XNUMX日為止。

逾期貿易和商業許可費也已暫時免除，直至31月XNUMX日。

微型和小型企業主仍然有機會從這些豁免中受益。

我還要提及的是，所有委員會-貿易和商業許可，酒類許可，經濟特區和電影委員會-都在運作。

感謝DCI團隊和董事會成員在過去幾個月中的出色表現。

車輛和駕駛執照部

談到DVDL，在過去三個月中，員工總共處理了 10,181 車輛牌照續簽。

其中，有7,873輛汽車或每天約132輛汽車在線更新。這證明在線系統正在運行，我想鼓勵公眾繼續使用在線平台。
DVDL將完善在線系統，使其更加高效和易於使用，希望客戶不再需要以前見過的數量返回辦公室。
有2,288輛汽車在櫃檯上為基本人員和老人更新。
在此期間更新的駕駛執照總數為 1,686。我鼓勵公眾使用在線註冊用戶門戶。

該部門目前正在敲定重新開始筆試和駕駛考試的程序，並將相應地告知公眾。

規劃部

與計劃事項有關，計劃部在分階段重新開放建築部門方面發揮了關鍵作用。規劃人員已經為那些尚待檢查的項目提供現場檢查服務（根據庇護所法規）。隨著這些項目重新投入生產，他們現在正在過渡到多戶家庭和商業項目。

該期間， 15月19日至XNUMX月XNUMX日:

簽發的許可證數量– 108; 重視 44萬美元;
簽發的佔用證明書數量– 38，價值超過 59萬元.
批准的項目數– 38，價值超過 10萬元
完成的檢查次數– 663.

我還很高興地報告，計劃部現已與郵政服務局合作，允許客戶在三個郵局（機場，薩凡納和西灣）支付計劃費。這些地點能夠代表部門處理現金和支票交易。我要感謝郵政局的這種夥伴關係，該夥伴關係著重說明了公務員為改善服務交付所做的努力方案對公眾。

國家道路管理局

在基礎設施方面，NRA本月開始了重要的道路工程，以利用減少道路上車輛的數量。

NRA的工作人員已經完成了Shedden Road，Harbour Drive和Crewe Road的路面重修。
在未來幾週內，他們將開始重新鋪面
在喬治敦–北聲路（由Alissa Towers提供）；和埃爾金大街（在警察局附近），
博登鎮地區– Manse Road，Pease Bay和Breakers部分；西灣道; 和東區的氣孔。
克里斯西·湯姆林森迴旋處和雷克斯·克萊頓林蔭大道的擴建工作也正在進行中，這些工程將於XNUMX月底完成。
此外，在接下來的幾週內，還將著手在機場連接道路上開展工作。這將把Esterley Tibbetts高速公路連接到Sparky Drive，以減輕穿過工業園區的交通擁堵，並緩解Butterfield迴旋處的擁堵。

上週三星期三，我通過zoom參加了NRA董事會會議，我們同意繼續努力，盡可能採用完整的街道方法，為所有用戶提供更安全的道路。

但是，如果空間不允許我們使用共享街道方法，我們將使用標牌和道路標記來識別並提醒用戶街道將由駕車者，騎自行車的人和行人共享。

我想鼓勵大家繼續保持謹慎，花些時間在上路的時候。就在幾個星期前，我們在旅行的日子和時間上受到了限制，我們似乎已經做到了。讓我們繼續表現出相同的耐心水平，計劃我們的日子以減少在路上的時間，並繼續與那些可能會走路，慢跑或騎自行車出行或只是運動的人分享道路。

我沒有涉及所有領域，但我想突出電子政務服務部門工作的重要性，特別是在整個這段期間。他們在整個政府，各個機構和部門中提供了支持。

在庇護所期間，EGov團隊已在整個政府範圍內實施了許多技術解決方案：

這些包括：