亞太旅遊業：生存與COVID-19復甦

今天發布了整個亞太地區旅行情緒調查的結果，揭示了旅遊業可以利用的6個關鍵發現 COVID-19 復甦。

這項新調查提供了對亞太地區旅行者心態的深刻見解，因為該行業希望生存，復甦，並最終實現當前大流行帶來的“新常態”的增長。

以下是對亞太地區（APAC）旅行者情緒調查的6個主要發現：

＃發現1：45％的受訪者希望在接下來的6個月內旅行-千禧一代將首先旅行

雖然超過三分之一的旅行者（35％）表示他們不會在短時間內或直到COVID-19疫苗上市之前旅行，但旅遊業也有積極的跡象，有45％的受訪者表示他們計劃旅行在6個月內（取消相關旅行限制之後）。

在所有年齡組中，調查表明，千禧一代（即20至39歲年齡段的人）一經取消限制，便最熱衷於旅行，其中49％的人表示他們將在6個月內旅行。

在所有年齡段的受訪者中，有11％的人表示他們將取消旅行限制後立即出行，而20％的人說他們計劃在1-3個月內旅行，而14％的人說他們會在4到6個月內旅行。

在亞太地區之外，表示希望在一年內旅行的旅行者中，南亞的比例最高（73％）

旅行情緒最積極的國家是巴基斯坦，只有10％的旅行者說他們不願很快旅行。 新加坡人也表現出強烈的被壓抑的旅行需求，只有14％的人表示他們沒有旅行計劃。 新加坡有18％的受訪者表示會立即旅行，另有18％的受訪者表示會在1-3個月內旅行。

＃發現2：旅行者會被寬鬆的安全協議而不是價格所吸引-但他們確實希望對主要旅遊景點進行溫度檢查

在表示他們沒有計劃在短時間內旅行或直到COVID-19疫苗上市的受訪者中，大多數受訪者表示，一旦考慮預訂下一次旅行，他們就不會受到價格的影響。

只有10％的人表示，他們將考慮的主要因素將是具有價格競爭力的交易，例如機票或套票度假交易，而大多數（41％）的人則表示，其主要考慮因素是放寬目的地的安全措施和協議，例如缺乏14天檢疫或接觸者追踪措施。

同時，超過三分之一（35％）的受訪者表示，他們將考慮目標國政府對COVID-19大流行的管理，另有14％的受訪者表示，他們將研究潛在目標國醫療和衛生保健系統的獲取和質量。

在那些表示將在六個月內旅行的受訪者中，有28％的受訪者表示，他們極有可能會在進入地點或景點，旅遊景點以及所有場所（包括酒店和餐廳）之前，先進行溫度篩查。

同時，有四分之一（25％）的受訪者表示會在6個月內旅行，而他們將更可能前往強制佩戴口罩的目的地； 26％的受訪者說，他們將更有可能在嚴格執行安全疏導措施的地方旅行強制執行，有21％的人說，他們將更可能採取適當的聯繫追踪措施前往目的地。

＃發現3：旅行者認為空中旅行是最危險的交通工具

超過三分之一（37％）的受訪者表示，他們認為在當前的COVID-19大流行期間，乘飛機旅行時被感染的風險最高，遊輪被認為是亞太地區旅行者的下一種最危險的運輸方式（34％ ）。 女性比男性認為冒險旅行的風險更高。 在那些說空中旅行是最危險的交通工具中，有62％是女性。

但是，即使受訪者說他們認為空中旅行構成最高風險，但超過一半（52％）的人說，只要採取了某些安全措施，他們仍然會通過空中旅行。

– 35％的受訪者表示，“安全的社交疏遠，乘客之間有空座位”是幫助他們感到乘飛機旅行安全的最重要措施。
–對於潛在的航空乘客而言，其他重要措施是要求所有機組人員和乘客都戴上口罩，並在登機前加強對餐盤，座椅和洗手間的清潔。
–但是，即使採取了安全措施，如果得知飛機已經完全滿員，他們表示會乘飛機旅行的70％的受訪者還是希望取消或改期航班。

與亞太地區的總體結果相比，日本的大多數旅行者都將郵輪列為發現中最危險的交通工具。 日本有50％的受訪者表示，郵輪構成了感染的最高風險，而73％的受訪者表示，他們將完全避免通過這種運輸方式旅行。

＃發現4：預計將有超過三分之一的旅行者（74％）選擇短途旅行或國內旅行

儘管亞太地區的旅行者仍然對旅行保持謹慎，但有44％的旅行者表示會在未來六個月內旅行，而41％的旅行者表示他們會選擇短途旅行（旅行時間少於8小時），而33％的旅行者表示會選擇國內旅行，其餘26％的人表示他們將長途旅行或沒有偏好。

–希望旅行的巴基斯坦受訪者中，有超過三分之一（38％）表示會去短途旅行（少於8小時）。
–在日本，表示將在明年旅行的49％的受訪者中，有61％表示將選擇國內旅行。
–同時，在台灣表示將旅行的37％的人中，46％的人說他們將選擇短途旅行（8小時以下）。

＃發現5：預計會有更多旅行者通過旅行社預訂旅行

以前獨立預訂行程的旅行者說，他們將來更有可能通過旅行社預訂。

在接受調查的人中，有68％的人說，他們預計將通過旅行社預訂下一個假期，以免旅行前研究麻煩。 結果在亞太地區的各個市場都不同。

在南亞，有96％的受訪者表示將通過旅行社預訂，而在巴基斯坦，這一數字甚至更高，接受調查的100％的受訪者表示將選擇通過旅行社進行預訂。 在北亞，67％的受訪者表示他們將通過旅行社預訂下次旅行。

＃發現6：對國際品牌連鎖酒店充滿信心

該調查顯示了國際品牌連鎖酒店的好消息，有57％的受訪者表示他們以前更喜歡留在國際品牌連鎖酒店，還有86％的受訪者表示，這將仍然是COVID-19之後的首選。

這種情緒在北亞尤其強烈，其中72％的受訪者表示，在COVID-19之後，國際品牌連鎖酒店仍將是他們的選擇。

同時，在COVID-64之前的選擇是寄宿，精品酒店，汽車旅館或其他住宿形式的受訪者中，有19％的受訪者表示現在將改變其首選的住宿方式，這表明他們的新選擇將是國際品牌連鎖酒店。

堅持或改用品牌連鎖酒店的最大原因是要確保提高衛生條件和清潔程度，以及使用新的清潔技術。

#重建旅行