總統卡洛洛斯·帕波利亞斯（Carolos Papoulias）：希臘站在深淵的邊緣

希臘雅典-嚴厲的緊縮措施引發的騷亂使三人在火熱的雅典銀行中喪生，催淚彈流過議會，激怒了人們的憤怒，突顯了希臘面臨的長期而艱鉅的鬥爭，即伴隨著大規模減產而付出的痛苦國際救援。

死亡是近20年來希臘抗議活動中的首例。

由於信貸評級機構穆迪（Moody's）擔心葡萄牙可能降級，在周三的暴力衝突中，擔心救助並不會阻止債務危機蔓延到其他財務困境的歐盟國家（如葡萄牙和西班牙）的加劇。

歐元下跌，一年多來首次跌破1.29美元，原因是擔心危機蔓延和擔心政治動盪可能使希臘無法維持其救助協議的結束。

希臘面臨19月110日到期的債務，它說如果沒有幫助，就無法償還。 實行新的政府削減措施是削減公務員的薪水和退休金並提高消費稅，這是從國際貨幣基金組織和其他以歐元為貨幣來源的歐盟15個國家中獲得XNUMX億歐元一攬子救助貸款的條件。貨幣。

許多希臘人意識到，要拖欠其300億歐元巨額債務的國家，必須從違約邊緣撤回一些削減措施，直到現在，由於希臘波動多端的標準，人們的反應相對平靜。 但是隨著人們開始感到緊縮措施的痛苦，憤怒沸騰了。

儘管暴力示威在希臘很普遍，但通常以無政府主義青年與警察之間的固定衝突形式出現，很少導致嚴重傷害。 死亡事件震驚了公眾輿論，並可能影響未來的示威活動。

經濟學家說，希臘人面臨的是少生多年的生活，甚至有機會避免國家破產。

在全國大罷工期間，估計有100,000人走上街頭，這次大罷工使航班停飛，關閉了所有服務並暫停了新聞廣播。

數以百計的示威者，包括最右翼的支持者，從遊行隊伍中逃脫，並試圖衝進議會，大喊“小偷，叛徒”。 在政治範圍的另一端，無政府主義者團體向建築物和警察投擲了莫洛托夫雞尾酒，並砸碎了鋪路石，後者用催淚彈來回應。

在示威者將銀行撕成小塊，將他們困住後，三名銀行工人（一男兩女，年齡分別在32至36歲之間）因吸入煙霧而死亡。 當他們的同事在街上抽泣時，另外四個人從一個陽台上被救出。

消防部門的一位高級官員說，示威者阻止消防員到達燃燒的建築物。

這位不願透露姓名的官員說：“丟失了幾個關鍵的會議記錄。” “如果我們早點進行干預，就可以避免喪生。”

在民防部長Michalis Chrisohoides所說的“民主黑日”中，有29名平民和XNUMX名警察受傷。 十二人在雅典被捕，另外兩人在北部城市塞薩洛尼基被捕，警察和示威者之間也發生衝突。

總統卡洛洛斯·帕普利亞斯（Karolos Papoulias）說：“我很難找到表達我的痛苦和憤怒的措辭。 “我們面臨的最大挑戰是保持社會凝聚力與和平。 我們的國家瀕臨深淵。 確保不跨過邊緣是我們的集體責任。”

總理喬治·帕潘德里歐（George Papandreou）堅稱，他的社會主義政府別無選擇，只能實施嚴厲的緊縮措施。

他在國會討論削減開支的會議上說：“示威是一回事，而謀殺則是另一回事。” 立法者為死者默哀了一分鐘。

“只有另一種解決方案-讓該國違約，並承擔公民責任。 帕潘德里歐說：“那並不會影響到富人，而是會影響到工人和養老金領取者。” “這確實是現實的可能性，無論多麼噩夢。”

在布魯塞爾，歐盟官員拼命試圖平息市場對希臘債務危機正在蔓延的擔憂，堅稱這是一個揮霍揮霍和篡改賬戶的“獨特案例”。 歐盟主席赫爾曼·範龍佩（Herman Van Rompuy）堅稱，西班牙和葡萄牙日益嚴重的債務問題“絕對與希臘局勢無關”。

歐盟專員奧利·雷恩（Olli Rehn）表示：“希臘在歐盟是一個獨特而特殊的案例”，因為它的“不穩定債務動態”，而且“多年來一直被其統計數據所欺騙”。

德國總理默克爾（Angela Merkel）週三敦促議員盡快批准希臘對希臘的貸款份額。 根據該計劃，作為歐洲最大的經濟體，德國將在8.4年提供10.8億歐元（2010億美元），比14年和2011年增加2012億歐元。

默克爾對議員說：“無非是歐洲的未來，以及德國在歐洲的未來。” “我們在路邊。”

默克爾政府一直堅持要求希臘在德國承諾提供財政援助之前同意採取新的緊縮措施，這一立場引起了人們對拖延腳步的批評。 默克爾似乎想將行動推遲到本週日在德國進行當地投票之後，但評級機構標準普爾（Standard and Poor）上週將希臘債券評級降至“垃圾級”，加劇了危機。

希臘的震撼動搖了世界市場，並引發了人們對自2009年XNUMX月觸底以來的股票上漲能否繼續的質疑。

哥倫比亞管理公司首席市場策略師戴維•喬伊（David Joy）警告說，不要對美國經濟復甦感到自滿，該公司是美國管理著341億美元股票，債券，現金和其他投資的美國經理，他說，本週在希臘和歐洲發生的事件“應該提醒我們：仍在感受到金融危機的後果。”

“這些揮之不去的問題大部分與金融危機之前積累了過多債務有關。 要解決這些問題將需要時間，”他說。

結果是逃往安全，其中美元上漲，而金錢則離開風險更大，經濟上更敏感的資產，例如股票和大宗商品。

即使獲得了救助，一些經濟學家仍認為希臘最終可能會拖欠債務或重組債務，因為預計未來幾年經濟增長會很差，從而損害政府收入。 一些人還擔心歐盟和國際貨幣基金組織所堅持的緊縮措施可能以償還債務的名義使增長前景更加糟糕。

新的緊縮措施將於週四在議會中投票表決。 社會主義黨擁有多數席位，該法案有望獲得通過。