eTN讀者Azam Bahrami（Barogh）博士很榮幸能登上柏林國際旅遊交易會（ITB Berlin）60週年慶典的舞台。她說：“能夠與這些傑出的女性同台交流，我感到非常榮幸。她們正在塑造再生旅遊的未來，並在世界各地的社區中開展著傑出的工作。”
“我很榮幸有機會重點介紹中東的再生實踐，並讓大家關注伊朗和整個地區正在發生的事情。”
在當今世界充斥著毀滅畫面——被炸毀的建築、損毀的學校、以及被簡化為冰冷數字的生命——的時代，人們很容易忘記新聞標題背後的人們。伊朗，這個經常被衝突和政治所籠罩的國家，擁有數百萬人口，他們的人性、熱情和豐富的文化卻鮮為人知。
當炸彈落下，通訊中斷，超過 1,200 小時的近乎完全的數位沉默將一個國家與世界其他地區隔絕時，人們不會消失——但他們確實有被遺忘的風險。
而這或許才是最大的悲劇。
新聞標題之外：伊朗人民
伊朗人並非抽象的概念。他們是詩人、工程師、母親、學生、藝術家和農民。他們以情感豐富、堅韌不拔以及最重要的——非凡的熱情好客而聞名。
在伊朗，做客人不是被當作客人，而是被當作家人。這裡有一種不成文的文化準則：客人至上，甚至高於自己。大家分享麵包，交換故事，人與人之間的親密交流中，時間彷彿慢了下來。
這不是一場取悅遊客的表演——這是身分認同。
即使在困境中，這種慷慨依然存在。它融入日常生活，代代相傳，根植於世界上最古老的文明之一。無論政治觀點或地理距離如何，伊朗人都對自己的文化遺產感到無比自豪。
伊朗：一個因人民而生的文明
伊朗不只是地圖上的一個地方，它更是一幅由歷史、文化和自然景觀交織而成的鮮活畫卷。從古老的城市到廣闊的沙漠，從山村到像格甚姆島這樣的沿海島嶼，這個國家訴說著綿延數千年的故事。
但它最偉大的遺產不僅體現在古蹟或遺址中，更體現在它的人民身上——體現在他們的說話方式、待客之道、烹飪技巧、慶祝方式和堅韌不拔的精神中。
去過伊朗的旅行者，首先談起的往往不是伊朗的地標建築，而是伊朗的人文風格。
因為遊覽伊朗不只是看──更是一種感受。
伊朗陷入沉默：斷絕關係的代價
如今，數百萬伊朗人生活在恐懼、不確定性和孤立之中。網路中斷切斷了他們與世界的聯繫，使他們的聲音無人傾聽，他們的故事無人講述。
在即時通訊盛行的時代，這種沉默意義深遠。
它的意思是：
- 無法安撫海外親人的家庭
- 無法觸達全球觀眾的故事
- 即時隱形的個人
然而，即便在這份寂靜中，生活仍在繼續。人們依然懷抱希望，依然關懷他人，依然努力不忘初心。
旅遊業是伊朗的橋樑，而非逃避之路。
旅遊業擁有獨特的力量──這種力量常常被低估。它能在政治失效的地方建立人與人之間的聯繫，在恐懼籠罩的地方喚起同理心，並提醒我們，超越國界和意識形態，人與人本質上是相同的。
旅遊的真諦不在於消費，而在於理解。
它允許旅行者：
- 與陌生人一起吃飯，然後發展成朋友
- 見證美好與苦難，而不簡化。
- 跨越國界，傳播那些原本可能不為人知的故事。
在這樣的時代，旅遊業變成了一種更安靜但更有力量的東西：記憶的守護者。
伊朗認同的演變
如今身為伊朗人，既要感到自豪，也要承受痛苦。
它意味著銘記塑造世界的文明，同時在充滿不確定性的當下前進。它意味著堅守文化、語言和連結——即使與全球對話脫節。
旅行加深了這種理解。它將身份從靜態的轉化為鮮活的、可感的。
一位旅行者在遊歷伊朗後反思道，你遇到的不僅是歷史，更是人性最直接的體現。
阿扎姆·巴赫拉米對伊朗的個人反思：他的聲音
這個故事的核心人物是阿扎姆·巴赫拉米，他的生活和作品體現了人、地點和目標之間的聯繫。
阿札姆是一位現居荷蘭的伊朗學者，她將學術專長與個人經驗結合，形成了獨特的視角。她擁有馬來西亞國立大學環境與發展的博士學位，專攻生態旅遊和永續旅遊，研究足跡遍佈東南亞、歐洲及其他地區。
她曾與大學、非政府組織和國際組織合作，主要關注以下領域：
- 社區旅遊
- 農村發展與賦權
- 永續和再生型旅行模式
- 環境保護與文化保護
她的事業不僅限於學術研究，更與人文關懷緊密相連。多年來與當地社區和原住民社區的合作，讓她堅信旅遊業必須包容、尊重，並植根於所代表的人民的知識之中。然而，拋開所有資歷，阿札姆首先是一位伊朗人。
一位女性與故土的連結不僅源自於記憶，更源自於愛。
我們必須問的關於伊朗的問題
阿札姆提出了一個簡單卻迫切的問題：
我們當中有多少人真正意識到這一點——我們又是如何應對的？
在這個危機接踵而至的世界裡，人們的注意力轉瞬即逝。但當聚光燈熄滅時，人們並不會就此消失。
尤其對於旅遊業者而言，責任不僅在於推廣旅遊目的地，更在於尊重那些塑造了這些目的地的人。
對伊朗而言，希望與現實並存
有些時刻──獨自站在格甚姆山間，看著夕陽西下，落日映照著古老的景色──一切都顯得那麼靜謐。那時，與大地、與自我、與更宏大的事物之間的連結變得無比清晰。
正是這些時刻讓我們想起旅行的意義。
不是為了逃避現實，而是為了更深刻地理解現實。
既能看到美好，也能看到苦難。
同時容納悲傷和希望。
記住真正重要的事。
關於伊朗的最後思考
伊朗不只是一個經歷危機的地方，它還是一個充滿人民的地方──他們堅韌不拔、充滿自豪感，而且富有人性光輝。
它們不是數字。
它們算不上頭條新聞。
這些故事等待著被說出來。
發表評論