塞舌爾旅遊部長回答有關文化活動的新聞提問

最近，塞舌爾旅遊和文化部長 Alain St.Ange 花時間回答了有關塞舌爾文化活動的新聞問題。

塞舌爾已經從僅僅將自己定位為陽光、大海和沙灘旅遊目的地，現在將其文化作為其獨特的賣點之一。 這一舉動真的被理解了嗎？

相信我們是誰並不是每個人都準備去做的事情。 就塞舌爾而言，塞舌爾人作為一個民族是獨一無二的，因為多樣性造就了我們。 這不僅應該被接受，而且應該隨時隨地展示，因為當我們展示我們的文化時，我們實際上是在展示我們的人民，因為沒有人民，我們就不可能有任何文化。 最重要的是，眾所周知，當今挑剔的旅行者想要的不僅僅是陽光、大海和沙灘，他們都在尋找額外的紀念品，而這總是與與島民的個人接觸、他們的食物、他們的音樂、還有他們的舞蹈； 因此，我們將文化作為我們獨特的賣點之一。 當你說是否可以理解時，我只能微笑，因為除非一個人對自己是誰有復雜的認識，否則將我們的文化和人民置於我們旅遊業發展的中心的舉動是很容易理解的。

您最近因一年一度的狂歡節而獲得了美利堅合眾國的認可，您將作為該島的部長和塞舌爾進入美國名人堂。 你覺得自己得到了平反嗎？

在亞特蘭大舉行的非洲僑民世界旅遊獎表彰了人們展示自己文化的動力。 這就是我們一直在無畏無懼地做的事情，因為我們相信我們是誰。 今天，我們知道我們將進入亞特蘭大名人堂，這種認可是因為我們每年組織的嘉年華。 我們一直都知道，我們的狂歡節是獨一無二的，因為它首先匯集了世界上最好、最知名的狂歡節，如巴西狂歡節、倫敦諾丁山狂歡節、德國杜塞爾多夫狂歡節、意大利狂歡節、印度尼西亞狂歡節，隨後是國際共同體的文化團。 今天的狂歡節被國際媒體稱為“狂歡節中的狂歡節”，有點像聯合國的文化聚會。 看到越來越多的國家認可塞舌爾的這一努力並不奇怪。 你問我覺得自己是正確的嗎？ 是也不是，因為當你相信某件事時，你就會這樣做，因為你知道它通過帶來的知名度有利於國家的旅遊業，其次因為你知道島上的人民想要這個活動，所以我站在一邊的雙贏。

我們常常永遠不會珍惜我們所擁有的東西，直到它不再存在。 今天，我們讀到，在桑給巴爾，酒店經營者、餐廳經理、出租車司機、汽車租賃經營者和商人都感到擔憂，因為桑給巴爾宣布取消一年一度的 Sauti Za Busara 節。 音樂家和表演者都武裝起來，威脅要追究責任人。 這就是為什麼我一直呼籲塞舌爾支持島上的文化活動，因為如果某樣東西有你的DNA，那就不惜一切代價保護它。

您為島嶼旅遊業設定了哪些目標？

塞舌爾是一個與眾不同的旅遊目的地。 我們位於印度洋中部，遠離許多其他旅遊目的地的挑戰。 我們是一個安全的目的地，擁有未受影響的安全標籤。 我們的天氣模式賦予了我們“永恆夏季的島嶼”的口號，因為我們實際上位於赤道上，因此不知道季節的變化。 我們全年氣候溫暖，全年 365 天，每個人都可以在溫暖的碧藍海水中享受無與倫比的游泳體驗。 我們需要做的是繼續保護我們所擁有的一切，並被視為自然美景的良好守護者，正是這些美景使塞舌爾成為當今備受追捧的目的地。 我們知道，我們需要繼續努力，盡可能保持塞舌爾的知名度，因為只有通過這種知名度，我們才能保持作為旅遊目的地的重要地位。 我們今天做得很好，只要我們繼續通過現有的公共/私營部門夥伴關係框架為我們的島嶼團結一致，我們就會繼續做得很好。 塞舌爾已經意識到，我們沒有兩個旅遊業，一個為政府，一個為私營部門，但相反，我們知道我們只有一個屬於塞舌爾的旅遊業，我們所有人都必須努力鞏固這一重要行業從長遠來看。