雷迪森酒店集團（Radisson Hospitality AB）在瑞典的納斯達克斯德哥爾摩（Nasdaq Stockholm）公開上市，是雷迪森酒店集團（Radisson Hotel Group）的一部分，很榮幸地宣布簽署了象牙海岸阿比讓高原麗笙紅色酒店（Radisson RED Hotel Abidjan Plateau）的簽字。該集團在非洲的業務包括90多家酒店，其中18,000餘間客房正在運營和開發中。

Radisson RED Hotel Abidjan Plateau計劃於2021年撼動科特迪瓦酒店業，這是Radisson Hotel Group在非洲的第二次Radisson RED簽約，並將成為非洲主要法語首都Abidjan的第一家生活方式選擇高檔酒店。該酒店位於這座充滿活力的西非城市的主要商業區-高原潟湖邊緣的戴高樂林蔭大道上，這是酒店理想的城市位置，將為傳統酒店帶來有趣的變化。

雷迪森酒店集團撒哈拉以南非洲地區發展高級副總裁安德魯·麥克拉克蘭（Andrew McLachlan）表示：“我們很高興與我們在非洲的第二家雷迪森RED酒店簽約，拉開了2018年非洲酒店投資論壇的序幕。與快速發展的阿比讓市建立聯繫，擁有精明的風格和社交品牌。雷迪森紅（Radisson RED）在傳統上呈現出有趣的變化。我們通過以下方式為酒店注入新的活力：不拘一格的非正式服務，等待共享的社交場所和大膽的設計，為您帶來樂趣。始終新鮮，我們為RED賓客提供無窮無盡的機會，可以在商務和休閒之間輕鬆切換。此外，我們還確定了非洲的一些重要城市，例如約翰內斯堡，德班，拉各斯，達喀爾，達累斯薩拉姆和內羅畢（Nairobi）非常適合Radisson RED品牌，這是我們的生活方式精選高檔酒店，與傳統酒店格格不入。

新建的酒店將擁有165間客房，其中包括工作室客房和套房，這些房間和套房將採用醒目的牆壁圖形和具有姿態感的設計。酒店的餐飲將包括Redeli和Ouibar，帶有酒吧靈魂的高級熟食店以及時尚的屋頂酒吧和可欣賞城市和海洋全景的露台。休閒設施將包括一個屋頂游泳池和一間設備齊全的健身房，營造出喧鬧的互動社交氛圍。會議和活動空間區將通過其現代化的活動室和四個閱覽室打破傳統。

從這篇文章可以得到什麼：

阿比讓高原麗笙酒店計劃於2021 年撼動科特迪瓦酒店業，是麗笙酒店集團在非洲簽約的第二家麗笙酒店，也將成為非洲主要法語國家首都阿比讓的第一家生活方式精選高檔飯店。
飯店將坐落在戴高樂大道上，高原潟湖邊緣，是這座充滿活力的西非城市的首要商業區，是飯店理想的城市位置，將呈現出有趣的傳統風格。
「我們很高興透過簽約非洲第二家麗笙酒店拉開了 2018 年非洲酒店投資論壇的序幕，並將這一互聯互通、時尚精明的社交品牌引入快速發展的阿比讓市。