對美國休閒旅行者而言既不盛宴,也不飢荒

康涅狄格州謝爾曼——消費者支出可能正在上升,但在休閒旅行方面,許多美國人仍然感到節儉。

康涅狄格州謝爾曼——消費者支出可能正在上升,但在休閒旅行方面,許多美國人仍然感到節儉。 根據旅遊行業研究機構 PhoCusWright 的一份新報告,過去一年的總體休閒旅遊發生率保持平穩,許多設法度假的美國成年人的旅行次數更少且時間更短。 但是,雖然普通旅行者可能仍然沒有足夠的信心揮霍,但有跡象表明一些度假者正在試探性地放鬆錢包。

根據 PhoCusWright 的美國消費者旅遊報告第五版,2012 年十分之六的美國成年人休閒旅遊,與前一年大致持平。 旅行者平均進行 2.8 次休閒旅行,略有下降,一些旅行者通過將中等長度的旅行(4-6 晚)縮短為快速的周末度假來節省開支。 不足為奇的是,更少和更短的旅行也意味著旅行者的花費更少——平均每年的旅行支出同比下降約 230 美元。

首席分析師卡羅爾·萊姆 (Carroll Rheem) 表示:“旅行減少可能會給人一種消費者信心下降的印象,但許多人只是做出了一些小的犧牲,以便在預算中為大型年假留出空間。” “雖然旅行者並不完全感到自由自在和幻想自由,但他們正在對看似無窮無盡的混合經濟信息產生一點容忍。”

雖然基本旅遊指標持平,但有跡象表明休閒旅遊正在上升。 例如,在過去的一年中,許多酒店客人都感到很自在,可以進入高端市場。 在經濟型酒店/汽車旅館至少住一晚的發生率略有下降,與朋友或家人一起入住的旅行者明顯減少。

<

關於作者

琳達·霍恩霍爾茲

主編 eTurboNews 位於 eTN 總部。

分享給...