ETOA湯姆·詹金斯致各國政府:恢復信心

ETOA湯姆·詹金斯(Tom Jenkins)就COVID-19向各國政府致辭
埃托托馬·詹金斯

ETOA呼籲各國政府採取措施,終止Covid-19的經濟影響並恢復信心.

歐洲旅行社協會 ETOA 執行長 Tom Jenkins 表示:

情況正在迅速改變。

隨著Covid-19的繼續傳播,各國政府出於經濟考慮而感到粗魯。 政府遏制流行病的行動需要與民生相平衡。 

學校關閉,邊境關閉,活動取消,不鼓勵出境旅行。 像病毒一樣,這些行動具有國際影響。 法國已經停止了學校出國旅行,從美國到德國的教育旅行也被取消了,意大利則實行了封鎖措施。 來自北美的都柏林和哥本哈根的預訂受到影響。 當泰國和以色列當局停止出境旅行時,無論這些客戶原意在哪裡,都會感受到這種影響。    

經濟影響的傳播速度比引發病毒的病毒傳播速度快。 結果是顯而易見的。 在整個歐洲,我們看到旅遊業崩潰的跡象。 來自中國的業務不存在,而來自東南亞的業務則下降了75%。 

從所有市場到意大利的入站流量都處於停滯狀態:從美國到歐洲的所有入站流量中有近25%涉及意大利。

來自美國的所有教育團體(我們正朝著他們的旺季邁進)正在被取消。 在高峰預訂期,從北美到歐洲的預訂停滯不前。 從5月XNUMX日起,我們預計美國開始在國內尋找案件的那一刻,情況將會進一步惡化。th,它已經測試了472人。

發生這種情況的原因是歐洲內部旅行經歷了類似的困境。 甚至在沒有證據表明廣泛傳播之前,國內旅行也顯著下降。 公司現在例行禁止所有“非必要”旅行。 會議,會議和所有形式的集體公司活動都被暫停。 我們很快將在酒店業陷入全面危機。 上週,我堅持認為我們必須保持樂觀。 一個星期後,我看到運營商(他們一直在努力尋找工作人員)從事強制性裁員。 這就是這次衰退的速度和嚴重程度。 這將在整個供應鏈中產生影響。

我在這個行業工作了將近1986年。 那時發生了1991年的利比亞爆炸事件,9年的第一次海灣戰爭,11/2007,第二次的海灣戰爭,以及8/XNUMX的金融危機。 我從未見過像現在這樣的事情。 

政府正在根據該病毒在不久的將來“大流行”的可能性進行工作。 但是他們認為受感染的人中有75%不會表現出症狀。 當我們遭受恐怖分子的恐慌時,就有一種潛在的道義上的義務,那就是忽略人們知道是次要威脅的東西:做任何其他事情都會使恐怖分子獲勝。 目前的道德行為似乎是坐在家裡害怕。 在適當的時候,這是一種行為,無論是道德上還是實踐上都不會被揭示。

在一次正式會議上(這大概是對旅遊業的影響)值得注意的是,⅔rds。 致力於醫療危機的性質。 政府(進而是新聞界)的所有註意力都集中在該病毒帶來的威脅上。 敘事必須以某種方式從“健康”轉變為正在發生的事情對經濟的影響。 這種影響需要像病毒一樣緊急地減少。 僅僅說“安全勝於遺憾”是不夠的。 我們所看到的是令人震驚的破壞力。

當信心破滅時,我們如何恢復信心是一個難題,但我們現在需要解決這個問題。 我們正處在這場特殊的危機之中,但它將結束。 各國政府需要對經濟狀況採取行動:這與衛生領域的狀況同等重要。

旅遊業以及整個服務經濟正在發生的事情是真實的,並且正在發生。

無法衡量整體經濟影響,我們仍在收集證據,但是歐洲旅遊入境產業正在考慮在50年將業務減少至少2020%。 

這將需要今年晚些時候的需求大幅度上升。 我們如何實現這一複蘇是當務之急。”

ETOA是促進歐洲旅遊業發展的貿易協會。 我們與政策制定者合作,以創造一個公平,可持續的商業環境,從而使歐洲保持競爭力,並吸引遊客和居民。 我們擁有1,200多名會員,為63個原始市場提供服務,在地方,國家和歐洲各級,我們都是強有力的聲音。 我們的成員包括旅遊和在線運營商,中介和批發商,歐洲旅遊局,酒店,景點,技術公司和其他旅遊服務提供商,規模從全球品牌到本地獨立企業不等。 我們通過社交媒體渠道與30,000多位行業專家建立了聯繫。 

ETOA為旅游從業者提供了無與倫比的網絡和承包平台,在歐洲和中國各地舉辦了8場旗艦活動,每年總共安排46,000多次一對一的約會。 我們在布魯塞爾和倫敦設有辦事處,並在西班牙,法國和意大利設有代表處。 

來源: www.etoa.org

<

關於作者

於爾根·T·斯坦梅茲

尤爾根·托馬斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自從十幾歲的德國(1977年)以來就一直從事旅遊業。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅遊業的第一本在線新聞通訊。

分享給...