歡迎來到 eTurboNews | 電子網   點擊即可收聽突出顯示的文字! 歡迎來到 eTurboNews | 電子網

點擊此處 i如果您有新聞要分享

新聞中心 中國旅遊新聞 文化目的地新聞 埃及旅遊新聞 eTN 最新旅遊新聞 旅遊新聞精選

中國透過文化、旅遊和數位化提昇在埃及的影響力

中國埃及
Written by 首席作業編輯

根據這家國家資助媒體發布的《中國日報》報道,中華人民共和國目前正在報導埃及在各種文化和旅遊問題上合作。

永恆而雄偉的尼羅河蜿蜒流淌,穿越無盡的沙漠,最終在埃及北部匯入地中海。在其肥沃的黑色河岸邊,古埃及文明蓬勃發展,這片充滿敬畏與神秘的土地上,刻下了世界上第一批文字,一些最早的城市在這裡崛起,對永恆的信仰孕育了眾多寺廟和陵墓。

如今,這條歷史長河翻開了新的篇章,中埃兩國攜手守護古老文明的遺產,透過聯合考古發掘、文物修復、文化展覽等,讓飽經風霜的石刻、褪色的壁畫煥發出新的生機。

專家表示,在這場跨越時代的對話中,人類智慧的兩個發祥地都確認了一個共同的信念:文明的多樣性是值得珍惜的財富,保護過去是激勵未來的一種方式。

上海博物館將於2024年夏季至2025年夏季舉辦具有里程碑意義的「金字塔之巔:古埃及文明」展覽。展覽為期13個月,展出788件珍貴文物,吸引了2.78萬觀眾。展覽也展出了400多件新出土文物,彰顯了近年來中埃聯合考古計畫的豐碩成果。

近年來,中埃考古合作穩步深化。 2018年,根據埃及旅遊與文物部與中國社會科學院達成的協議,中國首次赴埃及全面考古考察隊開始對盧克索卡納克神廟群中的蒙圖神廟遺址進行發掘。

同時,中國白鶴梁古水文碑刻和埃及拉夫達島尼羅河水位計正在共同申報聯合國教科文組織世界文化遺產。

同時,各團隊已開始對薩卡拉(古埃及皇室的龐大墓地)的數千個古代棺材進行數位記錄,為保護和學術研究做出了貢獻。

北京大學歷史學教授閻海鷹表示,中埃兩國都是古老文明的傳承者,彼此如同一面鏡子。對兩大文明進行比較研究,不僅加深了相互了解,也豐富了雙方的認同感和歷史自覺。

「古埃及文明展覽在中國掀起了一股文化熱潮。以往,我們這裡的埃及主題展覽往往是西方策劃的套路展覽,主要以盈利為目的。而這次,上海博物館實現了重大突破,率先獨立策展,並與埃及同行合作。如果沒有中埃兩國的聯合考古,這些新出土的文物根本不可能來到中國。」顏手合作。

她表示,古代中國和埃及都受大河滋養,作為農業文明,有著驚人的共通之處。兩國都培養了植根於天人合一理念和祈求來世福祉的宇宙觀和哲學。兩國都追求統一的國家秩序,並崇尚與自然和諧共存的理想。

「因此,在古埃及文物面前,中國人的心中會激起一種靜謐的共鳴:兩大文明雖然相距遙遠,卻跨越了時間的長河而相互認知。」閻錫山說。

上海外國語大學世界藝術史研究所研究員薛江表示,古埃及文明與中華文明有許多相似之處,這些文化上的相似性為兩國深化合作保護各自豐富的文化遺產奠定了堅實的基礎。

薛其坤和同事在埃及對新出土文物進行了實地考察,並與埃及合作夥伴達成協議,啟動一系列長期合作計畫。首個項目重點關注薩卡拉出土文物的調查、編目、資料庫創建和聯合出版,該項目被指定為試點項目,旨在測試新的遺產保護方法和技術。

他說:“我們的研究成果將以阿拉伯文、中文和英文發表,並建立三語資料庫。未來,我們計劃建立聯合實驗室,應用中國最先進的考古技術,幫助埃及建立現代化的考古體系。”

兩位專家表示,中埃加強遺產保護合作,不僅將深化文化交流,也有助於維護世界文明的多樣性。

「每個文明都閃耀著各自的光芒,所有文明都是平等的,這是對話交流的基礎。作為這些遺產的繼承者,我們肩負著保護世界遺產、守護人類文明共同財富的責任。」薛其坤說。

顏文說,隨著每一件新文物的出土,埃及民族自豪感和自信心都不斷增強,激勵他們重新努力保護自己的文化寶藏,並弘揚自己豐富的歷史。

她說:“了解自己的過去是培養文化自信的關鍵。中埃兩國應攜手維護共同的歷史文化遺產,加強文物保護與傳承,共同守護歷史的集體記憶。”

薛濤補充道:“文明無高低優劣之分,其凝聚力在於互學互鑑、合作共贏的共同願望。反思文明,我們不僅要審視其真實性,更要探尋超越時空的人類集體記憶與共情。”

關於作者

首席作業編輯

首席任務編輯是奧列格·西齊亞科夫

發表評論

點擊即可收聽突出顯示的文字!