Sabre 公司今天宣布與國泰航空加強合作關係，這將使與 Sabre 連接的全球旅行社能夠通過 Sabre 旅遊市場訪問國泰航空的動態新分銷能力 (NDC) 內容。
最新交易為 Sabre 的 NDC 路線圖提供了額外的牽引力，同時為國泰航空創造了更多的現代航空公司零售機會，並使與 Sabre 相關的代理機構能夠購買、預訂和服務國泰航空的內容，從而為最終旅客創造更加個性化的旅行和體驗。 這項新協議是在今年年初簽署的，國泰航空選擇 Sabre 的票價管理器和票價優化器解決方案來實現戰略定價和智能報價創建。
國泰航空銷售及分銷總經理 Martin Xu 表示：“隨著我們進一步進入復甦階段，我們必須能夠創造更多差異化的內容，以反映旅客今天和明天的需求。” “在創建了這些內容之後，我們需要確保盡可能多的旅行者能夠訪問它，無論是通過直接還是間接渠道。 這就是為什麼我們很高興在這個旅遊業的關鍵時刻加入 Sabre 的 Beyond NDC 大家庭。”
該協議建立在 Sabre 為 2022 年剩餘時間制定的繁忙 NDC 路線圖的基礎上，以繼續提升其能力。 隨著國泰航空在調整香港的一些旅行限制後恢復飛往更多目的地的航班，它也將生效。
Sabre Travel Solutions 渠道交付副總裁 Kathy Morgan 表示：“NDC 比以往任何時候都更加重要，因為旅遊業正尋求抓住復甦的順風，而 2022 年將成為我們 NDC 努力的關鍵一年。” “NDC 是創造更動態的分銷環境的關鍵推動者，可以更輕鬆地適應不斷變化的營銷條件，對航空公司、代理商和旅行者來說是雙贏的，因此我們很高興國泰航空加入我們作為我們將繼續推動我們的長期超越 NDC 零售和分銷願景。”
從這篇文章可以得到什麼：
- “A critical enabler in creating a more dynamic distribution environment where it is easier to adapt to changing marketing conditions, NDC is a win-win-win for the airline, agency and traveler, so we’re thrilled to have Cathay Pacific join us as we continue to drive our long-term Beyond NDC retailing and distribution vision forward.
- “NDC is more important than ever as the travel industry seeks to capture the tailwinds of recovery, and 2022 is gearing up to be a key year for our NDC efforts,”.
- The latest deal gives Sabre extra traction on its NDC roadmap while creating additional modern airline retailing opportunities for Cathay Pacific, and enabling Sabre-connected agencies to shop, book and service Cathay Pacific content to create more personalized trips and experiences for the end traveler.
