祝全球旅遊界聖誕快樂，新年快樂！

為什麼旅遊業、和平與人民比以往任何時候都更重要

致所有讀者 eTurboNews,

隨著世界各地步入聖誕季，這歷來是充滿歡樂、閔家團聚、反思和希望的時刻。然而，忽視我們周遭的現實，既不誠實，也違背了獨立新聞和負責任旅遊的價值觀。

我們正在目睹巨大的人類苦難 加沙一場毀滅性的戰爭 蘇丹以及其他地區持續不斷的衝突。我們看到政治格局的轉變正在改變世界看待…的方式。 自由之地我們看到壓力越來越大 自由媒體許多國家的人權和人身安全都面臨挑戰。

然而，有一條真理是普遍適用的：
世界各地的人們都渴望和平。
他們希望生活在自由的國家，媒體和人民可以無所畏懼地發表言論，家庭在自己的家中感到安全。

---

為什麼旅遊業比以往任何時候都更重要

這就是為什麼 旅遊事務——現在比以往任何時候都更是如此：

和平就是旅遊。
人們旅行時會相遇，會互動，會分享美食、故事、歡笑和經歷，會成為朋友，會學會互相理解——無論他們來自哪裡，無論他們生活在何種政治制度下。

旅遊業是 世界最大的產業它塑造著文化、經濟甚至地緣政治。它在政治失效的地方搭建橋樑。

旅遊業不應保持沉默。

對世界問題保持開放態度是旅遊業的一部分。
旅遊也是一種環境責任，是對文化的尊重，是對資源的保護，是對氣候變遷的關注，是對永續發展的承諾。

旅遊業的韌性—在自然災害、人為動亂和經濟困難之後，在重建家園、歡迎回歸和繼續前進的人們的推動下，重新覺醒。

---

旅遊業就像一個拼圖——每一塊都至關重要。

旅遊就像… 全球難題.

有許多 小玩家一些 較大的，而且只有 少數幾家巨型企業然而，往往是這個拼圖中最小的那些部分——家庭經營的企業、導遊、司機、旅館、當地旅行社、咖啡館和手工藝人——最依賴旅遊業。

這些聲音並非總是能被聽見。

這就是我們推出…的原因 World Tourism Network (WTN):
讓那些沒有發言權的人也能發出自己的聲音，
代表中小旅遊企業
並提醒世界，旅遊業是從基層開始發展起來的——而不僅僅是在董事會和會議台上。

這個理念讓我想起了多年前在…的某個時刻。 WTTC 在 JW 萬豪酒店舉行的高峰會 在華盛頓特區，當我聽的時候 小馬裡奧特先生 他向來自全球一些最大公司的旅遊業領袖發表了演講。他告訴聽眾，在萬豪酒店，許多總經理的職業生涯都是從擔任總經理開始的。 洗碗機——他說，這是公司最大的優勢之一，也是公司長期成功的關鍵。

這條教訓至關重要。旅遊業要蓬勃發展，關鍵在於尊重每個角色，領導層了解實際情況，成功建立在包容、機會和體驗之上，而不僅僅是頭銜。

---

旅遊與我們每個人息息相關

旅遊不僅僅指部長級官員、會議上的貴賓席位，或那些被稱為…的人。 大人.

旅遊業是：

• 熱情迎接客人的管家
• 能做出完美咖啡的咖啡師
• 司機、導遊、接待員
• 小企業主和當地企業家
• 當然，還有那些正直誠信的旅遊部長和旅遊目的地領導人。

有 旅遊英雄遍布各地常常不為人知，也不被人辨識。

旅遊業是 全球家庭而這正是它如此特別、如此包容、如此強大的原因。

---

個人筆記

我很榮幸曾是這個行業的一份子。 超過45年旅遊讓我結識了來自世界各地的朋友，讓我找到了超越獲利的目標感，也讓我深信人與人之間仍然可以相互理解。

旅遊業是一項充滿人情味的行業，它由微笑和奉獻精神所驅動——正是這種人性的力量真正讓它成功。

祝所有慶祝聖誕節的人們… 聖誕節快樂.
致世界各地所有人，我祝福你們… 更美好、更和平的新年——而且，確實有很多 旅遊優惠 幫助人們出遊、聯繫，讓世界變得更美好。

感謝您的閱讀、提問、關心和參與。 eTurboNews 家庭。

帶著尊重和希望，
於爾根·斯坦梅茲
出版商， eTurboNews 及總統 World Tourism Network