日本最受歡迎的滑雪勝地之一白馬村將從即日起對擾亂秩序的行為處以罰款。 1 July 2026隨著地方當局採取措施遏制居民與大量國際遊客之間日益緊張的關係，情況正在改變。
該村莊位於西北部 長野縣已修訂其沿用多年的「鄉村禮儀」條例，納入了可強制執行的處罰措施。根據新規，無視官方警告的違規者可能面臨最高 的罰款 50,000日圓（約237英鎊）.
此前，白馬町雖然禁止擾亂秩序的行為，但缺乏懲罰的權力。更新後的條例明確規定了這一點。 八項具體違規行為包括塗鴉、在公共或私人財產上張貼貼紙、大聲喧嘩或播放高音量音樂等。 10 PM夜間燃放煙火，以及在公共場所邊走邊吸菸。
村委會官員表示，這些改變旨在 保護白馬的自然景觀和居民的生活品質 旅遊業達到前所未有的水平。
白馬已成為全球滑雪者和單板滑雪者尋求深厚粉雪的熱門目的地，吸引來自歐洲、北美和澳洲的遊客。 2024該村記錄道 2.71萬遊客與大約相比，這是一個顯著的增長。 330,000在2023這標誌著日本旅遊業出現了最強勁的反彈之一。
白馬概況：二世古、京都與歐洲
白馬的反應反映了全國日益增長的趨勢，但也突顯了其作為滑雪勝地和生活村莊的獨特地位。 新雪谷作為日本國際化程度最高的滑雪勝地，東京長期以來也面臨類似的壓力，包括夜生活噪音、短期租賃和住房負擔能力問題。然而，東京的管制措施更著重於分區和開發法規，而非直接的行為執法。
歷史名城，例如 京都 以及 鎌倉 一些地區對遊客行為採取了更嚴格的管理措施，包括罰款和限制入場，以保護居民區和文化遺址。白馬村的措施則介於這些模式之間，既針對遊客行為進行規範，也保持了開放性。
多年來，人們一直面臨著類似的挑戰。 歐洲阿爾卑斯山度假村 如 採爾馬特、霞慕尼、聖安東和科爾蒂納丹佩佐在這些地區，當局越來越依賴執法手段來管理旅遊業的影響力。
政策視角：日本可以從歐洲學到什麼
隨著過度旅遊問題的加劇，日本各市政府可能會越來越多地考慮借鑒歐洲旅遊目的地提供的多種政策工具。
In 採爾馬特在瑞士，旅遊旺季期間遊客數量遠遠超過當地居民，因此地方當局強調要嚴格執法。 「只有當地居民繼續接受旅遊業，旅遊業才能正常運轉，」市政府在解釋其對噪音控制、過夜住宿和公共秩序的規定時表示。
In 霞慕尼-勃朗峰法國官員為加強對短期租賃和派對旅遊的監管辯護，並警告「不受控制的旅遊業既威脅到居民的住房，也威脅到山區環境本身」。
奧地利的 蒂羅爾地區擁有聖安東等度假勝地的該地區一直將行為管理作為核心政策支柱。 「優質旅遊不僅取決於遊客數量，更取決於尊重——尊重居民、尊重自然、尊重當地規則，」地區旅遊部門在支持宵禁、酒精管制和活動限制等措施時如此表示。
在阿爾卑斯山脈各地，各市鎮普遍使用 旅遊稅專項用於基礎設施、治安和環境保護， 隨著 多語言執法團隊 將教育與即時懲罰結合。
日本全國展望：接下來會發生什麼事？
白馬的舉措日益被視為日本旅遊業發展管理方式全國性轉變的一部分。雖然執法責任主要仍由地方政府承擔，但東京的政策制定者面臨越來越大的壓力，需要提供更多支持。 更清晰的國家框架 用於過度旅遊管理。
專家和地方政府都認為，日本可能會朝著…方向發展。 標準化行為準則加強地方罰款的法律支持，並擴大使用範圍 旅遊稅或住宿費 致力於人群管理、公共交通和居民服務。
此外，圍繞這一主題的討論也日益增多。 訪客分散政策鼓勵人們前往人滿為患的熱門景點以外的地區旅行，並可能引入 容量控制 在一些特別敏感的文化或自然遺址，一些縣已經開始嘗試對熱門景點進行數位遊客追蹤、預約系統和分時段入場等措施。
日本歷來依賴自願遵守、社會規範和熱情好客的文化。然而，隨著遊客數量持續超過疫情前水平，白馬的決定表明，日本可能正在進入旅遊治理的新階段——一個將傳統禮儀與…融合的階段。 明確的規則、執行與問責制.
白馬市長 丸山敏郎 他表示，目標是共存而非威懾。 「我希望幫助創造一個居民和遊客都能舒適消磨時光的地方，」他在村委會會議後說道。
白馬現在也加入了… 20個日本市町村，包括 京都、鎌倉、福岡為因應遊客數量的成長，這些機構都推出了可強制執行的行為規則。
在發生多起涉及外國遊客的高調事件後，公眾的擔憂日益加劇，其中包括東京的塗鴉破壞事件。 明治神宮在神道教場所的不當行為，以及虐待鹿的行為 Nara.
在日本準備迎接持續創紀錄的旅遊業成長之際，白馬的新罰款可能預示著… 國家重新調整平衡旅遊業的經濟效益與文化保護、居民福祉和長期永續性。
發表評論