日本旅遊業者 HIS、JALPAK 和 JTB Hawai'i 贏得了 Qurator 的認可，認可了每家公司對負責任旅遊的承諾。
HTA 董事會主席 Mufi Hannemann 表示：「日本市場對夏威夷群島仍然至關重要，這三個受人尊敬的旅行社通過Qurator 認證，重申了他們對提升夏威夷自然資源、人民、文化和社區的承諾。 “這些公司與夏威夷的品牌價值保持一致，並將繼續促進全州的日本旅行和預訂。”
Curator 是夏威夷州的官方卓越標誌，旨在引導遊客獲得包含負責任的旅遊實踐的產品和體驗，同時增加價值並認可這些企業對環境、社區和經濟的積極貢獻。為了獲得 Qurator 認證，申請人將根據 Qurator 的六個標準進行評估：環境、文化支援、公平、安全、社區和賓客體驗。
HIS、JALPAK 和 JTB 加入了在夏威夷運營的由近 50 家先前獲得認證的企業組成的集團。入境旅行社的增加意味著日本的客戶可以透過 Qurator 認證的企業預訂旅遊套裝、航班、住宿及其活動。
夏威夷 HIS 公司總裁 Jun Yano 表示：“我們很榮幸獲得了 Qurator 榮譽地位以及夏威夷旅遊局 Qurator 計劃的全部六枚徽章。” 「作為一家總部位於夏威夷的領先旅遊公司，我們的使命是透過夏威夷馬拉馬倡議促進負責任的旅遊業，並為推動再生旅遊業做出貢獻。我們加入這個計劃是希望它能讓我們的員工、合作夥伴和客戶對我們所取得的成就、我們正在實施的事情以及我們回饋整個美麗島嶼的願景充滿信心。
Yukiharu 表示：「隨著希望獲得此認證的公司數量不斷增加，他們的參與將有助於保護夏威夷珍貴的自然、文化和社會，同時為在全世界實現聯合國永續發展目標做出貢獻。」Sekiguchi ，JALPAK 國際夏威夷公司總裁兼執行長。 “因此，我們相信夏威夷的價值將繼續增加，我們的島嶼將成為更具吸引力的目的地。”
JTB 夏威夷公司總裁 Tetsuya (Ted) Kubo 表示：「JTB 夏威夷公司很榮幸獲得夏威夷旅遊局 Qurator 計畫的認證，代表了我們對夏威夷負責任和永續旅遊業的承諾。」認可我們為支持當地社區和環境所做的努力，並提高我們在重視道德和永續實踐的日本旅客中的聲譽。透過與 Qurator 計劃的標準保持一致，JTB 夏威夷集團相信，我們的日本客人將透過與夏威夷獨特的文化和自然美景建立更深入的聯繫，享受豐富且負責任的旅行體驗。透過這項認證，JTB 夏威夷集團希望展示我們對永續發展的承諾，並繼續為夏威夷的旅遊業和當地社區做出貢獻。
HTA 的 Qurator 成立於 2024 年 70 月，是其最全面的品質認證計劃之一，因其在環境保護、包容性和安全方面的開創性工作而獲得認可。 XNUMX 月份，超過 XNUMX% 的夏威夷遊客得到了 Qurator 認證企業的服務。