我們愛洛杉磯！旅遊業的復原力從南加州火災中汲取教訓

洛杉磯旅遊局警告遊客，野火局勢仍然動態。他們的重點仍然是全市居民、遊客和急救人員的安全和福祉。他們敦促每個人隨時了解情況，並遵守急救人員的所有警告和疏散命令。

本週，我們目睹了我們的社區在面對悲劇時堅定不移的團結。旅遊和酒店業迅速採取行動，以滿足洛杉磯人和遊客的需求。從為流離失所者提供酒店住宿和支持，到餐廳社區在緊急需要時加緊提供餐食，他們的努力證明了洛杉磯的同情心和團結精神。

加州州長加文·紐瑟姆將洛杉磯山火描述為「就規模和範圍而言」美國歷史上最嚴重的自然災害。

這場火災有望成為美國有史以來損失最慘重的火災之一，預計損失將超過 135 億美元。

據他的母親說，一位澳洲前童星在最近的加州山火中去世，這場山火摧毀了他家人在馬里布的住所。

世界著名的悲傷專家伊麗莎白·庫伯勒-羅斯 (Elisabeth Kübler-Ross) 撰寫了關於悲傷的各個階段的文章。

洛杉磯警察局：在洛杉磯逃命：火與風！

她指出，人們通常會經歷悲傷的五個階段，儘管每個人都不同，但她說悲傷有共同的模式。

庫伯勒-羅斯寫道，當面臨損失時，我們會經歷以下階段：

• 拒絕
• 憤怒
• 討價還價的狀態
• 抑鬱
• 接受現實

事實證明，庫伯勒-羅斯的模型在處理個人悲傷和社區悲劇（例如洛杉磯火災）時是有益的。 

我們不僅可以在微觀層面上應用她的模型，而且可以在宏觀層面上應用她的模型。 

她的模型大部分描述了加州洛杉磯地區人們現在的感受。

政客、學者和其他人士將研究加州正在發生的超現實悲劇。

事實上，洛杉磯許多失去家園的人很可能正在經歷庫伯勒-羅斯悲傷階段。

隨著時間的推移，洛杉磯人民將不得不接受悲慘的現實，並決定追究誰的責任。 

洛杉磯市民肯定會問很多關於為什麼沒有應用基本風險管理原則的問題。

如果一黨統治失敗，為什麼市內的風險管理計畫會缺乏冗餘？市政府、州政府和聯邦政府的領導失敗的原因是什麼？

當選代表是否明智地使用了他們的稅金？ 

一旦危機結束，加州公民可能會質疑他們取消對警察運動的資助對他們的城市造成了怎樣的傷害，以及對消防部門進行重大人員和財務削減，同時把錢花在現在看來無關緊要的項目上的後果。 

這些問題以及更多問題直接關係到洛杉磯公民，他們應該要求誠實的答案。 

因此，這些基本問題超出了本文的範圍。 

相反，本文將探討世界旅遊業可以從這些火災及其後果中學到什麼。

旅遊業對南加州的經濟非常重要。

2022 年，洛杉磯報告稱，當地經濟透過旅遊業創造了超過 34 億美元的整體業務。

當地旅遊業創造了約 528,000 個就業崗位，洛杉磯徵收了超過 3 億美元的旅遊稅，為當地每戶納稅人節省了 893.00 美元。 

考慮到旅遊業對洛杉磯經濟的重要性，以及洛杉磯將成為 2026 年（足球/橄欖球）世界盃的開幕地點和 2028 年奧運會的主辦城市，旅遊業領導者有必要詢問這些火災是如何發生的將影響南加州的旅遊業。

從更廣泛的角度來看，世界各地的旅遊中心可以從加州的領導失敗中學到什麼？

洛杉磯火災是旅遊業與旅遊業營運所在地之間共生關係的完美例子。 

儘管旅遊業的客戶不是當地人，但它依賴當地的服務，如水、交通、消防和警察服務以及醫療服務。

一旦其中一項失敗，整個產業都會受到影響。

就洛杉磯而言，該市受到的負面宣傳只會損害該市的旅遊業，並將損害整個地區。

如果活動策劃者對環境不確定或會議的潛在代表和參展商感到害怕，他們可能會迴避舉辦會議。

活動策劃者可能會尋找替代場地，尤其是當他們對城市領導層失去信心時。 

旅遊官員絕不能否認這些火災造成的直接和間接問題。

例如，呼吸有毒空氣有哪些健康風險，這些健康風險會持續多久？ 

遊客將與當地人呼吸相同的空氣，並想知道飲用或沐浴當地的水是否安全。在這些毀滅性的火災發生後，飯店房間立即變得非常珍貴。旅遊業如何應對數千人撤離或失去家園而導致飯店房間不足的問題？南加州旅遊官員是否需要取消會議或要求潛在遊客推遲旅行？

• 做好應對自然災害的準備。加州並不是唯一一個容易遭受自然災害的地區。
  自然災害可以有多種形式，從東印度洋盆地毀滅性的海嘯（2004 年），到新奧爾良的卡特里娜颶風和墨西哥的威爾瑪颶風（2005 年），再到諸如2010 年摧毀海地的地震等地震。
  不同的地區容易發生其他類型的災害。自然災害不僅使旅遊地遭到破壞，也意味著當地旅遊業可能遭受重創。
  您的旅遊業應對天災的準備如何？您與本地和國際媒體的合作和協調情況如何？  
  在災難中，看法很快就會變成現實。

• 了解您的品牌的一部分是對您所在地的安全和保障的看法（和現實）。 
  如果沒有明確和堅定的遊客安全保障措施，該目的地將獲得可能需要數年時間才能克服的負面聲譽。
  旅遊安全和福祉是目的地建設和永續發展的重要基礎。
  對於一個地方的長期永續性和壽命而言，旅遊安全和安保可能與基礎設施、政策、治理和行銷投資同樣重要。

• 正如我們在 2020 年所了解的那樣，流行病或健康危機可能會摧毀旅遊業。 
  關於大流行最可怕的事情之一是，與自然災害不同，我們沒有聽到或看到大流行病；我們沒有聽到或看到大流行病。我們只看到它的結果。
  流行病侵蝕旅遊業的核心，其造成的負面宣傳可能會在流行病被征服或停止後很長一段時間內持續存在。這種對疾病的恐懼直接影響了旅遊業對遊客的責任。
  成為國際目的地社群的一員，就意味著承擔起照顧旅行者的責任。

• 建立旅遊安全夥伴關係。 
  南加州缺乏協調是毀滅性的。國家沒有真正的系統將人員和資源從一個地點轉移到另一個地點。
  全州消防隊長報告說，從當地調動資源是多麼困難。

• 缺乏良好的旅遊風險管理計劃可能會付出高昂的代價。
  由於目的地公共和私營部門領導人控制範圍內的因素（尤其是對犯罪或疾病的恐懼）而失去遊客，是目的地接受不可接受的損失。 
  建立旅遊勝地的聲譽需要數年時間，但只需要一兩次事件就會失去該聲譽和隨之而來的收入。 
  當一個旅遊勝地失去聲譽時，它通常會失去工作、投資機會、自我形象，甚至在某種程度上失去人性。那麼，旅遊安全就是旅遊關懷，是旅館業的基礎。 

• 在活動之前而不是活動之後製定多個計劃。 
  危機管理在危機中至關重要，但旅遊和旅行官員需要捫心自問，如果他們有良好的主動風險管理計劃，危機的嚴重程度是否可以減輕，甚至可以避免。 
  危機有各種規模。 
  洛杉磯火災是一場大規模危機，但政府監管機構卻給旅遊業帶來了數百萬的小不便，造成了一種持續不斷的小危機的感覺。 

據洛杉磯酒店協會稱，以下洛杉磯地區的酒店正在為因持續山火而流離失所的人們提供救援住宿

• 洛杉磯南灣萬豪 AC 酒店 2130 E. Maple Ave., El Segundo 90245 (310) 322-3333 海灘城市/洛杉磯國際機場 請聯絡 ja*************@蘋果om
• AC Hotel Downtown Los Angeles, 1260 S Figueroa Street, Los Angeles 90015, (213) 385-2225 Downtown / LA Metro 如需特價，請寄電子郵件至 sa***@mo******.com 1 月 31 日之前可免除寵物費。
• 威尼斯航空, 5 Rose Ave, Venice 90291 (310) 452-8247 海濱城市/洛杉磯國際機場  gm**********@be************.com
• 洛杉磯埃爾塞貢多雅樂軒酒店 (Aloft El Segundo LAX)，地址：475 N. Pacific Coast Highway, El Segundo 90245，電話 (424) 290-5555 海灘城市/洛杉磯國際機場。致電我們的前台。前台代理或經理將能夠向您報出與火災相關的預訂的特價。
• 阿爾薩斯洛杉磯，5170 西亞當斯大道，洛杉磯 06280 (404) 305-5400 
• 安達茲西好萊塢, 8401 Sunset Blvd., 西好萊塢 90069, 1 (323) 656-1234 西好萊塢 la****************@hy***.com
• Autograph Hotel PASEO, 45-400 Larkspur Ln, Palm Desert 92260 公司代碼：T4140
• BLVD Hotel & Spa, 10730 Ventura Blvd., Studio City 91604, (818) 623-9100 The Valley ，只需說您是撤離者
• 張伯倫西好萊塢, 1000 Westmount Dr., 西好萊塢 90069, 1 (310) 657-7400 西好萊塢 
• 洛杉磯康萊德飯店，100 South Grand Ave, Los Angeles 90012，電話 (213) 349-8585 市中心/洛杉磯地鐵   
• Courtyard Marina del Rey, 4360 Via Marina, Marina Del Rey 90292, (310) 439-2908 ，請致電 (310) 439-2908 前台諮詢流離失所率的情況。
• 西科維納溫德姆戴斯酒店, 2804 e Garvey Ave s, 西科維納 91791
• 洛杉磯羅斯米德希爾頓逸林酒店, 888 Montebello Blvd., Rosemead 91767, (323) 722-8800，房價為 139 美元。
• 波莫納希爾頓逸林酒店，3101 W Temple Ave，波莫納 91768，房價 139 美元
• Dream Hollywood Hotel，地址：6417 Selma Ave.，Los Angeles 90028，電話：323-844-6417 Hollywood，為需要緊急住房的任何人提供最優惠房價 20% 的折扣。無論入住時間長短，寵物費用上限為 150 美元。您可以撥打匯流排 (323) 844-6417 進行預訂。
• 日落沙丘旅館，5625 West Sunset Blvd.，好萊塢 90028，1 (323) 467-5171 
• 威爾希爾沙丘旅館，4300 Wilshire Blvd.，洛杉磯 90010，電話：1 (323) 938-3616 市中心/洛杉磯地鐵   
• Element By Westin Palmdale, 39325 Trade Center Dr, Palmdale 93551。 (661) 224-1200
• 巴倫西亞大使套房飯店，地址：28508 Westinghouse Place, Santa Clarita 91355，電話 (661) 257-3111              
• 史詩酒店，4335 Rosemead Blvd.，Pico Rivera 90660，電話 (562) 842-3055              
• 洛杉磯地球旅館，2050 Marengo St, Los Angeles 90033
• 美國長住飯店 - 長灘, 4105 E Willow St, Long Beach 90815，請聯絡 Victor Lopez 電子郵件： vl**@ex************.com 或手機：808-359-4914
• 美國長住飯店 - 洛杉磯伯班克, 2200 Empire Ave, 伯班克 91504
• The Valley，如果您需要 980 間以上的房間，請發送簡訊 (345) 1964-5 聯絡 AB Quintana。建議網上預訂。
• 洛杉磯格倫代爾美國長住酒店, 1377 W. Glenoaks Blvd., Glendale 91201
• The Valley，如果您需要 5 個以上的房間，請發送簡訊 (980) 345-1964 聯絡 AB Quintana。
• Extended Stay America – 洛杉磯 Torrance Del Amo Circle, 3995 W Carson St, Torrance 90503, (310) 543-0048，請致電 980-345-1964 發短信 AB Quintana，註明姓名、入住和退房日期、是否攜帶寵物。
• Extended Stay America – 蒙羅維亞, 930 S Fifth Ave, Monrovia 91016 請聯絡 Victor Lopez 電子郵件： vl**@ex************.com 或手機：808-359-4914
• 洛杉磯美國長住飯店 – Torrance Harbour Gateway, 19200 Harborgate Way, Torrance 90501-1317, (310) 328-6000 海灘城市/洛杉磯國際機場 聯絡 AB Quintana – 簡訊 980-345-1964 進行預訂
• Extended Stay Los Angeles – El Segundo, 1910 E. Mariposa Ave., El Segundo 90245 Beach Cities / LAX，如果您需要 5 間以上的房間，請發送簡訊 (980) 345-1964 聯絡 AB Quintana。
• Fairfield Inn & Suites Los Angeles LAX El Segundo,525 N Pacific Coast Hwy, El Segundo 90245, 海濱城市/洛杉磯 請致電我們的前台。任何前台工作人員或經理都可以向您報出與火災相關的預訂的特價。
• 阿納海姆山奧蘭治縣 Fairfield Inn 飯店，201 N Via Cortez, 阿納海姆 92807，請致電 (951) 264-0485
• 洛杉磯國際機場喜來登四點飯店, 9750 Airport Blvd., Los Angeles 90045, (310) 645-4600 海濱城市 / LAX , G11 促銷代碼
• Freehand Los Angeles, 416 W. 8th Street, Los Angeles 90014, (213) 612-0021 市中心/洛杉磯地鐵  ca*****@th*********.com
• Friendship Motor Inn, 1148 Crenshaw Blvd, Los Angeles 90019, (323) 937-1600，致電並提及野火。
• Gateway Hotel Santa Monica, 1920 Santa Monica Boulevard, Santa Monica 90404, (310) 829-9100 Santa Monica，請致電 310-829-9100 詢問 HERO 房價
• 洛杉磯希爾頓切克斯飯店, 535 S. Grand Ave., Los Angeles 90071, (213) 624-0000 市中心/洛杉磯地鐵   
• Hilton Garden Inn – Marina del Rey, 4200 Admiralty Way, Marina del Rey 90292 (310) 301-2000 海灘城市/洛杉磯國際機場 10% 折扣。使用公司 ID#2686546。
• Hilton Garden Inn Los Angeles Airport, 5249 W. Century Blvd., Los Angeles 90045 (310) 645-2200 海濱城市/洛杉磯國際機場請撥打310.645.2200 聯繫酒店並提供我們關心的代碼，我們將提供109 美元以上的稅率。
• 洛杉磯/好萊塢希爾頓花園酒店，2005 N. Highland Ave.，洛杉磯 90068，(323) 876-8600 好萊塢，請致電/發短信/發送電子郵件至辦公室銷售經理 – Monica Martinez：(323) 762-1052；手機 (213) 718-2771；電子郵件： mo*************@ai********.com 和/或辦公室銷售總監 Bryan Barrera：(323)762-1045；細胞 (213) 393-0749 ；電子郵件： br**********@ai********.com
• Hilton Los Angeles Airport, 5711 W. Century Blvd., Los Angeles 90045, 1 (310) 410-4000 海灘城市 / LAX 請寄電子郵件至 LA*************************@嗝om 主題：「消防救援停留請求」。
• Hilton Los Angeles/Universal City, 555 Universal Hollywood Dr., Universal City 91608, (818) 506-2500 Hollywood 優惠房價，請來電
• 伍德蘭希爾斯希爾頓酒店，6360 Canoga Ave.，伍德蘭希爾斯 91367，(818) 595-1000 The Valley  
• 西洛杉磯智選假日酒店，地址：11250 Santa Monica Blvd., Los Angeles 90025。 hi******@dk********.com or er**@dk********.com。請注意，該網站並未反映這一點；直接聯絡我們。
• 好萊塢飯店 – 好萊塢飯店，1160 North Vermont Avenue, Los Angeles 90029，(323) 746-0444 Hollywood  www.TheHollywoodHotel.com – 已在預訂引擎上打折
• Hotel Erwin, 1697 Pacific Ave., Venice Beach 90291, (310) 452-1111 海灘城市/洛杉磯國際機場
• 洛杉磯市中心英迪格飯店(Hotel Indigo Los Angeles Downtown), 899 Francisco St., Los Angeles 90017, (213) 232-8851 市中心/洛杉磯地鐵Hotel Indigo 提供20% 的客房折扣、免收便利設施和寵物費。
• Hotel Maya, 700 Queensway Drive, Long Beach, CA 90802, Long Beach 908021 (562) 481-3893 從 12 月 XNUMX 日星期日開始。
• Hotel Per La, 649 S Olive Street, Los Angeles 90014 (213) 358-0000 市中心/洛杉磯地鐵
• Hotel Ziggy, 8462 Sunset Blvd, 西好萊塢 90069 +1-323-654-4600 西好萊塢  
• Hyatt Place LAX El Segund, 750 N Nash Street, El Segundo 90245，電話 (310) 322-2880，請聯絡 ja*************@hy***.com
• Hyatt Place/ Hyatt House LAX Century Blvd, 5959 W Century Blvd, Los Angeles 90045, (310) 258-9000 海灘城市/洛杉磯 - 直接致電 702-553-5017。
• Jamaica Bay Inn Tapestry Collection by Hilton, 4175 Admiralty Way, Marina del Rey 90302, (310) 823-5333 海灘城市/洛杉磯國際機場折扣優惠 12%，且價格並未因需求而上漲。
• 快樂羅傑飯店 (Jolly Roger Hotel)，2904 Washington Blvd.，瑪麗安德爾灣 90292，電話：(310) 822-2904 海濱城市/洛杉磯 Expedia.com.hk或 Booking.com
• Kawada Hotel，200 S. Hill St.，洛杉磯 90012，電話 (213) 621-4455 市中心/洛杉磯地鐵，特價代號為 SAFE。
• 好萊塢金普頓埃弗利酒店, 1800 Argyle Avenue, Los Angeles 90028, (213) 279-3532 Hollywood 
• 拉波薩達汽車旅館，7615 Sepulveda Blvd，範奈斯 91405，(818) 994-8547
• LAX 機場飯店，地址：107 E Juniper St, Inglewood 90302，電話 (310) 674-8821    
• Le Parc Suite Hotel, 733 North Knoll Drive, 西好萊塢 90069, 310.855.8888 西好萊塢  
• Loews Hollywood Hotel, 1755 N. Highland Ave., Hollywood 90028, 1 (323) 856-1200 Hollywood – 讓前台知道您是疏散人員。
• Luxe Sunset Boulevard Hotel, 11461 Sunset Blvd., Los Angeles 90049, (310) 476-6571 Westside – 只需聯絡前台或銷售團隊，我們就會安排。
• Mama Shelter, 6500 Selma Ave., Los Angeles 90028, (323) 785-6600 好萊塢，必須致電 (323) 785-6600 以獲得優惠價格
• Marina del Rey Hotel, 13534 Bali Way, Marina del Rey 90292, 1 (310) 301-1000 海灘城市/洛杉磯國際機場：受影響者可享 15% 的折扣；輸入折扣碼 MDRCONC
• 洛杉磯宮古飯店 (Miyako Hotel Los Angeles)，328 E. First St.，洛杉磯 90012，1 (213) 617-2000 市中心/洛杉磯地鐵，(213) 617-2000 分機。 0
• Montrose At Beverly Hills, 900 Hammond St,, 西好萊塢 90069, (310) 855-1115 西好萊塢  
• Moxy Downtown Los Angeles, 1260 S Figueroa Street, Los Angeles 90015, (310) 669-9252 Downtown / LA Metro , 如需特價，請寄電子郵件至 sa***@mo******.com 1 月 31 日之前可免除寵物費。
• Omni Los Angeles Hotel, 251 S. Olive St., Los Angeles 90012, (213) 617-3300 Downtown / LA Metro , Local Neighbor Rate online 公司代碼：45271246919
• Pacific Palms Resort, One Industry Hills Pkwy., City of Industry 91744, (626) 854-2315        
• Parkwest Bicycle Casino Hotel, 888 Bicycle Casino Dr, Bell Gardens 90201 使用促銷代碼：SPECIAL25 或致電 (562) 806-4646。
• Plaza la Reina, 10850 Lindbrook Drive, Los Angeles 90024, (888) 836-8800 Westside              
• Residence Inn Los Angeles LAX/Century Boulevard, 5933 West Century Blvd, Los Angeles 90045, (310) 568-7700 海灘城市/洛杉磯國際機場，直接致電前台 310-568-7700 詢問是否可提供流離失所率。
• Residence Inn Marina del Rey, 4360 Via Marina, Marina del Rey 90292, (310) 439-2908 ，請致電 (310) 439-2908 前台詢問流離失所率的可用性。
• Rodeway Inn Hollywood，777 N. Vine St.，好萊塢 90038，(323) 463-5671 好萊塢，使用代碼：FV25
• Sandbourne Santa Monica, 1740 Ocean Ave., Santa Monica 90401, (310) 899-6134 聖莫尼卡
• 喜來登環球酒店，333 Universal Hollywood Dr.，Universal City 91608，(818) 980-1212 Hollywood 
• STILE Downtown Los Angeles by Kasa, 929 South Broadway, Los Angeles 90015, (213) 623-3233 Downtown / LA Metro 造訪網站 www.kasa.com，搜尋 Los Angeles，然後前往 STILE Downtown Los Angeles。使用預訂代碼 RELIEF，有效期至 1 年 31 月 2025 日。價格為 79 美元，免收標準房的度假費（單人大床房、高級大床房、單間特大床房、高級特大號床房、雙人大床房）。 ju**********@ka**.com 如有任何問題或幫助。
• The Aster, 1717 Vine Street, Los Angeles 90028, (323) 962-1717 Hollywood，請造訪我們的直接網站或撥打上述號碼致電前台，我們接受預約。
• The Biltmore Los Angeles, 506 S. Grand Ave., Los Angeles 90071, (213) 624-1011 Downtown / LA Metr ，使用促銷代碼“Relief”可獲得每晚 149 美元（含稅）的特價房價以及 15% 折扣Smeraldi's 餐廳和Gallery Bar and Grill 餐廳提供食物和飲料。提供特別停車費。
• 百老匯旅館，8800 S Broadway，洛杉磯 90003，(323) 778-0266              
• 洛杉磯科默斯賭場飯店，6121 E. Telegraph Rd., Commerce 90040, 1 (323) 728-3600 
• The Garland, 4222 Vineland Ave., North Hollywood 91602-3759, (818) 980-8000 The Valley “Valley Staycay”套餐包括 20% 的最佳住宿價格折扣，
• 好萊塢戈弗雷飯店 (The Godfrey Hotel Hollywood)，地址：1400 Cahuenga Blvd, Los Angeles 90028，電話 (323) 762-1000 Hollywood，可供流離失所的居民使用，歡迎攜帶寵物狗入住。請致電飯店或發送電子郵件至 in**@go********************.com 了解更多並進行預訂。標準取消政策不適用。如果計劃有變，取消無需支付罰款。
• The Hoxton, Downtown LA, 1060 South Broadway, Los Angeles 90015 (213) 725-5900 Downtown / LA Metro 客人應直接在我們的網站上使用代碼 HERETOHELP 預訂，每晚 100 美元（含週五稅費），有效期至週五，10 年2025 月XNUMX 日。
• 加州大學洛杉磯分校旅館 (The Inn at UCLA)，地址：330 Charles E Young Dr E，洛杉磯 90024，電話 (310) 825-2923
• The Kinney, 737 Washington Blvd., Marina del Rey 90292, (310) 821-4455 海濱城市/洛杉磯國際機場
• The LINE LA, 3515 Wilshire Blvd., Los Angeles 90010, (213) 381-7411 Downtown / LA Metro，促銷代碼：LOCAL23（包含在連結中）
• The Live Hotel, 1901 W. Olympic Blvd., Los Angeles 90006, (213) 385-7141 市中心/洛杉磯地鐵
• 碼頭飯店，120 COLORADO AVE，聖莫尼卡 90401，(310) 451-0676 聖莫尼卡
• 瑪麗皇后酒店，1126 Queens Hwy.，長灘 90802，(877) 342-0738 鄰近地區。為了支持那些流離失所的人，瑪麗皇后號提供每晚 189 美元的客房，其中包括住宿期間每天兩人份的自助早餐。我們免除所有費用——包括歷史保護費和寵物費用——並在結帳時透過 Flexpay 提供「立即購買，稍後付款」選項。
• The Shay, 8801 Washington Boulevard, Culver City 90232, (424) 361-6700 Westside
• The Sojourn, 15485 Ventura Blvd, Sherman Oaks 91403, The Valley 您可以直接致電前台預訂並註明您正在撤離，即可享受 20% 的住宿折扣。
• The Wayfarer Downtown LA, 813 S Flower St., Los Angeles 90017, (213) 285-4411 Downtown / LA Metro，請致電前台並告知您因火災正在疏散，我們將提供最優惠的折扣。範圍從 129 美元到 149 美元
• 威斯汀博納旺蒂爾套房飯店 (The Westin Bonaventure Hotel & Suites)，地址：404 S. Figueroa St., Los Angeles 90071，電話：(213) 624-1000 Downtown / LA Metro 公司代碼 C7Z。
• Thompson Hollywood, 1541 Wilcox Avenue, Los Angeles 90028, (310) 717-5554 Hollywood，直接致電飯店並參考火災疏散訊息
• Travellers Motel 位於 LAX,10100 S Inglewood Ave, Inglewood 90304，請致電 (310) 259-1154、(310) 259-1154 僅限短信
• UCLA Luskin Conference Center, 425 Westwood Plaza, Los Angeles 90095, (855) 522-8252 Westside，請撥打預約電話
• USC Hotel3540 S. Figueroa St., Los Angeles 90007、833-2-BOOK-USC 市中心/洛杉磯地鐵、急救人員和城市官方特價。
• Volume Hollywood, 6516 Selma Ave, Los Angeles 90028, (323) 987-6516 尚未在線上提供房價，請直接致電飯店。
• W 好萊塢飯店及公寓，6250 好萊塢大道，好萊塢 90028

請為洛杉磯人民祈禱，如果您能為他們的重建做出貢獻。

以下是一些可以提供幫助的方法：

• 加州社區基金會、野火復原基金
  加州社區基金會的野火復原基金支持受野火破壞的社區的復原和復原力，特別是服務不足和邊緣化的人。
  https://www.calfund.org/funds/wildfire-recovery-fund/ 
• 洛杉磯消防基金會
  LAFD 基金會提供重要設備並為關鍵項目提供資金，以幫助 LAFD 拯救生命和保護社區。
  https://supportlafd.org/
• 美國紅十字會
  美國紅十字會正在與其合作夥伴合作提供住所、食物、情感支持和醫療服務。您可以透過以下方式支援紅十字會 網路捐款，致電 (800) 733-2767 或發送簡訊 REDCROSS 至 90999。
• 捐贈中心在受影響地區開放
  該市已宣布捐款投放地點，以支持受洛杉磯野火影響的家庭、居民和工人。根據報告的社區需求請求捐贈物品。 
  https://mayor.lacity.gov/news/city-announces-donation-centers-open-impacted-areas