從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

泰國制定了「變戰場為貿易場」的政策,使泰國成為大湄公河次區域寮國、柬埔寨和越南等國家的旅行、貿易和交通樞紐。

1980年代,1970年代印度支那戰爭結束後,泰國制定了「化戰場為貿易場」的政策,使泰國成為寮國、柬埔寨和大湄公河次區域國家的旅行、貿易和交通樞紐。其遠見卓識的成功在東北地區顯而易見 泰國 如今,該政策正在調整和複製,以緩解泰國南部泰馬邊境長達數十年的社會文化種族衝突。

11 年 13 月 2024 日至 XNUMX 日,泰國 外交部 南部邊境省行政中心(SBPAC)組織大使和外交官參觀也拉府、北大年府和那拉提瓦府,見證發生的變化。 SBPAC 是負責監督該地區發展的主要機構。

該小組包括四位泰國大使,分別是 Darm Boontham 先生(沙烏地阿拉伯)、Prapan Disyatat 先生(印尼)、Sorayut Chasombat 先生(阿拉伯聯合大公國)和 Apirat Sugondhabhirom 先生(土耳其),並由 Mr.外交部駐大使Sorut Sukthaworn和外交部新聞司副司長Thanawat Sirikul先生。伊斯蘭國家組織成員國的外交官包括汶萊、埃及和伊朗大使,馬來西亞、馬爾地夫和奈及利亞大使館臨時代辦,以及印尼使團副團長和烏茲別克總領事館。

一群人擺姿勢拍照
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 28 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 29 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

使節們了解了南部邊境省份的現狀和促進多元文化社會的政府政策,以及基礎設施、貿易和投資、清真相關業務和旅遊業的經濟潛力。他們參觀了多個展示該地區實力的地方,包括 (1) TK Park Yala 和 Pikun Thong 皇家發展研究中心,(2) Sirivannavari Nariratana Rajakanya 公主殿下在 Yaring Batik 社區企業集團的面料設計,3) 第二個果洛河大橋,4)北大年中央清真寺的教育和文化,5)哥打巴魯文化博物館和6)在那拉提瓦的伊斯蘭文化遺產博物館和古蘭經學習中心。

以下摘錄了泰國高級官員的一些演講和聲明,提供了政策框架和推進議程的具體行動的全面背景。

SBPAC 秘書長 Wannapong Kotcharak 警察中校

0 30 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

南部邊境省份位於馬來半島中部,是東南亞的中心點。該地區陸地和海洋自然資源豐富。超過80%的人口信仰伊斯蘭教。該地區人文景觀多樣,各族人民長期和平共處。它在農業、旅遊業、清真商業和服務等許多領域具有發展優勢和潛力,以及將南部邊境省份與馬來西亞接壤的州發展成雙城,以加強經濟、社會和安全合作。此外,它還專注於發展印尼-馬來西亞-泰國成長三角(IMT-GT)經濟區。

然而,該地區存在兩個重大問題:一是生活品質問題,特別是在經濟、教育和公共衛生方面,與其他地區相比仍然不平等,亟待解決。其次,與身分和信仰的生活狀況有關的社會心理問題,以及所有群體的公平和平等問題,這些問題仍然需要改善。這兩個問題是導致該地區某些群體意見分歧、衝突和動亂的重要原因,政府正在緊急解決這些問題,以恢復該地區的和平與安寧。

關於南部邊境省份解決問題和發展的方法,SBPAC作為負責發展的主要機構,採用了(已故)國王普密蓬·阿杜德國王陛下授予的皇家戰略,其中包括“理解、接觸、發展”、 「充足經濟哲學」與「地緣社會發展」。我們還恪守瑪哈·哇集拉隆功國王陛下的皇家決心,其目的是“維持、保存、建立和統治正義,為人民謀福利和幸福”,以及“志願精神”的皇家倡議。好事」作為我們經營的主要指導原則。

此外,我們與各部門緊密結合,包括中央機構或職能機構,如部會、部門、覆蓋五省的地區機構,支持和統一工作,具體的宣教機構、公共組織網絡、開展多方面國際合作,以和平方式解決該地區重大問題。

目前,我們的行動主要集中在三個領域:一是提高人民生活質量,二是促進基於文化多樣性的和平共處,三是支持和平解決衝突,實現「人民有美好生活」的關鍵目標。並在可持續文化多樣性的基礎上和平共處。

0 31 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 32 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 33 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 34 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

阿努丁·佔維拉古 (Anutin Charnvirakul),副總理兼內政部長

0 35 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

目前,我們的世界正面臨比歷史上任何時期更多的挑戰。逆境涉及經濟、社會、流行病和環境問題等。真誠的關係和建設性的合作對我們的生存至關重要,因為「夥伴關係」將帶來解決方案和永續發展。

我們的總理宣布了一項政策,使泰國成為醫療服務、航空運輸、電信、教育和旅遊等領域的區域中心。我們注重基礎建設,以增強國家經濟競爭力和區域繁榮。泰國特別致力於與我們的穆斯林國家朋友在糧食安全、能源和氣候變遷問題上合作,以實現我們人民的穩定和生活品質。

帶著我們的共同目標,我相信今晚的招待會和正在進行的對話將加強我們為促進經濟成長、安全與和平夥伴關係而做出的共同努力。

泰國駐沙烏地阿拉伯大使 Darm Boontham 先生

0 36 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

身為駐泰外交使團的一員,相信你們已經親身體驗過泰國的魅力。然而,人們對南部邊境省份地區或邊境口岸的潛力知之甚少,因為它可能被隨機安全局勢的新聞報導所掩蓋。希望這能以全新的視角向大家展示小鎮BP,凸顯該地區的獨特屬性。

該地區擁有獨特的經濟機會,其豐富的歷史、文化多樣性和人民(其中大多數是穆斯林)的力量。 SBPAC精心策劃了這一項目,以展示該地區發展的重大進步以及泰國政府對這次訪問的中心主題「提高人民生活品質」的持久承諾。

例如,今天參觀亞令蠟染社區企業集團就說明了婦女在推動當地經濟成長中的關鍵作用。在接下來的兩天裡,您將探索 SBP 的各個方面,包括基礎設施、貿易和投資、清真相關業務和旅遊業。

要真正“提高人民生活品質”,必須由當地人主導、當地人所有,而僅靠當地政府和當地人民是無法實現這一目標的。這需要國內外所有利害關係人的共同努力。泰國外交部特別重視我們的工作,邀請國際社會與小型BP 進行建設性合作,以促進該地區的永續發展。

我們相信這要從教育開始。本著這種精神,泰國駐穆斯林國家的使團啟動了多個項目,為泰國海外學生提供能力,使他們能夠回國並為當地發展做出貢獻。

身為泰國駐沙烏地阿拉伯大使,泰國駐利雅德大使館優先考慮教育和永續創業,以發揮 SBP 的潛力。我們發起了支持泰國學生學習和職業培訓的舉措,其中包括口譯培訓和清真科學學習計劃,旨在促進泰國清真食品的生產和行銷。

大使館也透過與沙烏地阿拉伯體育協會的密切合作,為泰國學生提供機會,展現他們在藤球、騎馬射箭和泰拳等體育方面的才能和技能。

此外,使館積極支持泰國企業家,包括來自SBP的企業家,在沙烏地阿拉伯重要展會上展示他們的產品和服務,例如40年第2023屆沙烏地阿拉伯農業展、2023年泰國貿易展、2023年泰國大型博覽會、 2024年沙烏地阿拉伯食品展。

在這次訪問期間,當您發現 SBP 的獨特機會和優勢時,我們熱切期待學習您所在國家的最佳實踐和經驗。你們的見解將激發我們兩國之間合作的新思路,為兩國邊境地區創造更多機會和更光明的未來,並促進我們各國人民的商業、貿易、投資、教育和旅遊業。

Patimoh Sadiyamu 女士,北大年府省長,泰國第一位女性泰裔穆斯林省長

0 37 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

今天是參觀北大年府的第一天,該府的座右銘是「三種文化之城」。清真食品中心。真正的宗教人士。美麗的自然景觀豐富。北大年,南方和平之地”,以“成為優質農產品和清真產品的源泉,維護生命安全”為發展目標。目的是給北大年府留下更好的印象,並讓人們再次回到該省。

北大年擁有豐富的自然資源,尤其是海洋和紅樹林,並擁有燦爛的文化傳統。大多數人口信奉伊斯蘭教;然而,他們可以在「國家、宗教、君主制」這一意識形態下與其他宗教的人們和平共處。北大年有不同的宗教禮拜場所,如北大年中央清真寺、Rat Burana Temple(或稱為Wat Chang Hai)、華人林閣鳥神社等,成為泰國和外國人廣為人知的旅遊景點。此外,北大年擁有多元化的飲食文化,為居住在該地區的人們帶來了收入。

我相信,閣下此次訪問南部邊境省份,將為我們提供一次共同合作的機會,包括基礎設施建設,這將帶動其他領域的發展,特別是在經濟、貿易和物流、農業、工業、漁業、國際投資,以及產品品質的發展和乾魷魚產品、布杜醬或南式魚露、魚餅乾、天鵝絨羅望子醬、黃銅器皿和蠟染布的企業家。

教育是另一個合作領域,作為人力資源發展的基本工具具有特別重要的意義。促進和支持泰國南部邊境省份的學生出國留學並有機會提高外語技能的合作將為他們未來帶來更大的職業機會,包括保持良好的文化和傳統永垂不朽。

那拉提瓦府省長 Trakul Thotham 代理中尉

0 38 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

那拉提瓦府是自然資源豐富的省份。這裡有美麗的那拉泰海灘和其他為國際遊客所熟知的旅遊景點。這個省也蘊藏著精美的文化和傳統,人們在「民族、宗教、君主制」的製度意識形態下,在多元文化背景下和平共處。

為各宗教信仰者提供了完備的宗教禮拜場所。那拉提瓦府的教育機構,從基礎教育到高等教育水平,都以其高品質以及食物的多樣性而受到廣泛認可。這些都反映在省的座右銘“他信叻差尼威宮”中。人們熱愛宗教。美麗的那拉泰海灘。令人著迷的帕霍瀑布。黃金的大量來源。甜蜜的龍空”,實現全省發展目標的願景是“經濟穩定、貿易繁榮、宜居那拉提瓦、可持續和平”。

我相信,這次對南部邊境省份的訪問將是我們在基礎設施建設方面的合作機會,這將帶動其他領域的發展,如經濟、貿易和投資、國際物流以及合作。南部邊境省份的學生出國深造和學習外語的機會可以為各種職業的就業打開一扇大門。這包括要永遠保持的良好文化和傳統。

這些都符合那拉提瓦府的發展計劃,旨在增強經濟、農業、貿易和投資、服務、旅遊業和工業的潛力,在多元文化社會下平等地提高人民的生活質量,創造穩定和建設該地區人民之間的信任與信心。

0 39 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 40 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

也拉市長 Pongsak Yingchoncharoen

他強調市政府如何促進社區聚會,由當地人負責組織工作,而市政府則提供場地、資金和宣傳支援。這類大型集會之一是人民議會,吸引了2,500人參加。當地社區領導人每月舉行會議以及更有針對性的會議,以考慮與婦女、兒童、青年和老年人直接相關的問題。

獲得公共服務的機會排名靠前。雅拉市政府在市內不同地區設有六所學校和五個托兒中心。更多的公共衛生服務中心正在開放,休閒空間也不斷擴大。預算分配公平,市政府促進該地區每個種族的文化和特徵。

為了減輕 COVID-19 大流行造成的嚴重經濟影響,市政府啟動了多個項目,以創造就業和獎學金機會,特別是為最貧困家庭創造就業和獎學金機會。學生們得到兼職工作。其他人則獲得了提陞技能和再培訓的機會。鼓勵Big C或Lotus等大企業為窮人創造特殊就業機會。

社會工作也正在進行,以幫助囚犯康復,並為他們在獲釋後過上富有成效的生活做好準備。

0 41 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 42 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 43 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 44 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心
0 45 | eTurboNews | 電子網
從戰場到貿易場:將泰國南部變成旅遊和貿易中心

關於作者

伊姆蒂亞茲·穆克比爾

伊姆蒂亞茲·穆克比爾,
執行編輯
旅遊影響新聞專線

駐曼谷記者,自 1981 年以來一直報導旅行和旅遊業。現任 Travel Impact Newswire 的編輯和出版商,可以說是唯一提供另類觀點並挑戰傳統觀點的旅遊出版物。除了北韓和阿富汗之外,我曾經造訪過亞太地區的所有國家。旅行和旅遊業是這片偉大大陸歷史的固有組成部分,但亞洲人民距離認識到其豐富的文化和自然遺產的重要性和價值還有很長的路要走。

作為亞洲任職時間最長的旅遊業記者之一,我目睹了該行業經歷了許多危機,從自然災害到地緣政治動盪和經濟崩潰。我的目標是讓整個產業從歷史和過去的錯誤中學習。看到所謂的「夢想家、未來主義者和思想領袖」堅持同樣的、短視的舊解決方案,這對解決危機的根本原因無濟於事,真是令人作嘔。

伊姆蒂亞茲·穆克比爾
執行編輯
旅遊影響新聞專線

訂閱
通知
客人
0 留言
最新
最老的
內聯反饋
查看所有評論
0
希望您的想法,請發表評論。x
分享給...