巴伐利亞–傳統上不同

巴伐利亞代表著傳統和家園感。 在德國沒有其他地方像在巴伐利亞州那樣培養他們的習俗。 根深蒂固，真實而又現代的，換句話說就是“與眾不同” –這是巴伐利亞人的天性。 他們將現代思想帶入久經考驗的手工藝中，並發展和重新詮釋其遺產的元素。 當地人以自己獨特且獨特的方式確保其風俗習慣得到保留，並與他們一起成為巴伐利亞人的一部分身份。 BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH旗下品牌為“拜仁”，在巴伐利亞自由州提供全方位的旅遊服務。 該公司已將自己的任務設定為增強巴伐利亞作為休閒和旅遊勝地的聲譽，並激發遊客來巴伐利亞逗留。 所有的營銷活動均以“ Bavaria –傳統上不同”的品牌進行。 這裡的主要重點是傳播有關巴伐利亞人格特質的真實故事-“巴伐利亞大使”及其生活方式。 這些故事以傳統卻又現代的方式展示了巴伐利亞，並體現了巴伐利亞作為旅遊勝地的獨特之處。 2020年，巴伐利亞旅遊局將重點關注以下兩個交流主題：“創意巴伐利亞”和“歷史巴伐利亞”。

創造力不言而喻：巴伐利亞的創造力

自由國是德國的創意之地之一。 巴伐利亞的傳統也作為創造力發展的基礎發揮著重要作用。 工匠將傳統材料用於創新產品，廚師以創造性的方式重新詮釋巴伐利亞美食，而藝術家則將巴伐利亞陳詞濫調用於其現代作品。 巴伐利亞人與他們的傳統息息相關，得以保存並創造性地重新詮釋它們，使該地區成為時尚，藝術和文化，創意手工藝或原創慶典等許多不同領域的創新，現代和創造力的發源地。

在巴伐利亞州的阿爾高地區，阿爾卑斯山的Hündeleskopfhütte當地餐廳經理西爾維亞·拜耶（Silvia Beyer）做出了一項創新而勇敢的決定。 西爾維亞（Silvia）十二歲時就選擇停止吃肉，現在已成為德國素食協會的成員。她在1,180年以2015 m的價格租用了這間古老小屋，將她的夢想變成了現實，並在該處開設了第一座素食山間小屋阿爾卑斯山素食山間小屋和巴伐利亞傳統美食的概念並不互相排斥，因為許多典型的阿爾高菜餚都不含肉-從Krautkrapfen（捲心菜捲）到經典的“ Kaasspatzn”或芝士奶酪。 這個新概念吸引了許多客人，他們參觀了該地區，欣賞阿爾高阿爾卑斯山和壯麗的楚格峰的壯麗景色。 機艙本身就像明信片一樣漂亮，Hündeleskopfhütte看起來像阿爾高（Algäu）中一直存在的那種傳統的山間小酒館。

年輕的安迪·韋甘德（Andi Weigand）在弗蘭肯尼亞（Franconia）宏偉的自然景觀中，擁有眾多葡萄園，在恢復傳統技藝的同時，對自己的酒莊進行了全面翻新。 自1990年以來，魏甘德一家人從祖父母到孫子一直在這裡經營酒莊，而真正的自由精神和對優質葡萄酒的熱情的安迪·魏甘德決定將他父親的酒莊轉變為現代企業，這齣乎意料地得到了前幾代人的全力支持。 結果產生了出色的產品線：“ Der Wilde”，“ Der Franke”和“ Der Held”； “野人”，“法蘭克人”和“英雄”。 安迪·威根（Andi Weigand）很小的時候就保持著古老的傳統，因為他沒有用機器收割葡萄樹。 取而代之的是，每個葡萄藤都是手工採摘並進行質量檢查。 Andi Weigand不再使用不銹鋼桶，而是將大部分酒放在木桶中陳化。 就像70年前一樣。 除了參觀酒窖並品嚐外，還歡迎客人加入家族的葡萄園。 無論是觀看還是參與並提供幫助– Andi和Werner Weigand總是在收割期間樂在其中。 有關更多信息，請訪問： https://www.bavaria.by/creative/

歷史悠久的巴伐利亞：“歷史巴伐利亞” 

紐倫堡（Nuremberg）或奧格斯堡（Augsburg）等歷史名鎮，著名的“新天鵝堡（Neuschwanstein）”等宏偉的城堡或博格豪森（Burghausen）世界上最長的城堡等宏偉的堡壘–自由州擁有豐富的文化和歷史遺跡，吸引著各個年齡段的遊客來探索這個故事區。 巴伐利亞人可以回顧追溯到6世紀的獨特歷史，不僅充滿創造身份的習俗和傳統，而且還有古蹟和遺產。 巴伐利亞的歷史也可以在十二家大型國家藝術和文化歷史博物館或眾多度假路線之一中體驗。

在東巴伐利亞，多瑙河峽谷（Danube Gorge）不僅提供了令人嘆為觀止的景觀，而且還揭示了八萬多年前形成的自然遺產和這些地方的歷史。 這條河位於從Weltenburg到Kelheim的歷史文化景觀的中心，在由內陸船長Renate Schweiger操縱的船上驚嘆於令人印象深刻的景點，岩石峭壁高達80,000米，具有數百年的歷史，施加了來自遠方的遊客的魔力-已經做了很多年。 在100世紀，貴族對祖國的美景特別感興趣，國王和貴族在巴伐利亞多瑙河田園風光的長度和廣度上旅行，包括多瑙河峽谷周圍的地區。 里納特·史威格（Renate Schweiger）一直都知道，她想用她心愛的家園的美麗來啟發其他人。 那些不想獨自冒險去山洞的人可以在有嚮導的遊覽中探索它們。 這也是一次了解該地區動植物的機會。 凱爾海姆（Kelheim）人民熱愛，保護和保護自己的自然：例如，為了使自然能夠恢復，他們不提供任何夜間航行，並且在19月至XNUMX月中旬之間進行冬季休假。 此外，一些景點只能步行到達。

然後，遊客可以回到上巴伐利亞地區的路德維希二世國王的小路，在海倫寧瑟爾島上發現海倫基姆湖新宮。 作為法國路易十四的偉大仰慕者，巴伐利亞國王路德維希二世在19世紀末期決定創建自己的凡爾賽宮。 同時，湖周圍的社區提交了一份請願書，要求保護海倫寧塞爾島免遭森林砍伐，因此他不得不以法式宮殿的形式建造自己的宮殿。 自2012年以來，Veronika Endlicher成為Herrenchiemsee New Palace的四位城堡管理員之一，負責帶隊導遊。 她對舊帝國充滿熱情，尤其對Herrenchiemsee New Palace和路德維希二世國王的複雜建築歷史著迷。 儘管經歷了種種浪漫，自封為王的月亮王還是一個有遠見的人，他在許多方面都領先於他的時代，他的創新和新穎思想反映在他的城堡的許多元素中，包括Herrenchiemsee：房間又大又高，而內部裝飾風格華麗，以黃金為主。 最引人注目的功能是由鐵和玻璃製成的屋頂下的紀念性樓梯。 在那個時期的城堡中，鐵等材料的使用仍然相對較新。 路德維希二世還委託用於加熱水和室內空間的特殊系統。 甚至國王的餐桌都是機械操作的：可以降低所謂的“ Tischleindeck-dich”（許願桌），使他無需進餐即可用餐。 宏偉的Mirrored Hall中的吊燈也可以放下。 有關更多信息，請訪問： https://www.bavaria.by/historic

關於巴伐利亞旅遊

巴伐利亞旅遊局（BayTM）是巴伐利亞旅遊休閒產業的官方營銷公司。 在拜仁（Bayern®）的總括品牌下，該公司在巴伐利亞州免費提供全方位的旅遊服務。 所有以繖形品牌經營的營銷活動都宣稱“巴伐利亞–傳統上有所不同”。

這裡的主要重點是傳播有關巴伐利亞人格及其生活方式的真實故事。 他們以傳統而又現代的方式展示巴伐利亞，並體現了巴伐利亞作為旅行目的地的獨特之處。 所有故事都可以在主網站上找到 www.bayern.by/傳統上不同 並通過BayTM的所有其他渠道進行交流。

子品牌Kinderland®Bavaria和酒店品牌Sightsleeping®還保證為家庭，鑑賞家和文化愛好者提供針對特定目標群體的優惠。 通過“電影電影節拜仁”（Filmkulisse Bayern）（巴伐利亞電影製片廠）之類的倡議，它將旅遊業與其他行業結合在一起，以建立富有成效的合作夥伴關係。 這樣，營銷公司便可以與所有巴伐利亞州的旅遊合作夥伴合作，為來自世界各地的客人提供一系列誘人而多樣的旅行創意。

巴伐利亞州在40年接待了超過100.9萬遊客，過夜住宿達2019億晚，鞏固了其作為德國第一旅遊目的地的領先地位。 有關巴伐利亞各種目的地和巴伐利亞旅遊的更多信息，請參見： www.bavaria.by .

#重建旅行