凱魯瓦以美麗的海灘、當地精品店和威基基的寧靜替代品而聞名。 這是奧巴馬每年聖誕節第一個家庭度假的地方。 澳大利亞旅遊業在幾年前推廣了凱魯瓦，並在照片廣告中將其作為自己的特色，但當談到凱魯阿社區委員會時，凱魯瓦的白色沙灘並不歡迎旅遊業。 凱魯瓦 (Kailua) 位於夏威夷瓦胡島 (Oahu) 上，距威基基 (Waikiki) 30 分鐘車程。 Kailua 居民希望夏威夷旅遊局停止在他們的宣傳材料和網站上發佈內容。
旅遊業是夏威夷州最大的收入來源，顯然也是同一個社區委員會的成員。
當地電視台報導了珍妮特·馬茨 (Jeanette Martz)，她自 1987 年以來一直在凱魯瓦 (Kailua) 的家中經營住宿加早餐旅館。
Papaya Paradise，正如她所說的那樣，提供兩個房間和浴室，以及一個迷你廚房，並獲得經營許可。
“選擇穀物，因為我們不應該做飯。 謝天謝地，”馬茨說。
她每年有大約 100 位客人，並向夏威夷遊客和會議局支付 300 美元的會員費，其中包括在他們的網站上發布她的業務。
但這可能會改變。
Martz 認為 Kailua 是一個海灘社區，每個人都應該享受。
Kailua 社區委員會不同意。 上週，他們一致投票贊成一項決議，要求夏威夷旅遊局 (HTA) 停止將凱魯瓦推廣為旅遊目的地和威基基的替代品。
“凱盧阿是其中之一，北岸是另一個。 我們不是旅遊目的地，我們是居民區，並試圖保持這種狀態，”凱盧阿社區委員會主席查克·普倫蒂斯 (Chuck Prentiss) 說。
Prentiss 說 HTA 的網站上列出了 Kailua B&B 和度假租賃的帖子存在問題。 他說，這讓該市更難逐步淘汰和執行非法活動。
“如果你有三到四個就好了，但是隨著它們的擴散，這就是發生的事情，”Prentiss 說。
截至去年，Windward 地區有 23 家知名住宿加早餐旅館和另外 60 家度假出租屋，比 40 年增長了 2011%。
HTA 說禁令不是答案，但找到平衡才是。
“很難說任何社區都沒有訪客。 我們都必須弄清楚如何共同努力並為整個夏威夷的更大利益找到平衡，”HTA 總裁兼首席執行官邁克麥卡特尼說。
Kailua 社區委員會還致函市長、州長和當地立法者。
