在本週的旅行法文章中，我們研究了Dullmaier訴Xanterra Parks＆Resorts一案，第16-8017號，第16-8049號（第10卷（2018年）），其中法院指出，``懷俄明州法規規定'[a任何參加任何運動或娛樂機會的人均承擔該運動或娛樂機會的固有風險”……還指出，此類機會的“提供者”沒有義務“消除，改變或控制其中的固有風險”。 2012年，卡爾·海因茲·杜爾邁耶（Karl-Heinz Dullmaier）在黃石國家公園的荒野地區的一次騎馬嚮導中喪生。他的妻子特蕾絲·杜爾邁耶（Therese Dullmaier）對提供乘車服務的公司提起了不法行為。地區法院對該公司作出了簡易判決，杜爾邁女士提出上訴。我們面臨的主要問題是，杜爾邁先生的致命傷是否源於他所從事的特定運動或娛樂活動所固有的風險？ 參加-即在曠野進行帶嚮導的騎馬道。 我們得出結論，他的受傷確實源於這種危險……我們確認”。
恐怖目標更新
安大略省米西索加
在波特和比萊夫斯基，安省印第安餐廳炸彈爆炸造成15人受傷，紐約時報（5/25/2018）指出，“官員說，兩人在周四晚上炸毀了多倫多郊外的一家印度餐廳，造成15人受傷，其中四人重傷。 。 爆炸發生在晚上10:30左右，地點在安大略省密西沙加的Bombay Bhel餐廳。炸彈襲擊者進入餐廳，放下了看上去是桶或長褲的罐子，然後隨著襲擊者逃離街道而引爆。
車臣格羅茲尼
在俄羅斯車臣地區的槍手襲擊教堂Nechepurenko＆Specia，紐約，3月5日死亡（19/2018/XNUMX），有人指出：“四名槍手週六衝進了俄羅斯主要是車臣地區的Muslin地區的一座教堂，殺死了至少一名去教堂的人。兩名警察……在格羅茲尼市中心的大天使邁克爾教堂，與警察交火時，所有襲擊者都被殺害……槍手最初被劫為人質。
在ISIS聲稱對車臣東正教教堂的襲擊負有責任，travelwirenews（5/20/2018）中指出，“伊斯蘭國…恐怖組織已對星期六對俄羅斯車臣共和國東正教教堂的襲擊負有責任，導致一名信徒和兩名警察死亡”。
巴庫，阿塞拜疆
travelwirenews（5/21/2018）在巴庫旅遊區的咖啡館爆炸中有兩人喪生，其中指出：“阿塞拜疆衛生部說，在巴庫郊區一家咖啡館的爆炸中，有兩人喪生，另外兩人受傷。 。 爆炸襲擊了阿塞拜疆首都比納加迪區購物中心附近的一家小咖啡館。
北卡羅萊納州貝塞默
在史蒂文斯和福爾汀（Stevens＆Fortin），男子故意將車輛撞入餐廳，殺死女兒，警察說，紐約時報（5/20/2018）指出，“北卡羅來納州的一名男子故意將車輛駛入餐廳[Surf＆Turf Lodge]在星期天，殺死了包括他的女兒在內的兩個人，並炸傷了其他幾個人……車輛“完全在餐廳內”。
英國 倫敦
Travelwirenews（5/22/2018）在倫敦五天刀狂中刺死四名男子，travelwirenews（XNUMX/XNUMX/XNUMX）中指出，“倫敦的刀犯罪率繼續飆升，因為四人在五天狂亂中被刺傷暴力。 倫敦暴力犯罪流行的最新受害者昨晚死亡，在北倫敦白天被刺傷。
紐約州貝思佩奇
在紐約羅賓斯＆希勒分校（Robbins＆Shear）特朗普，MS-13殺人案的探訪中心，要求更嚴格的移民法，紐約時報（5/23/2018）指出，“特朗普總統在一周後使用“動物”一詞來形容進入的危險罪犯該國是非法的，他於週三前往MS-13幫派屠殺的震中，以敦促要求更嚴格的移民法。”
新的埃博拉疫情：非常害怕
在卡明-布魯斯和格拉德斯通，世衛組織表示，埃博拉疫情尚不是最重要的緊急醫療事件，紐約時報（5/18/2018）指出，“世界衛生組織星期五說，致命的埃博拉病毒爆發已有六週之久剛果民主共和國的局勢令人擔憂，必須予以積極控制，但不能保證將其列為國際公共衛生緊急事件的最高榮譽。”
在尼日利亞：埃博拉恐慌機場處於高度戒備狀態，篩查旅客以防止擴散，travelwirenews（5/20/2018）指出，“ [今天] 2014年之後為尼日利亞服務的阿布賈機場設施和醫療機構埃博拉病毒病暴發正在重新開始，因為該國在剛果民主共和國確認了幾起埃博拉病毒病病例後正努力提高警惕，以防再次發生。”
請不要惹美洲獅
在史蒂文斯（Stevens），庫格（Cougar）襲擊紐約州的兩名騎自行車的人，殺害一名紐約人（5/20/2018），其中指出：“週六早上，兩個朋友在華盛頓州山區的林地騎自行車，遭到了美洲獅的襲擊，這是該州90多年來首例這樣的死亡致死的一頭……當局稱，兩名騎自行車的人看到了美洲獅（100磅重的美洲獅）追捕，其中一名尖叫著。 他們停下腳步，放下自行車，並發出聲音以勸阻這種情況的人們這樣做。 它釋放了他，並追逐了其他騎自行車的人……Sonja J. Brooks……美洲獅拖著布魯克斯進入樹林（後來被發現）在原木和雜物下面的樹林中，那裡似乎是美洲獅的巢穴。
蘋果和大眾無人駕駛汽車
在尼加斯，蘋果公司遭到其他人的反對，紐約時報（5/23/2018）與大眾簽署無人駕駛汽車交易，其中指出：“蘋果曾經渴望製造自己的電動汽車並引領下一代交通運輸。 隨著時間的流逝，這家科技巨頭的野心變成了現實。 因此，蘋果縮減了其最初的願景，首先專注於自動駕駛汽車的軟件，然後僅致力於與員工共同使用的自動班車。 現在，這家科技巨頭已經找到了汽車合作夥伴，這並不是它的首選。”
印度的兇手餓了
在Gettleman和Kumar中，殺手犬有14條生命。 封閉式屠房是否發揮了作用？，紐約時間5/22/1028）指出：“最近幾個月，至少有14名兒童被海拉巴德周圍的狗包毆打致死……而且沒有增加警察巡邏，高級別訪問，使用駭人聽聞戰術的偵察無人機或警犬小隊-能夠制止襲擊。”
廉價航班可能會讓您損失很多
在Schuetze，跳過廉價航班學校？ 您可能會在紐約被罰款，紐約時報（5/23/2018）指出：“雖然世界各地的機場安全官員在讓乘客登機之前檢查武器和身份，但德國警察正在檢查學齡兒童-並報告在沒有老師授權的情況下帶他們的年輕人去度假的家庭……據報有違法的父母……在巴伐利亞州，這可能意味著高達1,000歐元（約1,200美元）的罰款。
請不要與聖牛混淆
travelwirenews（5/20/2018）在印度中部因“屠宰牛”而被私刑處死的穆斯林男子中指出，“一名穆斯林男子被印度一名憤怒的暴民村民毆打致死，據稱他殺害了牛牛。根據當地法律，該行為被視為犯罪，應處以監禁。 村民們看到了他們……屠殺公牛。 他們生氣並襲擊了他們……兩個人都被村民殘酷地私刑了。”
灰熊需要防彈夾克
在羅賓斯，現在可以在黃石公園附近獵殺灰熊了。紐約時間（5/24/2018），有人指出，“在下43個州進行了48年來第一次大規模的灰熊狩獵。今年九月。 懷俄明州魚類與獵物委員會星期三一致投票通過，允許獵人射擊黃石國家公園以東的多達22只灰熊……愛達荷州……將只殺死一隻灰熊。 蒙大拿州已決定今年放棄灰熊季節。”
聰明的旅行者？ 請參加測驗
在紐約州時間（5年25月2018日），Sablich的《本月測驗：您的旅行者有多聰明？》中指出：“這裡有一些問題來自我們的旅行提示集合中的最新文章，目的是測試您的旅行知識”。
請傳遞伊朗野生蘑菇
Travelwirenews（9/700/5）在20例死亡，數十例危急和急需的活體移植中，有2018多個被伊朗的野生蘑菇中毒，該國的緊急服務人員說：“伊朗有700多人中毒。 迄今為止，至少有9人死亡，數十人仍處於危急狀態。”
Uber價值62億美元
在Krisher中，Uber估值約為$ 62B的新報價來購買公司股票，MSN（5/24/2018）中指出，``三名投資者正在尋求購買Uber的股份，該公司對公司的估值為62億美元。 這家網約車巨頭週三表示，投資者希望購買價值高達600億美元的私人公司股票。 他們提出每股40美元的報價，給Uber帶來的估值比30月份股票發售設定的48億美元高出近2.46％。 該消息發布之際，Uber公佈第一季度淨利潤為XNUMX億美元，這主要歸功於出售東南亞和俄羅斯業務的一次性收益。”
有臭味的航空公司乘客
在travelwirenews（5/24/2018）上，來自地獄的臭臭航空乘客指出，“臭名昭著的航空乘客和失控兒童已成為年度“地獄旅客”調查中最主要的乘客抱怨。 一個全球航空公司安全和產品評級的航空公司乘客網站對他們認為在飛機上造成最大痛苦的10種乘客類型進行了讀者調查……根據調查出版物，有臭味的航空公司乘客的沮喪程度反映出衛生標準的下降”。
里約的本土恐怖
紐約時報（5/22/20180）在芭芭拉的《恐怖組織里約熱內盧》中指出，“巴西的民兵不同於其他國家的準軍事集團……民兵於90年代末和2000年代初在里約熱內盧成立，以他們保護居民免受販毒者為藉口……民兵主要是現役和退休的警察，他們實際上是在捍衛郊區的貧民窟或貧民窟，以捍衛他們的名義……（他們）勒索錢財居民和店主（換句話說，他們要求付款的部分目的是為了保護自己免受傷害）。 他們還控制著當地無牌公共交通……他們提供非法的互聯網和電視連接，向房地產交易收取佣金，並控制天然氣和水的供應……民兵成員從街頭小販甚至爆米花車上收錢。 這是一種黑手黨，具有巴西特色”。
洪都拉斯飛機折斷一半
Travelwirenews（5/23/2018）指出，在洪都拉斯的噴氣式飛機墜毀事故中發生了一半的事故，其中指出：“一架來自德克薩斯州奧斯丁的私人包機灣流噴氣式飛機降落在洪都拉斯特古西加爾巴的通康國際機場，破裂了一半。 至少有6人受傷，並被運送到Excuela醫院。 據信受傷者是美國人”。
付費，年輕的Firestarter
在詹金斯（Jenkins），法官下令讓Teen賠償啟動俄勒岡州野火的損失。 它花費了37萬加元，msn（5/22/2018）指出，“一名法官命令一名溫哥華少年在去年開始一場大火後，至少在37年內償還10萬加元的賠償……這筆款項涵蓋了對受災地區哥倫比亞河峽谷進行消防，維修和修復，儘管男孩不太可能會全額償還全部賬單。 （法官的意見）指出，這名15歲的年輕人可以製定一項付款計劃，如果他穩定地付款，完成緩刑並且不再犯下任何罪行，則可以在10年後終止。
參觀417個國家公園
在霍爾森，他們已經去過全部417個國家公園景點。 紐約時報（5/23/2018），您的情況如何？有人指出：“當丹·埃里亞斯（Dan Elias）在2005年結婚時，他向新娘提出了一次蜜月要求，'我說，'我們將參觀七個國家公園。夏威夷的四個島嶼上的遺跡……這些都是現年52歲的埃利亞斯先生在過去的417年中曾參觀的許多國家公園和自然保護區，戰場，歷史遺跡和古蹟：確切地說是XNUMX。 他度過了周末和假期，前往國家公園管理局監督下的每個國家公園景點。” 太棒了
萊姆里吉斯（Lyme Regis）的化石狩獵，有人嗎？
紐約時報（5/23/2018）在Shaftel的《在海邊的英國小鎮中尋找恐龍》中指出，“一名新手化石獵人沉迷於英格蘭西南部萊姆里吉斯鎮（Lyme Regis）的當地消遣中，綿延95英里的海岸線被稱為侏羅紀海岸，被聯合國教科文組織列為世界遺產。多塞特郡的萊姆里吉斯（Lyme Regis）位於侏羅紀海岸的西邊緣……地質歷史悠久，可追溯到185億年。 裸露的懸崖露出泥岩和石灰岩的土層，被稱為藍利亞斯。 當它們侵蝕時，……大塊的泥土被滾落到海灘上……並且各種化石都被發現了-從化石化的恐龍糞便的細小團塊到史前的大型野獸的整個骨骼。
Pat徒統治芭堤雅海灘
在gang驅逐遊客坐在travelwirenews（5/23/2018）的芭堤雅海灘上時，指出：“兩名在芭堤雅警察局的遊客抱怨說，他們在星期二晚上被匪徒驅逐出芭堤雅海灘，他們聲稱他們無權坐在那裡。 聲稱擁有“芭堤雅海灘”所有權的徒將游客驅逐出境，並傷害了一名印度商人，因為他們未經允許就坐在海灘的一部分。”
格倫費爾大廈火災諮詢
紐約時間（5/21/2018）在倫敦考恩（Cowell）舉行的格倫菲爾塔調查在倫敦公開，重點關注被害人。自格林弗爾大廈（Grenfell Tower）大火奪走了數十個人的生命並在倖存者的心中築起空隙以來的夜晚和夜晚……在英國，這種嘗試通常是使用受過冷漠藝術訓練的律師的語言進行的，他們尋求真理和解釋。 但是負責格倫費爾（Grenfell）調查的人員……承受著壓力，要求其表明這項調查不僅僅涉及建築法規或防火措施的技術性。 死者是火的倖存者納塔莎·埃爾科克（Natasha Elcock）告訴英國廣播公司，“死者不僅僅是名字，而是人。”
俄勒岡州的流氓河
紐約時報（5/22/2018）的《元，俄勒岡州的流氓河：元宵節》中指出，“'他們說這條河有眼睛，'我的嚮導霍華德·賓尼說，一位59歲的退休消防員，在12歲時就和他的祖父開始在俄勒岡南部的流氓河“系統”捕魚，“我見過熊越過河，樹上的山獅。 我見過鷹和魚鷹把魚從水中拉出來。 這是一個美麗而神秘的地方。”
新航空公司付款測試
在肖恩·奧尼爾（Sean O'Neill）的航空公司中，測試通過旁路信用卡進行直銷的消費者付款的小事（5/20/2018）指出，“世界上最大的航空公司遊說組織國際航空運輸協會（IATA）已決定開展一項試點，幫助消費者通過在航空公司網站上運行的支付平台購買機票和其他內容。 細節仍然含糊不清……新的付款方式似乎將針對那些願意通過網站購買直接從航空公司直接從其銀行帳戶中進行預訂的客戶進行試點。”
普通的豪華旅行
紐約時報（5/17/2018）在La Force中，受到伊迪絲·沃頓（Edith Wharton）的“在摩洛哥”（In Morocco）的啟發，舉辦了獨奏之旅，她指出：“ 1920年，伊迪絲·沃頓（Edith Wharton）出版了《在摩洛哥》，詳細記錄了她在整個摩洛哥度過的時間休伯特·萊奧蒂（Hubert Lyautey）於1912年至1925年間擔任法國摩洛哥的常駐將軍。奢華而沒有太多恐懼。 它還使她能夠進入很少有其他遊客被允許進入的地方，包括拉巴特的蘇丹·優素福皇宮和聖城穆萊·伊德里斯。 紐約時報
本週旅行法案
在Dullmaier案中，法院指出：“ Dullmaier夫婦與Karen Donohoo一起，一家人的互惠生於2010年30月前往懷俄明州進行家庭度假。XNUMX月XNUMX日上午。 杜勒邁爾（Dullmaier）和唐諾胡（Donohoo）女士到達羅斯福畜牧場（Roosevelt Corrals），經過一小時的騎馬穿越黃石國家公園。 他們獲得了風險確認書，表述為“ [馬匹]可能會做出不可預測的舉動”，並且“ [某些]風險通常與騎行有關”，例如“碰撞或跌倒”……在底部表格中有一段指出，任何簽署的車手將“對[他或她]的自我承擔全部責任……對人身傷害[或]死亡負全部責任”，Dullmaier先生和Donohoo女士都簽署了表格。
騎行路線
“每個一小時的旅程都沿著相同的路線，從羅斯福畜欄出發並結束，並在一個樹木繁茂的荒野中漫長的循環。 車手從一條土路開始，穿過草地。 從那裡，他們在一個小山上騎行，並最終穿過了被稱為宜人谷的地區。 一條小溪被一條狹窄的橋橫跨，穿過宜人的山谷。 車手必須以單線方式過橋。”
意外
當大約20名騎手的隊伍接近橋時，幾隻鴨子從橋下飛了出來，嚇壞了馬匹。 至於杜勒邁爾先生，他的馬公爵在一群騎手的陪伴下，被牧馬人之一弗林女士追趕而失控。 “先生。 杜勒邁爾“開始反彈”。 他最終失去了對馬鞍角的握持，滑到了馬鞍的側面，然後掉到了地上。 弗林女士停下馬，立即進行廣播以尋求醫療幫助。 當她交給杜勒邁爾先生時，他反應遲鈍，耳朵，鼻子和嘴巴流血，杜勒邁爾先生最終被空運到蒙大拿州比林斯的一家醫院，在那兒他因傷亡。
過失的失實陳述
“在該聲明中，（杜爾邁女士）聲稱Xanterra'主動並促進了他們的騎馬活動'，並且'應該知道，普通民眾將依靠所提供的信息來選擇其中一種騎馬活動……她還據稱，她和杜勒邁爾先生“依靠[Xanterra]的信息，認為馬匹被摔壞了”，而嚮導則“在附近並準備幫助”。 她平均認為，杜勒邁爾先生的死是“這些失實陳述的直接結果”……懷俄明州採用了過失失實陳述標準，該標準要求原告向他人展示（1）“ [f]信息”在其他人的業務指導下……（在這裡）杜爾邁爾女士從未“宣稱[d]杜爾邁爾先生依靠他的業務代表……杜爾邁爾作為家庭度假的一部分來黃石旅遊，但無法出差”。
保密要求
“在該聲明中，她聲稱Xantera'未能確保（原文如此）[Mr. Dullmaier]意識到與騎馬相關的風險，危險和危險。 聽上去是疏忽大意，在懷俄明州法律下是無法辨認的。 懷俄明州不承認因不公開而造成的侵權”。
過失索賠
“相關法律圍繞WYO，WYO展開。 STAT。 ANN 1-1-122，適用於涉及運動或娛樂機會（例如騎馬）的過失聲明。 “為了在任何過失訴訟中勝訴，原告必須首先確定被告負有其謹慎的責任”……為了保護休閒運動和體育活動的提供者免於承擔高山滑雪，馬匹活動和其他戶外活動的責任。懷俄明州立法機構通過頒布[WRSA}來限制其謹慎的職責。”
娛樂法規
“第一條規定……（“風險承擔”）規定，“參加任何體育運動或娛樂機會的人承擔該體育運動的固有風險”……而“ [任何體育運動或娛樂機會的提供者”是不需要消除，改變或控制特定運動的固有風險”……第二項[規定…將“固有風險”定義為“任何運動所固有，固有或不可或缺的危險或狀況……”（其中）包括“騎馬和其他任何馬術活動”，包括“ [d]使用出租騎馬，[0r]與花花公子牧場相關的騎馬””。
決定
“毫無疑問，Xanterra為公眾提供了一個帶嚮導的騎馬游覽荒野地區，而杜爾邁爾先生則被選為參加該遊覽的活動……整個旅程都在荒野中進行，在那裡騎手通常會期望遇到自然野生動物……如果出現野生動物時，就有馬會驚嚇的固有風險……騎行中的牧馬人也知道這一點。 威爾遜先生作證說：“馬是獵物，因此它們會變得怪異，並擔心周圍的事物”……當一匹馬被嚇到時，其他馬匹也可能會被嚇到……這種“連鎖反應”常常導致一群人眾多馬匹闖入安全奔跑……此外，這些內在風險的顯著後果是，騎手可能會從受驚嚇，失控的馬匹中摔倒。”
結論
“由此，我們得出結論，這種[特殊機會（即在荒野中的帶嚮導的小徑穿越）……”至少帶來了四個相關的固有風險。 就是說，存在著固有的風險：（1）越野飛行中將存在野生生物，包括鴨子；（2）可能突然出現一種野生動物，嚇跑了龍頭馬； （3）其他馬匹可能會做出類似反應並與領先馬匹一起奔跑；（4）失控馬匹在試圖逃脫可感知的危險時可能會以較快的速度將下坡路的礫石打碎。 然後，我們問杜爾邁爾先生的陪審團是否源於特定機會固有的此類風險。 我們回答是肯定的。 因此，地方法院不會錯誤地裁定Xanterra免受可能的過失責任。”
作者托馬斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是紐約州最高法院第二部門上訴庭的退休副大法官，從事《旅行法》撰寫已有42年，包括他每年更新的法律書籍，《旅行法》，《法律雜誌》出版社（2018年），《在美國法院提起國際侵權訴訟》，湯姆森·路透·西法律（2018年），《集體訴訟：50個州的法律》，法學雜誌出版社（2018年）和500多個法律文章。 有關其他旅行法的新聞和動態，特別是在歐盟成員國中，請參見 IFTTA.org.
未經Thomas A. Dickerson許可，不得複製本文。
閱讀許多 戴克森法官的文章在這裡.
